アプリをダウンロードする
educalingo
mowiacy

"mowiacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMOWIACYの発音

mowiacy


MOWIACYと韻を踏むポーランド語の単語

brzmiacy · chrupiacy · cicho brzmiacy · cicho mowiacy · cierpiacy · czysto brzmiacy · drazniacy · drwiacy · gaz lzawiacy · glosno mowiacy · glosnomowiacy · glucho brzmiacy · glucho dudniacy · goniacy · gornobrzmiacy · grzebiacy · mali gorzowiacy · rzezwiacy · trzezwiacy · wiele mowiacy

MOWIACYのように始まるポーランド語の単語

mowa pozornie zalezna · mowa trawa · mowa tronowa · mowa zalezna · mowca · mowczy · mowczyni · moweina · mowgli · mowia wieki · mowic · mowienie · mowieniowy · mowiono by · mowka · mownica · mownictwo · mowniczy · mownie · mownosc

MOWIACYのように終わるポーランド語の単語

grzmiacy · jednakowo brzmiacy · jednobrzmiacy · koriacy · kpiacy · krzepiacy · lsniacy · niecierpiacy · nielubiacy · obco brzmiacy · pieknobrzmiacy · pusto brzmiacy · rownobrzmiacy · roznobrzmiacy · samobrzmiacy · slodko brzmiacy · slodkobrzmiacy · spiacy · wabiacy · watpiacy

ポーランド語の同義語辞典にあるmowiacyの類義語と反意語

同義語

«mowiacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOWIACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mowiacyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmowiacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mowiacy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

que habla
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

talking
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बात कर रहे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الحديث
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

говорящий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

falante
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

-speaking
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

parlant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

-speaking
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sprechen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

おしゃべり
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

말하는
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

-speaking
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nói
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

-speaking
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

-speaking
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

açılmışken
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

parlando
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mowiacy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мовець
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vorbesc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ομιλία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

praat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

talar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

snakker
5百万人のスピーカー

mowiacyの使用傾向

傾向

用語«MOWIACY»の使用傾向

mowiacyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mowiacy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mowiacyに関するニュースでの使用例

例え

«MOWIACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmowiacyの使いかたを見つけましょう。mowiacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teoria nazw geograficznych - Strona 203
mówiący mają wiedzę pośrednią. Przykładem w duchu jego wywodów jest nazwa osobowa Kolumb. Przeciętni mówiący łączą z nią deskrypcję odkrywca Ameryki, chociaż odkrywcą Ameryki był norweski żeglarz Leif Szczęśliwy, tyle że jego ...
Andrzej Czerny, 2011
2
Ku wolności jako odpowiedzialności. Dewey, Rorty, Habermas ...
To odnoszenie się zarazem do czegoś w świecie obiektywnym, w świecie społecznym i w świecie subiektywnym jest wykorzystywane przez mówiącego i słuchającego jako swego rodzaju ramy interpretacyjne, w obrębie których wypracowują ...
Marcin Kilanowski, 2012
3
Odsłanianie intencjonalności: - Strona 215
Jak to możliwe, że kiedy mówiący stoi przed słuchającym, emitując pewien ciąg dźwięków, dzieją się takie zastanawiające rzeczy, jak: mówiący ma coś na myśli; dźwięki, które wysyła, coś znaczą; słuchający rozumie, co się ma na myśli; ...
Jan Krokos, 2013
4
CZWARTA DROGA. Ulepszony System Finansów Osobistych
Trzy warunki: pierwszy — ilościowy, mówiący o tym, że traktowana jako zabezpieczenie ilość środków powinna być odpowiednio duża. Drugi — celowy, mówiący o tym, że środki trzymane na ten cel nie powinny być użytkowane inaczej i trzeci ...
Paweł Nowak, 2012
5
Usprawiedliwione kłamstwe we wspołczesnej etyce ...
... choćby intuicyjnie, że przypuszczenie, o którym mowa w punkcie (2), jest niezbędne245. Zgodnie z przedstawionymi warunkami, jeżeli zakłada się, że mówiący mówi na temat, nie musi wcale wypowiadać wszystkich informacji, wystarczy ...
Jarosław Kucharski, 2014
6
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Korale poławiają się w około Korsyki, Gąbki w Grecyi. SD, 1 . POCHODZENIE. A) Plemiona niepomieszane z innemi, mówiące własnym, macierzyńskim językiem: 1) Niemcy, a) właściwi Niemcy: w Niemczech, wschodniej Francyi, Szwajcaryi, ...
Tomasz Dziekoński, 1843
7
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
„Świat”,. usunięto. fragment. mówiący. o. sprzeciwie. pisarza. wobec. kary. śmierci;. akurat Gomułka miał ochotę wieszać oskarżonych w procesie „mięsnym”. Po wojnie sześciodniowej (1967 r.) usuwano, rzecz prosta ...
Józef Hen, 2013
8
Filozofia dramatu
#mówiący. nie wie, jak jest naprawdę, wydaje mu się, Ze jest tak, jak widzi i syszy, jest więc przekonany,iZ mówi prawdę. Podobnie ma się rzecz z pomyką. Lecz sprawaz udze" iomy ek niejest wtej chwili problemem naszych rozwaZa".
Ks. Józef Tischner, 2012
9
Wśród mówiących prozą: - Strona 177
Stefan Lichański. LUDZIE I MORGI JÓZEF MORTON: MÓJ DRUGI OŻENEK. Warszawa 1961. UCIECZKA Z RAJU. Warszawa 1967. Józef Morton odniósł nie lada sukces: zdołał znaleźć nowy sposób traktowania tematyki wiejskiej. Zerwał z ...
Stefan Lichański, 1971
参照
« EDUCALINGO. Mowiacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mowiacy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA