アプリをダウンロードする
educalingo
naboznis

"naboznis"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNABOZNISの発音

naboznis


NABOZNISと韻を踏むポーランド語の単語

adonis · annus confusionis · annus discretionis · annus probationis · antropornis · cacoyannis · czarownis · dafnis · delikatnis · dinornis · dowcipnis · finis · firnis · frontenis · grzecznis · hesperornis · ostroznis · poboznis · porucznis · rozkosznis

NABOZNISのように始まるポーランド語の単語

nabojowy · nabokov · nabokow · nabolaly · nabor · naborgowac · naborowski · naborowywanie · naborykac sie · nabot · nabota winnica · nabozenstwo · nabozenstwo majowe · naboznica · naboznie · naboznik · naboznisia · naboznisiostwo · naboznosc · nabozny

NABOZNISのように終わるポーランド語の単語

ichtiornis · ius sanguinis · ius talionis · kakojanis · konis · lakotnis · lawn tennis · lex talionis · mater lectionis · modnis · opinio communis · paddle tennis · pakulnis · particeps criminis · peccatum omissionis · penis · pieknis · platform tennis · pochlebnis · porzadnis

ポーランド語の同義語辞典にあるnaboznisの類義語と反意語

同義語

«naboznis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NABOZNISの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naboznisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaboznisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naboznis»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

naboznis
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

naboznis
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

naboznis
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

naboznis
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

naboznis
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

naboznis
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

naboznis
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

naboznis
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

naboznis
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

naboznis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

naboznis
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

naboznis
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

naboznis
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

naboznis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

naboznis
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

naboznis
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

naboznis
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

naboznis
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

naboznis
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

naboznis
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

naboznis
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

naboznis
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

naboznis
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

naboznis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

naboznis
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

naboznis
5百万人のスピーカー

naboznisの使用傾向

傾向

用語«NABOZNIS»の使用傾向

naboznisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naboznis»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、naboznisに関するニュースでの使用例

例え

«NABOZNIS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaboznisの使いかたを見つけましょう。naboznisに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 203
NABOZNIS,. ia,. т.,. NABOiNlCzEK,. czka,. т.,. dimm.,. Boh. naboìnik, poboìnustkaŕ; Rasa. ханжа; ein эшъафпег. Boisz sie, aby cie naboìnikiem, mnichem nie nazywali. W. Post. Mn. 194. Naboinik Pawel, trzech mszy sluchal, Zmówil cztery ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 63
Po odpadniçciu w okreslonym momencie historycznym z relacji typu naboznis - nabozniczek czlonów typu -(nicz)ek czlony typu naboznis weszly juz w bezposrednia relacjç z przymiotnikami typu nabozny, dajqc poczatek nowemu modelowi ...
Bogusław Kreja, 1996
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... S3etàubt, a swawolny, roztrze- pany ; étourdi 3jeta«bung( /• zagluszenie, odu- rzenie, otretwienle; n. étour- disseniertt, engourdissement, m. SBetbrttber, m. naboznis, pobo- zni s , m. dévot, m. SSetbudb, v. ®ebetbncii. SSefen, f. a. niodlic siç, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Poezye - Strona 132
Ostatniey wyraz, sadzit za zlosliwy Jak oyciec, co mu synal glowç m аc i, A iak ¡naboznis, zatém uporczywy, Znalazt, ze pierwsza herezy^ traci. Lecz zal swóy wstrzymal, bo w tak trudney spraw Bozstalby siç byl z Mek¡j i z dukatem, On zas ...
Jozef Szymanowski, 1822
5
Fraszki: pisane od 1824 do 1828 - Strona 64
1 powiesz, ze pasibrzuch, gdy zjada iakotki ; Tchórz gdy zemknie ; naboznis gdyrozsiewaplotki ; Matematyk gdy jakie problema dowiedzie ; Prózniak gdy utiiie szpaka po dobrym obiedzie, Proboszcz gdy nieboszczyka zobaczy тг kosciele, ...
Franciszek Kowalski, 1839
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 254
... awietoszkowac. , , grommcn, v. n- m. I). poijtecznym bjc, wlaé ei« do czego, wy- godQ czynic. grommen, n. bai, poiytefc, g. tko. aftSmmigleit, £. bit, poboznoác. . , , , gr&mraling, m. ber, naboznis, g. la, cf. ewlçtoraefe. gronte, f. bte, czolo, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Wierszem i prozą pisma różne - Strona 137
Te slowa mocno Machmuda zmieszaly, Juz ña replikç nie znalazl wymowy, Во mu siç wcale smacznemi nie zdaiy Obiedwie tego kazania polowy. Ostatniéy wyraz , sadzil za zlosliwy Jak ociec, cо mu synal glowç maci, A iak naboznis, zatym ...
Jozef Szymanowski, 1803
8
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 24
Uk£\sit idacego brylan hipukryta; Rzeki naboznis; p$9 S>bic, nie bardzo sie, godzi, Zemsciymy sie. ipaczéy, lepiéy to zaszkodzi. Jakoz widza.c, ze ludzie za nim nadchodzili , Krzyknai na psa, ze wsciekiy, w punkcie go zabili. t I I, s ( m.
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
9
Przysłowia narodowe: z wyiaśnieniem zrzódła początku, oraz ...
... kunsztti szukasz, ,,Moí esz ludzi omamir, Boga nieoszukasz:" r Faryzeusze byîa sekta Zydowska po- pisuiaca sie ze swoia obîudna nabozno- scia. Faryzeusz iest, to mówi uczony S. B. Linde: obîudnik, naboznis, lizio- bra^ek, gryzipacierz.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1830
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 513
Nabokow Nabokow: Wladimir Nabokow, Wladimira Naboko- wa, о Wladimiize Naboko- wie Naborowski: Daniel Naborow- ski, Naborowskiego, 0 Na- borowskim nabo rykac sie -am sic, -aja. sie nahozenstwo -twie; -tw naboznisia -isi, -isie; ...
Stanisław Podobiński, 2001
参照
« EDUCALINGO. Naboznis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/naboznis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA