アプリをダウンロードする
educalingo
monostrofa

"monostrofa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMONOSTROFAの発音

monostrofa


MONOSTROFAと韻を踏むポーランド語の単語

alcejska strofa · anastrofa · antystrofa · apostrofa · epanastrofa · irofa · katastrofa · spenserowska strofa · strofa

MONOSTROFAのように始まるポーランド語の単語

monoposto · monopson · monopter · monopteros · monorym · monosacharyd · monoski · monoskop · monospermia · monospermiczny · monostroficznie · monostroficzny · monostych · monostychiczny · monosylaba · monosylabicznosc · monosylabiczny · monosylabowy · monotechniczny · monoteista

MONOSTROFAのように終わるポーランド語の単語

adolfa · agfa · agrafa · alfa · amfa · amorfa · arfa · biffa · bufa · buffa · czastka alfa · defa · elfa · endolimfa · enteromorfa · eolska harfa · epistrefa · fa · nukualofa · sofa

ポーランド語の同義語辞典にあるmonostrofaの類義語と反意語

同義語

«monostrofa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONOSTROFAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monostrofaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmonostrofaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«monostrofa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

monostrofa
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

monostrofa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

monostrofa
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

monostrofa
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

monostrofa
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

monostrofa
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

monostrofa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

monostrofa
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

monostrofa
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

monostrofa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

monostrofa
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

monostrofa
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

monostrofa
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

monostrofa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

monostrofa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

monostrofa
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

monostrofa
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

monostrofa
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

monostrofa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

monostrofa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

monostrofa
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

monostrofa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

monostrofa
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

monostrofa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

monostrofa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

monostrofa
5百万人のスピーカー

monostrofaの使用傾向

傾向

用語«MONOSTROFA»の使用傾向

monostrofaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monostrofa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、monostrofaに関するニュースでの使用例

例え

«MONOSTROFA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmonostrofaの使いかたを見つけましょう。monostrofaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dance, Human Rights, and Social Justice: Dignity in Motion - Strona 60
La poesia popolare dell'Italia inferiore, quella cioè degli strambotti e degli stornelli è monostrofa, monometra (salvo il primo verso breve dello stornello e il ritornello), endecasillaba, assonante, parossitonica, amebea, lirica, soggettiva, non ...
Naomi M. Jackson, 2008
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 162
monosacharyd monoskop monospermia monospermiczny monostrofa monostroficznie monostroficzny monostych monostychiczny monosylaba monosylabicznosc monosylabiczny monosylabowy monotechniczny monoteista monoteistyczny ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 504
-mu, -mie; -mów monosacharyd -du, -dzie; -dów monoskop -pu, -pie; -pów monospermia -mii, -mie monospermiezny monostrofa -fie, -fç monostych -chu; -chów monostychiczny monosylaba -abie, -abe; -ab monosylahowy munotechniczny ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 198
«wnik- niecie jednego tylko plemnika do komórki jajowej w akde zaplodnienia; zjawisko wystçpujaœ u wiekszosci zwierzat i u ludzi» (z gr.) monostrofa z /V, CMs. ~fie; Im D. ~of, lit. «utwór poetycki majacy jednq strofç» monostroficzny «majacy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Il Veneto e la cultura contadina e popolare fra passato e ...
... presentano in strutture polistrofiche relativamente stabili, in cui una monostrofa funge solitamente da ritornello. Un bell'esempio di vilota ottonaria polistrofica con lioléla e con strofaritornello (“E su le montagne el fioca”), dagli evidenti legami ...
M. Gecchele, 2008
6
L'arte del dire: Manuale di retorica - Strona 147
... si dissero rima estramps i versi sciolti, perché non eran legati, appaiati per la rima ad altri; in italiano la denominazione passò dal verso alla strofa che era stramba, appunto perché per suo carattere la lirica popolare é monostrofa.
Demetrio Ferrari, 2000
7
Estetyka folkloru - Strona 242
Sama forma monostrofy stwarza jak gdyby nieograniczoną przestrzeń dla twórczości indywidualnej. Na pozór wykonawca nie jest tutaj niczym skrępowany: w rzeczywistości jednak tak nie jest. Autentyczna czastuszka ludowa jest również ...
Viktor Evgenʹevich Gusev, 1974
8
Dzieła Józefa Szujskiego: Dzieje Polski - Strona 98
Monostrofe. Dziesieé lat juz minçlo przedemnq, Jako wielcy adwersarze Troi, Król Menelas i król Agamemnon, Dwubel'la, potçîna. para., Poáwiçcone ojca Zejsa glowy, W tysigc lodzi z ojozystej ostoi Wyplynçli w krzyk marsowy. Jako dwa веру ...
Józef Szujski, 1887
9
Wybór utworów - Strona lx
Formę tę narzucił magnus avus renesansowego epigramatu, bo w tej epoce masowo naśladowany, Marcjalis. Może być jednak model inny: np. epigramat francuski, zwłaszcza Klemensa Marota, bywa składany z monostrof branych z zapasu ...
Felicjan Medard Faleński, ‎Maria Grzędzielska, 1971
10
Estudio crítico-bibliográfico sobre Anacreonte y la ... - Strona 112
Otras veces presenta sus conceptos con tal oscuridad que el lector ha de armarse de paciencia si pretende desentrañar su sentido, como en la monostrofe XII, traduccion de la bellísima oda XIV de la coleccion, en aquel pasage que dice : Ya ...
Antonio Rubió y Lluch, 1879
参照
« EDUCALINGO. Monostrofa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/monostrofa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA