アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anschluss"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANSCHLUSSの発音

anschluss play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でANSCHLUSSはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«anschluss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
anschluss

アンシュルス

Anschluss

Anschluss、anszlus - ヴェルサイユ条約に違反して1938年にドイツ帝国がオーストリア連邦国家領土を併合。 Anschluss, także anszlus – aneksja terytorium państwowego Federalnego Państwa Austriackiego przez Rzeszę Niemiecką dokonana w 1938 z pogwałceniem traktatu wersalskiego.

ポーランド語辞典で«anschluss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANSCHLUSSと韻を踏むポーランド語の単語


dreyfuss
dreyfuss
gauss
gauss
hexenschuss
hexenschuss
levi strauss
levi strauss
strauss
strauss

ANSCHLUSSのように始まるポーランド語の単語

anortyt
anoskopia
anosmia
anouilh
anozognozja
anp
ans
ansa
ansambl
ansamblowy
ansi
anszlus
ansztalt
ant
anta
antaba
antabka
antabus
antagonista
antagonistka

ANSCHLUSSのように終わるポーランド語の単語

access
adi poss
admass
associated press
autocross
battledress
bees kness
big business
biznes class
bluegrass
boss
business
business class
by pass
bypass
byss
cross
css
der dolchstoss
e business

ポーランド語の同義語辞典にあるanschlussの類義語と反意語

同義語

«anschluss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANSCHLUSSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anschlussを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanschlussの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«anschluss»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

德奥合并
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Anschluss
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Anschluss
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Anschluss
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الضم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аншлюс
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Anschluss
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Anschluss
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Anschluss
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Anschluss
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anschluss
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

併合
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Anschluss
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Anschluss
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Anschluss
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தன்னோடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Anschluss
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Anschluss
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Anschluss
65百万人のスピーカー

ポーランド語

anschluss
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

аншлюс
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Anschluss
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Anschluss
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Anschluss
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Anschluss
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Anschluss
5百万人のスピーカー

anschlussの使用傾向

傾向

用語«ANSCHLUSS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«anschluss»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、anschlussに関するニュースでの使用例

例え

«ANSCHLUSS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanschlussの使いかたを見つけましょう。anschlussに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Balkan Anschluss: The Annexation of Montenegro and the ...
This book investigates the ambiguous and often troubled relationship between two "Serb states," Montenegro and Serbia. It examines the politics and power plays of Serbs, Montenegrins, and others.
Srdja Pavlovic, 2008
2
From Anschluss to Albion: Memoirs of a Refugee Girl, 1938-1940
Transported to England by English Quakers she was lodged with a friend of her family. Feeling very alone Elisabeth had immediately to start learning a new language and to accomodate herself to quite a different culture.
Elisabeth M. Orsten, 1998
3
Austria, Germany, and the Cold War: From the Anschluss to ...
Austrians wanted nothing more to do with Germany – out of expediency and/or the fact that the Anschluss had disillusioned them forever with Germany. And it was priority No. 1 for the Allies that Austria be separated from Germany in order to ...
Rolf Steininger, 2012
4
Timor's Anschluss: Indonesian and Australian Policy in ...
n acquiescence in the anschluss in the light of the Timor Gap negotiations which resulted in a treaty between Indonesia and Australia to expropriate Timor's undersea oil.
Sue Rabbitt Roff, 1992
5
Breitbandversorgung in Deutschland - wie schaffen wir den ...
Der passive Teil bildet den Abschluss des optischen Außenkabels, er enthält in der Regel eine Spleißkassette für den Anschluss eines optischen Steckverbinders, der die Verbindung mit dem aktiven Netzabschluss, dem Customer Premises ...
Walter Tengler, 2005
6
The Anschluss movement,: 1931-1938, and the Great Powers
An authoritative and comprehensive volume on the Anschluss Movement with special reference to Great Power actions and reactions.
Alfred D. Low, 1985
7
50 Jahre Wahrheit und Methode: Beiträge im Anschluss an ...
PLEASE NOTE: Only three of the book's twenty-two essays are in English language text. (Series: The Dialogue - Yearbook of Philosophical Hermeneutics - Vol. 5)
Riccardo Dottori, 2012
8
Austro-German Relations in the Anschluss Era
The Description for this book, Austro-German Relations in the Anschluss Era, will be forthcoming.
Radomír Luža, 1975
9
Einführung in Das Studium Der Altranzösischen Literatur Im ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Carl Voretzsch, 2009
10
Griechische Wortkunde Im Anschluss an Xenophons Anabasis ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Adolf Matthias, 2009

用語«ANSCHLUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanschlussという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Für mehr Unabhängigkeit: Baltikum bekommt europäischen Gas …
Polens Regierungschefin Ewa Kopacz sagte, der Anschluss an das europäische Gasnetz werde auch die Verhandlungsposition beim Gaseinkauf stärken. «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 15»
2
Fußball - Wolfsburg verliert Anschluss - Hannover mit erstem …
Berlin (dpa) - Der VfL Wolfsburg droht den Anschluss an die Spitzengruppe der Fußball-Bundesliga zu verlieren. Im Duell der Champions-League-Teilnehmer ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
3
Merkel appelliert: Anschluss halten an Digitalisierung
Kanzlerin Angela Merkel (CDU) hat erneut an Bürger und Firmen appelliert, Digitalisierung als Chance und weniger als Risiko zu begreifen. Angela Merkel ... «Futurezone, 9月 15»
4
Verwaltungsgericht: Keine Rundfunkgebühr für Computer mit …
Wien – Für Computer mit Internet-Anschluss muss derzeit keine Rundfunkgebühr gezahlt werden. Dies hat der Verwaltungsgerichtshof (VwGH) entschieden. «derStandard.at, 7月 15»
5
USB 3.1 bringt Speed in die Leitung: USB-C ist der Anschluss an die …
Schluss mit langen Ladezeiten und Kabel-Chaos: USB 3.1 bringt hohe Datenraten und starke Stromversorgung, USB-C wird zum einheitlichen Anschluss für ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 15»
6
Turkish-Airlines-Chef: Europäische Flughäfen verlieren den Anschluss
Schon jetzt verlören westeuropäische Flughäfen den Anschluss an die Konkurrenz in Istanbul und den Golfstaaten, sagte Temel Kotil, der auch Präsident des ... «Handelsblatt, 4月 15»
7
EM-Qualifikation: Niederlande und Türkei verlieren den Anschluss
Der WM-Dritte Niederlande droht in der Qualifikation zur Fußball-Europameisterschaft 2016 in Frankreich den Anschluss zu verlieren. Ohne den verletzten ... «tagesspiegel, 3月 15»
8
Industrie verpasst den Anschluss: BDI warnt vor digitalem Rückstand
Die deutsche Industrie könnte nach Ansicht des Bundesverbands der Industrie (BDI) den Anschluss an die digitale Revolution verpassen. In diesem Falle würde ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 15»
9
USB C: Kleiner Anschluss für Apple, Revolution für die Branche
Nur ein einziger Anschluss soll Macbook-Nutzern künftig reichen, um ihren Laptop mit Energie zu versorgen, USB-fähige Geräte anzuschließen oder einen ... «derStandard.at, 3月 15»
10
Samsung kündigt Smartwatch Gear S an - mit Mobilfunk-Anschluss
Samsung setzt dem wachsenden Wettbewerb im Geschäft mit Computer-Uhren sein erstes Modell mit Mobilfunk-Anschluss entgegen. Die neue Gear S wird ... «T-Online, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Anschluss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/anschluss>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż