アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moratoryjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMORATORYJNYの発音

moratoryjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORATORYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


absolutoryjny
absolutoryjny
akcesoryjny
akcesoryjny
akuszeryjny
akuszeryjny
ambulatoryjny
ambulatoryjny
antybakteryjny
antybakteryjny
arteryjny
arteryjny
audytoryjny
audytoryjny
awaryjny
awaryjny
bakteryjny
bakteryjny
bateryjny
bateryjny
bezawaryjny
bezawaryjny
bezbakteryjny
bezbakteryjny
bezbateryjny
bezbateryjny
bezpruderyjny
bezpruderyjny
bigoteryjny
bigoteryjny
bilet loteryjny
bilet loteryjny
bioweterynaryjny
bioweterynaryjny
bizuteryjny
bizuteryjny
boazeryjny
boazeryjny
buchalteryjny
buchalteryjny

MORATORYJNYのように始まるポーランド語の単語

moralnie
moralnosc
moralność
moralny
moralowy
moraly
morał
morante
moraski
moratorium
moravia
morawa
morawianin
morawianka
morawica
morawicki
morawski
morawy
morazanin
morazanka

MORATORYJNYのように終わるポーランド語の単語

cyganeryjny
daltoński plan laboratoryjny
dlugoseryjny
drogeryjny
dwuseryjny
dykasteryjny
dylatoryjny
dyspanseryjny
efronteryjny
ekstraordynaryjny
falansteryjny
fantasmagoryjny
feeryjny
feryjny
galanteryjny
galeryjny
garmazeryjny
honoraryjny
idolatryjny
impresaryjny

ポーランド語の同義語辞典にあるmoratoryjnyの類義語と反意語

同義語

«moratoryjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORATORYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moratoryjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmoratoryjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«moratoryjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

延期偿付
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

moratorio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

moratory
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

moratory
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تأجيل سداد الديون
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дающий отсрочку платежа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

moratório
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

moratory
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

moratoire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

moratory
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verzugs
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

moratory
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지불 유예의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

moratory
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

moratory
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

moratory
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

moratory
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

borçları erteleyen
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

moratorio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

moratoryjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дає відстрочку платежу
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

moratorii
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

moratory
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitstel van betaling gevend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

moratory
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

moratory
5百万人のスピーカー

moratoryjnyの使用傾向

傾向

用語«MORATORYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«moratoryjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、moratoryjnyに関するニュースでの使用例

例え

«MORATORYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmoratoryjnyの使いかたを見つけましょう。moratoryjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawy gdańskie przed sądami zadwornymi oraz ingerencja ...
Z innego pisma wynika, że list moratoryjny otrzymał dłużnik, przeciwko któremu w wyniku zakończonego już postępowania sądowego została wszczęta egzekucja. I tu zostały naruszone postanowienia D-actatus portorii54. Tego rodzaju pisma ...
Zygfryd Rymaszewski, 1985
2
Kodeks Napoleona w Polsce ; Demokracja szlachecka, 1795-1831
Od wskrzeszenia państwowości polskiej w r. 1807 dłużnicy nieprzerwanie korzystali z dobrodziejstwa moratoryjnego. Nie przyznała im go wyraźna ustawa. Przeciwnie nawet, król saski na powszechne moratorium się nie zgodził (dekret z dnia ...
Hipolit Grynwaser, 1951
3
Pisma: Kodeks Napoleona w Polsce. Demokracja szlachecka, ...
Od wskrzeszenia państwowości polskiej w r. 1807 dłużnicy nieprzerwanie korzystali z dobrodziejstwa moratoryjnego. Nie przyznała im go wyraźna ustawa. Przeciwnie nawet, król saski na powszechne moratorium się nie zgodził (dekret z dnia ...
Hipolit Grynwaser, 1951
4
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
J. M, Eiiat moratory jny (litterae moratoriae). Kiedy w jakicj sprawie powód mógl pokrzywdzic pozwanego, czyli to przez przemoc, czyli przez to, ie po- zwany byl maloletnim, wdalekiéj podrózy. ]nb z innych przyczyn , natenezas król "wy- dawat ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
5
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES ...
... działań było zapobieżenie likwidacji jak największej liczby warsztatów rolnych. W związku z tym regulacje te miały charakter antyegzekucyjno-moratoryjny. Rolnicze ustawodawstwo oddłużeniowe należy podzielić na cztery wyraźne etapy.
Jerzy Malec, 2014
6
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Kiedy w jakiej sprawi powód mógł pokrzywdzić pozwanego, czyi to przez przemoc, czyli przez to, że po zwany był małoletnim, w dalekiej podróży lub z innych przyczyn, natenczas król wy dawał list moratoryjny, to jest rozkazał aby żaden sąd ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1852
7
Bank Gospodarstwa Krajowego - Strona 68
Z kredytów mogły również korzystać kasy oszczędności i banki w celu wypłacania oszczędności ludności, jeżeli wypłaty te nie zostały objęte przepisami moratoryjny- mi wprowadzonymi w Austrii w czasie wojny. Wszystkie instytucje kredytowe ...
Zbigniew Landau, 1998
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 201
moratoryjny przym. od moratorium: A Ustawa moratoryjna «ustawa wydana przez paristwo (zwykle w okresie wojennym lub w zwiazku z kryzysem gospodar- czym) wprowadzajaca ulgi w stosunkach kredytowych, majaca na celu ochrone ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 1846
14912 moratory [french moratoire, from late latin moratorius] - of, relating to, or resulting from delay in the payment or performance of an obligation [ interest] moratoryjny [Francuski moratoire, od późnego łacioskiego moratorius+ - odnoszącego ...
Nam Nguyen, 2015
10
Biuletyn Żydowskiego Instytutu Historycznego - Strona 120
A. Leszczyński, Uniwersał Jana III wydany 6 V 1677 r. Żydom Korony w sprawie płacenia podatków i posłuszeństwa władzom kahalnym, „Biul. ZIH" 1980, nr 113, s. 85—88). ' Jan III wydał także 6X11 1684 r. w Żółkwi list moratoryjny, w którym ...
Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1980

参照
« EDUCALINGO. Moratoryjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/moratoryjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż