アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nacechowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNACECHOWACの発音

nacechowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACECHOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abstrahowac
abstrahowac
allachowac
allachowac
blachowac
blachowac
blechowac
blechowac
blichowac
blichowac
cechowac
cechowac
chowac
chowac
dachowac
dachowac
dochowac
dochowac
dorachowac
dorachowac
ekstrahowac
ekstrahowac
gachowac
gachowac
hallachowac
hallachowac
kontrahowac
kontrahowac
kozuchowac
kozuchowac
leniuchowac
leniuchowac
lizuchowac
lizuchowac
narachowac
narachowac
nie zachowac
nie zachowac
oblachowac
oblachowac

NACECHOWACのように始まるポーランド語の単語

nac
nacalowac
nacedzic
nacelowac
nacentrowac
nachalnie
nachalnosc
nachalny
nachalstwo
nachalturzyc
nachapac
nachdichtung
nachgeschichte
nachiczewan
nachiczewanski
nachimow
nachlac
nachlac sie
nachlapac
nachleptac sie

NACECHOWACのように終わるポーランド語の単語

obrachowac
ocechowac
odcechowac
odchowac
odrachowac
odsztychowac
piecuchowac
pocechowac
pochowac
podchowac
poleniuchowac
porachowac
przechowac
przerachowac
przeszachowac
przychowac
rachowac
rozrachowac
schowac
skrachowac

ポーランド語の同義語辞典にあるnacechowacの類義語と反意語

同義語

«nacechowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACECHOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nacechowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnacechowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nacechowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nacechowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nacechowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nacechowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nacechowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nacechowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nacechowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nacechowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিহ্নিত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nacechowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mencirikan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nacechowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nacechowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nacechowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ciri
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nacechowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குணாதிசயம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्यक्तिचित्रण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tanımlamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nacechowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nacechowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nacechowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nacechowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nacechowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nacechowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nacechowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nacechowac
5百万人のスピーカー

nacechowacの使用傾向

傾向

用語«NACECHOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nacechowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nacechowacに関するニュースでの使用例

例え

«NACECHOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnacechowacの使いかたを見つけましょう。nacechowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 222
Po wypoceniu człowieka, odmienić CECHOWAĆ, ował, uje, czyn. nied, nacechować, pocechować trzeba koszulę i pościel, a przynajmniej prześcieradła i z cechami. Sien. 542. Pierwéj niźli cechy na pierzyny obleczesz, rozwieś je. ib. 481. 2).
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 311
[7] / 56d, III 15b, IV20b OBRACANIE [1] 'obrót' szyje ciezkie obracanie [1] о II 9c OBRAZA [1] 'uszkodzenie ciala, obrazenie' / 118c s: blizna 1, brozda, dega, dziura, eklipsis, miestce odarte (starte), nacechowanie, nakazenie, napsowanie, na- ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
3
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 2 - Strona 103
Ale coż się dzieje? właśnie pod tę porę pan Charłupski najechał bez prawnego tytułu na las sąsiada, zamożnego pana stolnika; zburzył i rozkopał graniczny kopiec; nie dosyć tego, w lesie stolnikowym nacechował swoją cyfrą kilkadziesiąt ...
Julia Goczatkowski, 1843
4
Clavus - Strona 80
Jak mówił – zaczął (Kapelan) – nasz Pan, musisz się, starosto, pierwszy nacechować, to bardzo i to bardzo ważne. – Zrobię, to jak tylko będę w komnacie. – Zrób, zrób jak najszybciej! Starosta niby rozmawiał, ale tak naprawdę już był gdzie ...
Jarosław Wojciechowski, 2014
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 490
nacechować nacechować dk IV, -owany 1. zwykle w imiesł. biemym «nadać czemuś określoną właściwość, rys, charakter; napiętnować* 2. «opatrzyć coś cechą, np. stemplem, znakiem fabrycznym; ostemplować* nachalny ~lni pot. «taki, który ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 228
«przybrac pochmurny, zagniewany wyraz twarzy»: Nabzdyczyc sic po reprymendzie szefa. na calego p. caly. nacechowac dft /V, ~cechujç, ~cechujesz. ~cechuj, ~owal, ~owany 1. zwykle w imiesl. biemym «nadac czemuá okreslon^ ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 219
... pasozyt, pieczeniarz»: Pochlebce barzo radzi wi- dzq., takowi ludzie nabzdyzywom na po- smiech bywaja L XVII; Bogate sieroty gubiq niewstydliwi pochlebcy, chytrzy nabzdyzywi SKlon. nacechowac «napictnowaé, naznaczyé»: Niejednego ...
Stefan Reczek, 1968
8
Wstęp do współczesnych teorii lingwistycznych - Strona 120
Regułę tę Lakoff (1965:138) przedstawia w następujący sposób : [u dźwięczny] -> [+ dźwięczny] / [— , + samogłoskowy, — spółgłoskowy] u = nienacechowany W językach, w których istnieją samogłoski bezdźwięczne, można by nacechować ...
Jacek Fisiak, 1975
9
Zagadnienia rodzajów literackich - Tomy 42-43 - Strona 49
Użycie konkretnych schematów wyobrażeniowych przestrzeni (w tym funkcjonalizacja odpowiednich grup przyimków i zaimków) jest implikowane przede wszystkim przez subiektywne nacechowanie kształtów i tła (środowiska). Struktura ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1999
10
Protokoły Koła Polskiego w wiedeńskiej Radzie Państwa: ... - Strona 130
Aby przy tym wypowiedzieć i nacechować nasze polityczne w tej sprawie stanowisko i że ze względu na obecną sytuację polityczną nie chcemy narażać na szwank ani ugody z Węgrami, ani kredytu państwowego. Inne powody, jakie by się tu ...
Zbigniew Fras, 2001

参照
« EDUCALINGO. Nacechowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nacechowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż