アプリをダウンロードする
educalingo
mnich

"mnich"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMNICHの発音

mnich


ポーランド語でMNICHはどんな意味ですか?

僧侶

▪Theophile Mnich▪Smädnýmín - スロバキアのビールブランド▪聖なる修道士 - 正教会の聖人の称号の一つ...

MNICHと韻を踏むポーランド語の単語

argerich · blich · bogdanovich · chich · cwelich · das dritte reich · debich · dietrich · ding an sich · dla nich · dolich · drelich · drittes reich · drylich · ehrlich · emmerich · friedrich · gemuetlich · greenwich · metternich

MNICHのように始まるポーランド語の単語

mniam · mniam mniam · mnichostwo · mnichowski · mnie · mnie by · mniej · mniej wiecej · mniej znany · mniejsza o to · mniejsza z tym · mniejszec · mniejszosc · mniejszosciowy · mniejszy · mniejszyc · mniemac · mniemanie · mniemany · mniow

MNICHのように終わるポーランド語の単語

heydrich · ipswich · jamblich · jovovich · kielich · malkovich · metale ziem rzadkich · miklosich · norwich · polmich · przykielich · reich · reuben sandwich · rich · rzecznik praw obywatelskich · smich · szlich · tulich · ulrich · urzad rzecznika praw obywatelskich

ポーランド語の同義語辞典にあるmnichの類義語と反意語

同義語

«mnich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MNICHの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mnichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmnichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mnich»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

monje
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

monk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साधु
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

راهب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

монах
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

monge
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সন্ন্যাসী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

moine
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sami
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mönch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

僧侶
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수도사
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

biksu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thầy tu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துறவி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साधू
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

keşiş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

monaco
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mnich
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

монах
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

călugăr
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καλόγερος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

monnik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

munk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

munk
5百万人のスピーカー

mnichの使用傾向

傾向

用語«MNICH»の使用傾向

mnichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mnich»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mnichに関するニュースでの使用例

例え

«MNICH»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmnichの使いかたを見つけましょう。mnichに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zakochany mnich. Biografia o. Leona Knabita
"Zakonnik z „sercem jak tramwaj”, wieczny optymista, z dystansem do siebie, ale nie do innych – ojciec Leon Knabit – jeden z najbardziej znanych i lubianych zakonników w Polsce.
Paweł Zuchniewicz, 2014
2
Zły mnich
Charles Baudelaire Ur. 9 kwietnia 1821 r. w Paryżu Zm. 31 sierpnia 1867 r. w Paryżu Najważniejsze dzieła (zbiory wierszy) Kwiaty zła (1857), Sztuczne raje (1860), Paryski spleen (1864); (zbiory pism estetycznych) Salon 1845, Salon 1846 ...
Charles Baudelaire

用語«MNICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmnichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mnich ukończył morderczy test, którego prawdopodobnie nie zdałby …
Buddyjski mnich ukończył w Japonii wyczerpujący rytuał, podczas którego przez 9 dni nie jadł, nie pił i nie spał - donosi portal BBC News. Próba ta była jednym ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Mnich Artiom Wieczelkowskij wyznał, że jest gejem
Mnich ze święceniami kapłańskimi publicznie przyznał się do tego, że jest gejem. Duchowny twierdzi, że w seminarium wszyscy o tym wiedzieli. «fakt.pl, 9月 15»
3
Ukrywał się przed prawem udając buddyjskiego mnicha
Mężczyzna posiadł dowód osobisty, naszym funkcjonariuszom powiedział, że jest mnichem buddyjskim i udaje się na koncert do Ustrzyk Górnych – powiedziała ... «TVP Info, 8月 15»
4
Mnich z Diablo 3 w nowym wideo z Heroes of the Storm
Pierwszy z bohaterów to Kharazim, mnich z Iwogrodu znany zapewne wszystkim fanom Diablo 3. Mobilna postać przeznaczona jest do walki w zwarciu, ... «eurogamer.pl, 8月 15»
5
Kukiz'15 nazwą ruchu Pawła Kukiza. Marek Mnich szefem jego sztabu
Kukiz'15 - tak będzie się nazywać ruch Pawła Kukiza. Szefem sztabu wyborczego będzie Marek Mnich, a Kukiz pojedzie wkrótce na Pomorze. «Gazeta Lubuska, 7月 15»
6
Mnich – filmowy suplement po jednej z piękniejszych tatrzańskich …
W 2007 roku wydaliśmy „Mnich. Przewodnik Wspinaczkowy” autorstwa Andrzeja Marcisza, eksperta od jednego z słynniejszych tatrzańskich szczytów. Dzisiaj ... «Wspinanie.pl, 7月 15»
7
Aleksandra Mnich - szczerze o torowej jeździe motocyklem
Aleksandra Mnich ma 21 lat, studiuje i pracuje, by spełniać swoje marzenia oraz doskonalić szybką jazdę motocyklem na torze. Mimo okresów zwątpienia, nie ... «Motocaina, 7月 15»
8
Heroes of the Storm - do gry dołączą Mnich i Król Leoryk z Diablo III
Studio Blizzard Entertainment wypuściło nowy zwiastun aktualizacji The Eternal Conflict do gry MOBA Heroes of the Storm oraz ujawniło, że patch umożliwi ... «gry-online.pl, 6月 15»
9
Polski reżyser przedstawia.. tymczasowych mnichów
Każdy "prawdziwy mężczyzna" powinien raz w życiu wstąpić do klasztoru i zostać buddyjskim mnichem, nawet na kilka dni. Taki jest kulturowy przymus, ... «Polskie Radio, 6月 15»
10
"Mnich z morza" - zostań mecenasem filmu
Dokumantalny film "Mnich z morza" Rafała Skalskiego to historia Balla – mieszkającego z rodzicami 30-letniego imprezowicza i pracoholika z Bangkoku, który ... «Polskie Radio, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mnich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mnich>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA