アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nachalstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNACHALSTWOの発音

nachalstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHALSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


admiralstwo
admiralstwo
anglofilstwo
anglofilstwo
anielstwo
anielstwo
apostolstwo
apostolstwo
archanielstwo
archanielstwo
asawulstwo
asawulstwo
austrofilstwo
austrofilstwo
balagulstwo
balagulstwo
balwochwalstwo
balwochwalstwo
bestialstwo
bestialstwo
bibliofilstwo
bibliofilstwo
bogoiskatielstwo
bogoiskatielstwo
brutalstwo
brutalstwo
burzycielstwo
burzycielstwo
bywalstwo
bywalstwo
chudopacholstwo
chudopacholstwo
chwalstwo
chwalstwo
ciesielstwo
ciesielstwo
czepialstwo
czepialstwo
diabelstwo
diabelstwo

NACHALSTWOのように始まるポーランド語の単語

nachalnie
nachalnosc
nachalny
nachalturzyc
nachapac
nachdichtung
nachgeschichte
nachiczewan
nachiczewanski
nachimow
nachlac
nachlac sie
nachlapac
nachleptac sie
nachmurzac
nachmurzony
nachmurzyc
nachmurzyc sie
nacho
nachod

NACHALSTWOのように終わるポーランド語の単語

donosicielstwo
fafulstwo
frankofilstwo
gadulstwo
generalstwo
germanofilstwo
guzdralstwo
jeneralstwo
judofilstwo
kamedulstwo
kapralstwo
kardynalstwo
kontradmiralstwo
kowalstwo
krecielstwo
krzykalstwo
makiawelstwo
marzycielstwo
menelstwo
moskalofilstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるnachalstwoの類義語と反意語

同義語

«nachalstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHALSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nachalstwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnachalstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nachalstwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nachalstwo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nachalstwo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nachalstwo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nachalstwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nachalstwo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nachalstwo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nachalstwo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nachalstwo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nachalstwo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nachalstwo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nachalstwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nachalstwo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nachalstwo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nachalstwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nachalstwo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nachalstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nachalstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nachalstwo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nachalstwo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nachalstwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nachalstwo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nachalstwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nachalstwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nachalstwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nachalstwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nachalstwo
5百万人のスピーカー

nachalstwoの使用傾向

傾向

用語«NACHALSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nachalstwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nachalstwoに関するニュースでの使用例

例え

«NACHALSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnachalstwoの使いかたを見つけましょう。nachalstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vademecum petenta - Strona 99
W działaniu rozróżniamy dwa typy nachalstwa: pośrednie i bezpośrednie. Nachalstwo pośrednie nacelowane jest na ludzi, którzy aczkolwiek bezpośrednio nic petentowi załatwić nie mogą, niemniej stojąc w bezpośredniej bliskości ludzi, ...
Jerzy Wittlin, 1976
2
Utwory wybrane: Wstep Jerzego Pomianowskiego - Strona 273
To jest Cudeczkis, chytry stary — odpowiedział gospodyni żołnierz z medalem i jął opowiadać całą historię z ziemianinem, ale nie zdążył jej skończyć, bo makler przerwał mu wrzeszcząc na całe gardło. — Co za nachalstwo — wrzasnął i tzucił ...
Isaak Babelʹ, 1964
3
Poza wczoraj: wspomnienia - Strona 174
Bawił nas bardzo, gdyż zwykł często powtarzać: „Pchać się do doktoratu z takim małym sufiksem zyriańskim to trochę nachalstwo"; używał wyrazu „nachalstwo", gdy mówił po węgiersku i po niemiecku, co było bardzo zabawne. Dyrektorem ...
Janusz Pajewski, 1992
4
Szwecja i ja - Strona 81
Jej nachalstwo zaczęło mnie nagle razić. Mirka popatrzyła na mnie ze zdziwieniem. Byłam zawsze jej cieniem. - Daj mi jego telefon, już ja mu nagadam! Świnia jedna! - Nie wtrącaj się! Odwal się od nas – wrzasnęłam. Nie mogłam dopuścić ...
Małgorzata Chaładus, 2013
5
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
„Na placu kręcą się pewni siebie, nachalni (o natarczywi) sprzedawcy". „W tramwajach i na ulicy nachalnie (o bezczelnie) zaczepiają przechodniów". NACHALNOŚĆ, NACHALSTWO - po polsku raczej : natręctwo, natarczywość, bezczelność, ...
Walery Pisarek, 1978
6
Arena - Strona 58
Trzeba wszystko oceniać subtelnie, bez nachalstwa. Od czasu do czasu nachalstwo może znaleźć się w naszym piśmie, ale tylko dlatego, że czytuje go też emigracja. Na użytek tych tam w kraju trzeba delikatnie, ogromnie delikatnie, panie ...
Andrzej Przypkowski, 1975
7
Rethinking the Soviet Experience: Politics and History ... - Strona 143
And no group was more constantly vulnerable to the terror after 1934 than his own party-state nachalstwo. The history and ethos of Stalinism made the bureaucracy profoundly conservative in most political and social respects.” It yearned ...
Stephen F. Cohen, 1985
8
Mówta, co chceta, czyli, Ściągawki z wiedzy o polszczyźnie ...
Z okresu zaborów zachowaly sic bumaga, nachalstwo, czqjnik, z czasów wspólczesnych - kutak, kotchoz, sowchoz, socre- alizm, politbiuro, patatka, kufqjka, kolektyw. Po radzieckich pod- bojach kosmosu pozostaly skqfander, tunochod, tunnik ...
Magdalina Mitrewa, ‎Stanisław Dubisz, 2004
9
"Jeżeli żyjesz" i inne opowiadania - Strona 39
Atakowany przez nachalstwo życia. Przez te jabłka. One żyły. Byle co żyło. Był stołek z ułamaną nogą, leżący pod ścianą. Myślałem, czemu go im nie skradłem, kiedy już nie było czym palić, zanim Pomywancew pojechał ze mną w brzeziniak.
Roman Bratny, 1989
10
Klucz otchłani - Strona 174
I co za nachalstwo — to ja, bojowy pułkownik, mam się tego uczyć na pamięć? Pan śmiałeś dopuścić, żeby ja poważył się powiedzieć w taki dzień publicznie, i to w aasnej sołdacfciej rodzinie, przy dowódcy grupy i generałach, że wojna jest ...
Andrzej Strug, 1957

用語«NACHALSTWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnachalstwoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ewa Stankiewicz - DZIENNIKARKA, której Stefan Niesiołowski …
Ja sie ciesze , ze takie NIC jak Stankiewicz dostala za swoje nachalstwo....Do tego, jakie ona ma sukcesy ? Jedno mozna jest zapisac, ze umie lizac d...e ... «SE.pl, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Nachalstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nachalstwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż