アプリをダウンロードする
educalingo
mitotworczy

"mitotworczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMITOTWORCZYの発音

mitotworczy


MITOTWORCZYと韻を踏むポーランド語の単語

alfapromieniotworczy · autorczy · bajkotworczy · barwnikotworczy · betapromieniotworczy · bialaczkotworczy · blonkotworczy · blonotworczy · cenotworczy · cenzus wyborczy · charakterotworczy · chmurotworczy · chorobotworczy · chrzastkotworczy · cudotworczy · decyzjotworczy · dewizotworczy · dochodotworczy · dozorczy · dramatotworczy

MITOTWORCZYのように始まるポーランド語の単語

mitolog · mitologia · mitologicznie · mitologicznosc · mitologiczny · mitologizacja · mitologizm · mitologizowac · mitologizowanie · mitoman · mitomania · mitomaniakalny · mitomanka · mitomanski · mitomanstwo · mitotworca · mitotworstwo · mitotyczny · mitoza · mitoznawca

MITOTWORCZYのように終わるポーランド語の単語

dymotworczy · dziejotworczy · dziennik podawczy odbiorczy · energiotworczy · energotworczy · fantazjotworczy · formotworczy · gatunkotworczy · gazotworczy · glebotworczy · glosotworczy · goraczkotworczy · gorotworczy · gradotworczy · historiotworczy · ideotworczy · izotop promieniotworczy · jednodworczy · kalendarz wyborczy · karierotworczy

ポーランド語の同義語辞典にあるmitotworczyの類義語と反意語

同義語

«mitotworczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MITOTWORCZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mitotworczyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmitotworczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mitotworczy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

神话创造
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mito de creación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

myth-creating
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मिथक का निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

، خلق أسطورة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мифотворчество
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de criação de mito
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শ্রুতি-তৈরি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mythe de création
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mitos-mewujudkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mythos - Erstellung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

神話作成
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신화 창조
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mitos-nggawe
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

huyền thoại tạo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொன்மம் உருவாக்குவதில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समज तयार करणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mit-oluşturma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mito creazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mitotworczy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

міфотворчість
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

- crearea de mit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μύθος δημιουργίας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

- mite skep
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

myt skapande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

myte skapende
5百万人のスピーカー

mitotworczyの使用傾向

傾向

用語«MITOTWORCZY»の使用傾向

mitotworczyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mitotworczy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mitotworczyに関するニュースでの使用例

例え

«MITOTWORCZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmitotworczyの使いかたを見つけましょう。mitotworczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mitotworcza funkcja kina i literatury w kulturze ...
Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: The mythmaking function of cinema and literature in the Stalinist culture of the 1930s.
Malgorzata Flig, 2014
2
O kryteriach realizmu w badaniach literackich - Strona 218
Stwierdza bowiem, że to właśnie aktywność mitotwórcza stanowi o swoistości sztuki, że to ona decyduje o jej roli. Mit „wyraża bowiem trwożne pytanie zadane światu, problematyzuje jego ład w imię heroicznego obrazu, jaki w każdej epoce ...
Alina Brodzka, 1966
3
Prace literackie - Tomy 34-35 - Strona 202
Mechanizm mitotwórczy polega więc na kreacji równoległych i koegzystujących ze sobą dwu światów przedstawionych, przy czym ten uznany za „realny" jest jednocześnie znakiem uznanego za mityczny, jest kluczem do jego niejawnej ...
Lesław Tatarowski, ‎Bogdan Zakrzewski, 1995
4
Film i telewizja - Strona 37
Mówiąc o mitotwórczej funkcji dzieł sztuki na przykładzie zespołu zabytkowego Wilanowa, na zakończenie naszych rozważań porównamy — jakkolwiek porównanie to wydać się może zaskakujące — koncepcję ikonograficzną zawartą w ...
Aurelia Podgórska, ‎Zakład Historii i Teorii Filmu i Telewizji (Polska Akademia Nauk), 1982
5
REPORTER ROZ: - Strona 15
Z mitotwórczym charakterem poezji łączył Czechowicz przekonanie o wysokim jej posłannictwie i wielkiej roli społecznej. „Mitotwórcze promienie poezji — pisał — równie dobrze mogą prowadzić społeczności ludzkie ku lepszemu jutru, jak ...
Tadeusz Kłak, 1978
6
Reymont czyli Ucieczka do życia - Strona 160
Nie przestając być powieścią realistyczną, i to nie tylko w swoim pierwszym porządku wewnętrznym, ale także w rozlicznych elementach występujących w trzech dalszych porządkach — Chłopi są jednocześnie powieścią mitotwórczą.
Kazimierz Wyka, ‎Barbara Koc, 1979
7
Mit literacki: od mitu rzeczywistośći do zmiany substancji ... - Strona 53
MITOTWÓRCZE. ASPEKTY. POEZJI. RÓŻEWICZA. Poetyckie mitotwórstwo uzależnione jest od koncepcji filozoficzno-estetycznych, dominujących w istniejącym modelu kultury i w jego indywidualnych mutacjach. W związku z tym można ...
Bożena Tokarz, 1983
8
Cykle Artura Grottgera: poetyka i recepcja - Strona 349
Rola Grottgera polegałaby zatem na wiernym odzwierciedleniu mitów, aktualizowanych przez uczestników powstania, i taka też byłaby główna podstawa późniejszego mitotwórczego oddziaływania jego dzieł. Pośrednia jedynie znajomość ...
Mariusz Bryl, 1994
9
Postacie i motywy faustyczne w literaturze polskiej: ... - Strona 131
Mit to „nazwanie" rzeczywistości, opowiedzenie o rzeczywistości z naddaniem „głębokiego sensu". Przedmiotem działania mitotwórczego jest przede wszystkim realne życie człowieka. Jednakże owe życie w wymiarze poznawczym jest faktem ...
Halina Krukowska, ‎Jarosław Ławski, 1999
10
Problem transcendencji a kultura współczesna w koncepcji ...
Z drugiej strony, poszukując odpowiedzi na pytanie o genezę mitotwórczej aktywności człowieka (zaspokojenie potrzeb egzystencjalnych), podaje funkcjonalne wyjaśnienie mitu. Podstawą stwierdzenia mówiącego o niemożności traktowania ...
Leszek Dąbkowski, 1999
参照
« EDUCALINGO. Mitotworczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mitotworczy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA