アプリをダウンロードする
educalingo
nadgrobkowy

"nadgrobkowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADGROBKOWYの発音

nadgrobkowy


NADGROBKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

babkowy · bobkowy · czubkowy · dorobkowy · farbkowy · gabkowy · golabkowy · grabkowy · grzybkowy · jarzabkowy · kolebkowy · korbkowy · kubkowy · lubkowy · nagrobkowy · narybkowy · obrobkowy · odrobkowy · osobkowy · ozdobkowy

NADGROBKOWYのように始まるポーランド語の単語

nadgniwac · nadgodzina · nadgodzinny · nadgodzinowy · nadgonic · nadgoplanski · nadgorliwiec · nadgorliwosc · nadgorliwy · nadgornik · nadgradzac · nadgranicze · nadgraniczny · nadgrobek · nadgrobny · nadgrobowy · nadgroda · nadgrodzic · nadgryzac · nadgryzc

NADGROBKOWYのように終わるポーランド語の単語

adamaszkowy · akademikowy · aldehyd mrowkowy · alembikowy · alpakowy · altowkowy · amomkowy · ampulkowy · andrzejkowy · aniolkowy · antalkowy · antybiotykowy · antykorzonkowy · parobkowy · rabkowy · subkowy · sztabkowy · torebkowy · zarobkowy · zlobkowy

ポーランド語の同義語辞典にあるnadgrobkowyの類義語と反意語

同義語

«nadgrobkowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADGROBKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadgrobkowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadgrobkowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadgrobkowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nadgrobkowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nadgrobkowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nadgrobkowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nadgrobkowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nadgrobkowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nadgrobkowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nadgrobkowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nadgrobkowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nadgrobkowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nadgrobkowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nadgrobkowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nadgrobkowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nadgrobkowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nadgrobkowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nadgrobkowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nadgrobkowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nadgrobkowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nadgrobkowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nadgrobkowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadgrobkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nadgrobkowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nadgrobkowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nadgrobkowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nadgrobkowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nadgrobkowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nadgrobkowy
5百万人のスピーカー

nadgrobkowyの使用傾向

傾向

用語«NADGROBKOWY»の使用傾向

nadgrobkowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadgrobkowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadgrobkowyに関するニュースでの使用例

例え

«NADGROBKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadgrobkowyの使いかたを見つけましょう。nadgrobkowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rękopisma Długosza w Petersburgskich Bibliotekach: pod ... - Strona 26
I tak czytamy w pierwszej, że był odpis Długosza zawierający liber septimus usque ad librum ejusdem undecimum inclusive, i że ad finem jego znajdował się wiersz nadgrobkowy Władysława III. Rzeczywiście wszystko to znajduje się w tym ...
Antoni Białecki, 1860
2
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...
Nagrobkowy,Nadgrobkowy, Nngroda,f. premio, ricompensa. Nngrodziclel, т. remltneratcre. Nngrudzìcìelkafremuneratrice. Nngrumndzaè,Nagromadzié, v. а. accumulare, ammassare. (ц. Nagrozié,v. n. minacciare abbastanNagryznó, Nngryńé ...
Ignacy Plaskowski, 1860
3
Dzieje Anglii od wstąpienia na tron Jakóba II go - Tom 9 - Strona 140
Ostatnia wola i nadgrobkowy napis znajduje się w Procesie. 2) L'Hermitage, 12/22 Czerw. 1696. s) zob. o tym przedmiocie: Krótka historya ostatniego parlamentu, 1699. Narcyza Luttrella Dziennik; Dzienniki z 1696 w różnych miejscach i listy ...
Thomas Babington Macaulay baron Macaulay, 1874
4
Stryjanka: tradycyja szlachecka jm. pana Benedykta Winnickiego
Poeta, który na uczcie jednej napisał naprędce wiersz nadgrobkowy dla zmarłego Pszonki, prosi, aby w poczet współtowarzyszów babińskich mógł być umiesz czonym *). Jeżeli mianowany na urząd babiński gniewał się, i nie chciał przyjąć ...
Wincenty Pol, 1861
5
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 38
Nadgrobkowy przym. od Nadgrobek: Jakób Laskoski, urzçdnik ziemski na Zmudzí, wymie- nia boga Krikstosa, strzegacego na cmentarzach krzyzów nadgrobkowych. Leí. Ñadgrobny p. Nadgrobowy. L. Nadgrobowy, Ñadgrobny nad grobem ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
6
Kilka słów o Edwardzie Rastawieckim i o rzeczywistém ... - Strona 27
... w kościele parafialnym w Olsztynie. W kościele írauenburgskim jest równie jego pędzla obraz nadgrobkowy, portret matki malarza, A g n i e s z ki z R o - żań s kich 'I`retero w ej, w roku 1609 malowany. Z ryciny Jana Pannis, wydanej 1614 ...
Wawrzyniec baron Engeström Benzelstjerna, 1882
7
Warszawskie wystawy sztuk pięknych w latach 1819-1845 - Strona 209
Widok okolic nadreńskich, kopia p. tegoż. 181. Kamień nadgrobkowy, obraz oryginalny p. Idalią HAUKE. 182. Frukta z ananasem, kopia przez tęż. 183. Ditto z brzoskwiniami ditto p. tęż. 184. Bukiet kwiatów z natury p. tęż. 185. Ditto ditto p. tęż.
Stefan Kozakiewicz, 1952
8
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 154
... nagradzam, nagradzaj. nagrobek (nie: nadgrobek) D.lpoj. nagrobka: wystawié, wzniesc (komus) nagrobek. nagrobkowy (nie: nadgrobkowy) przym. od nagrobek: tablica nagrobkowa (nagrobna). nagrobny (nie: nadgrobny) 'umieszczany na ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 581
Dcoá nagradza (komuá) - cos: Pieniadze nie nagradzaja straconego czasu. nagrobny (nie: nadgrobny) a. nagrob- kowy (nie: nadgrobkowy) «umieszczany na nagrobkach»: Tablica nagrobna (nagrobkowa). Ale: Wieniec nagrobny (nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Ewolucje epigramatu: do poczat̨ków Romantyzmu w Polsce
Bo jak się obudzi, komedię napiszel35# Jak żadna inna odmiana epigramat nadgrobkowy korzysta z sarkastycznej "szydności": Spiż głucha po twej śmierci, bo się stała bronią, Co zjadali pieczenie, niech zębami dzwonią... Goręcej jak ty ...
Alina Siomkajło, 1983
参照
« EDUCALINGO. Nadgrobkowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadgrobkowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA