アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nadkonduktor"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNADKONDUKTORの発音

nadkonduktor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でNADKONDUKTORはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«nadkonduktor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

列車のマネージャー

Kierownik pociągu

列車管理者 - 列車の受理時から入場時まで、道路の特定の区間で列車を運営する鉄道従業員。 内部統制スタッフを除くすべての列車運営者は、列車管理者によって監督され指導される。 Kierownik pociągu – pracownik kolejowy odpowiedzialny za obsługiwany pociąg od czasu jego przyjęcia do czasu jego zdania, na danym odcinku drogi. Nadzorowi i poleceniom kierownika pociągu podlegają wszyscy pracownicy obsługujący pociąg, z wyjątkiem pracowników kontroli wewnętrznej.

ポーランド語辞典で«nadkonduktor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NADKONDUKTORと韻を踏むポーランド語の単語


abduktor
abduktor
adduktor
adduktor
aktor
aktor
destruktor
destruktor
duktor
duktor
fotoreduktor
fotoreduktor
induktor
induktor
instruktor
instruktor
introduktor
introduktor
konduktor
konduktor
konstruktor
konstruktor
motoreduktor
motoreduktor
oberkonduktor
oberkonduktor
reduktor
reduktor
rekonstruktor
rekonstruktor
reproduktor
reproduktor
seduktor
seduktor
traduktor
traduktor
transduktor
transduktor
wspolkonstruktor
wspolkonstruktor

NADKONDUKTORのように始まるポーランド語の単語

nadkasic
nadkaspijski
nadklad
nadkladac
nadkole
nadkolebny
nadkomisarz
nadkomplet
nadkompletny
nadkontyngent
nadkontyngentowy
nadkrajac
nadkrawac
nadkrecic
nadkroic
nadkruszyc
nadkryniczny
nadkwasnosc
nadkwasny
nadkwasota

NADKONDUKTORのように終わるポーランド語の単語

atraktor
benefaktor
bioreaktor
deflektor
detektor
dezynfektor
direktor
doktor
dyrektor
dysektor
dystraktor
echokorektor
efektor
egzaktor
ejektor
eksaktor
ekstraktor
ekstynktor
elektor
ezektor

ポーランド語の同義語辞典にあるnadkonduktorの類義語と反意語

同義語

«nadkonduktor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NADKONDUKTORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadkonduktorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadkonduktorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadkonduktor»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nadkonduktor
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nadkonduktor
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nadkonduktor
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nadkonduktor
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nadkonduktor
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nadkonduktor
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nadkonduktor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nadkonduktor
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nadkonduktor
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nadkonduktor
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nadkonduktor
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nadkonduktor
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nadkonduktor
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nadkonduktor
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nadkonduktor
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nadkonduktor
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nadkonduktor
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nadkonduktor
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nadkonduktor
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nadkonduktor
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nadkonduktor
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nadkonduktor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nadkonduktor
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nadkonduktor
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nadkonduktor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nadkonduktor
5百万人のスピーカー

nadkonduktorの使用傾向

傾向

用語«NADKONDUKTOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nadkonduktor»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nadkonduktorに関するニュースでの使用例

例え

«NADKONDUKTOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadkonduktorの使いかたを見つけましょう。nadkonduktorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowele warszawskie - Strona 42
Kto by dziś uwierzył, że tak było ? . . . — Tylko nie narzekajcie — upominał ich telegrafista, podając pełny kieliszek rudemu. — A cóż, może mamy sobie winszować ? — spytał rudy i wypił. — Rozumie się — rzekł nadkonduktor pięknym basem.
Bolesław Prus, 1946
2
Lalka: powieść - Tom 2 - Strona 291
powieść Bolesław Prus. N Wokulski z bufetu poszedł na koniec peronu. Kilka razy odetchnął głęboko, napił się wody z beczki, przy której stała jakaś uboga kobieta i paru żydków. Powoli oprzytomniał, a spostrzegłszy nadkonduktora rzekł: ...
Bolesław Prus, 1897
3
Promień - Strona 12
Właśnie podówczas szedł wzdłuż wagonu nadkonduktor w towarzystwie swego asystenta – i obadwaj z chwalebną pieczołowitością zajęli się badaniem, czy każda z osób ma prawo korzystać z drugą i sięgnął właśnie do pudełka, żeby ...
Stefan Żeromski, 1904
4
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 3 - Strona 103
Kto by dziś uwierzył, że tak było?... — Tylko nie narzekajcie — upominał ich telegrafista podając pełny kieliszek rudemu. — A cóż, może mamy sobie winszować? — spytał rudy i wypił. — Rozumie się — rzekł nadkonduktor pięknym basem.
Jan Kanty Podolecki, 1955
5
Pisma: Lalka - Strona 282
Zapukano do drzwi przedziału i po chwili ukazał się nad- konduktor mówiąc: — Pan baron Dalski pyta się, czy może tu przyjść. Jedzie tym samym wagonem. — Pan baron? ... — powtórzył zdziwiony Wokulski. — Owszem, niech będzie łaskaw ...
Bolesław Prus, 1949
6
Kroniki - Tom 6 - Strona 174
Od tej pory nadkonduktor nie tylko będzie ich zapytywał o bilet — lecz i o zdrowie. Choryś na głowę, płuca czy żołądek — nadkonduktor da ci skuteczne lekarstwo. Zaziębiłeś się — wytnie ci bańki. Cierpisz na ząb — trzask! i już go nie ma.
Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1957
7
Pisma: Drobiazgi - Strona 146
Rozumie się — rzekł nadkonduktor pięknym basem. — Było dobrze, jest źle, będzie gorzej; daj Panie Boże wytrzymać na rok przyszły. — Ja tam — odparł rudy — gdybym był Panem Bogiem, nie zabierałbym ludziom majątków, a przynajmniej ...
Bolesław Prus, 1948
8
Kolejarze Królestwa Polskiego i Białostocczyzny - Strona 75
H. Ostachiewicz (bezpartyjny — sympatyk PPS), nadkonduktor M. Mossakowski (ND), urzędnik A. Wierzchleyski (PD). Z Petersbursko-Warszawskiej Drogi Żelaznej do Centralnego Komitetu Strajkowego weszli: kasjer A. Diementiew (PSR), ...
Stanisław Łaniec, 1995
9
Wybór pism: Nowele - Strona 99
_ Rozumie się _ rzekł nadkonduktor pięknym basem. _ Było dobrze, jest źle, będzie gorzej; daj, Panie Boże, wytrzymać na rok przyszły. › _ Ja tam_odparł rudy_gdylbym był Panem Bogiem, nie zabierałbym ludziom majagtków, a przynajmniej, ...
Bolesław Prus, 1957
10
Inteligencja zawodwa Warszawy, 1905-1907 - Strona 174
... M. Mossakowski (nadkonduktor); 2) nadwiślańskich: H. Czajkowski (nadkonduktor), A. Dziewulski (maszynista), J. Gogga (nadkonduktor), J. Kończyński (buchalter), M. Kwaskowski (kasjer), J. Gorzechowski (urzędnik), A. Lengas (konduktor) ...
Halina Kiepurska, 1967

用語«NADKONDUKTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnadkonduktorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kod daVinci wysiada. Rzeźbiarz PRL kpił ze Stalina i radzieckich …
Jego ojciec Mieczysław pracował jako nadkonduktor kolei warszawsko-wiedeńskiej. Nie był artystą z głową w chmurach. Niesterowalny, krnąbrny, krewki ... «naTemat, 10月 14»
2
Alfabet Józefa Piłsudskiego
... pan poseł chce być nadinżynierem, nadkonduktorem, nadlekarzem, nadprawnikiem, nadagronomem, nadrządem, nadprezydentem – i szuka, że tak powiem, ... «Niezalezna.pl, 8月 12»
3
Antoniuk: Tragiczna burza. Piorun uderzył w chłopca, a ludzie …
Od jednego z potężnych wyładowań zginął w nim syn nadkonduktora Rudnika, 13-letni Henryk. Uważano wówczas, że jedynym sposobem na uratowanie ... «Kurier Poranny, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Nadkonduktor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadkonduktor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż