アプリをダウンロードする
educalingo
nadoblocze

"nadoblocze"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADOBLOCZEの発音

nadoblocze


NADOBLOCZEと韻を踏むポーランド語の単語

cwiercrocze · focze · jednoocze · krocze · miedzykrocze · omrocze · osocze · otocze · pobocze · polmrocze · polrocze · poltorarocze · polwlocze · pomrocze · przeciwzbocze · przezrocze · przybocze · roztocze · stocze · zblocze

NADOBLOCZEのように始まるポーランド語の単語

nadoba · nadobloczny · nadobnica · nadobnie · nadobnosc · nadobny · nadobojczyk · nadobojczykowy · nadobowiazkowo · nadobowiazkowy · nadobrot · nadoczniak · nadocznica · nadoczny · nadoczodolowy · nadodrzanski · nadodrze · nadogadzac · nadogolny · nadogonie

NADOBLOCZEのように終わるポーランド語の単語

artykuliszcze · basmacze · beatrycze · berlacze · bezgranicze · bezpiecze · bierne prawo wyborcze · bloto lecznicze · borsucze · bozyszcze · brzeszcze · chaszcze · cwiercwiecze · cze · ubocze · urocze · zamrocze · zatocze · zbocze · zmrocze

ポーランド語の同義語辞典にあるnadobloczeの類義語と反意語

同義語

«nadoblocze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADOBLOCZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadobloczeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadobloczeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadoblocze»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nadoblocze
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nadoblocze
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nadoblocze
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nadoblocze
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nadoblocze
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nadoblocze
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nadoblocze
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nadoblocze
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nadoblocze
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nadoblocze
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nadoblocze
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nadoblocze
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nadoblocze
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nadoblocze
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nadoblocze
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nadoblocze
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nadoblocze
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nadoblocze
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nadoblocze
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadoblocze
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nadoblocze
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nadoblocze
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nadoblocze
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nadoblocze
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nadoblocze
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nadoblocze
5百万人のスピーカー

nadobloczeの使用傾向

傾向

用語«NADOBLOCZE»の使用傾向

nadobloczeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadoblocze»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadobloczeに関するニュースでの使用例

例え

«NADOBLOCZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadobloczeの使いかたを見つけましょう。nadobloczeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sposrod slownictwa "Krola-Ducha." - Strona 84
... 75 lirka 20, 75 *lodownia 20 lodowisko 20 *lodozorze 20 ludyszcza (pl.) 20 *lurony (pl.) 20, 21 lutenka 21, 75 lutenka 21, 75 lutnik 21. 75 *luty 48 hig 21 . 75 75 ' 23, 74 / .jowy 48 .ajeziorny 48 nadoblocze 23 nadáwiatny 48 *natchnieniec 24, ...
Andrzej Boleski, 1951
2
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 44
Nadobijaó é. Nadoblocze, a, lm. a przeslrzeA nad oblokami: W rçku cos... jakby w dymu nadobtoezach na- rzçdzie pieáni. Slow. <Nad-f-Oblok> Nadobloczny znajdujqcy é. nad oblokami; siega- jqry niebios: Przestrzeñ, podróz nadobloczna.
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
3
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 1-8 - Strona 78
Albo: iskrzyca, legendziarz, nadoblocze, podziem, rozzarze. wylsnienie, a nawet sadnik obok ogrodnika, zawichrzeniec czy zjawie- niec? Czy obok „anielski" nie przydalby sic „aniolowy" — „blyskot- ny" nie wiçksze by nieraz oddal uslugi niz ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1947
4
Językowa kreacja przyrody nieożywionej w utworach ... - Strona 76
Znajdujemy też neologizmy: oboźnica 'przen. o chmurze'68 [B 341, IIS], półoblok [SWil brak] (2x) // nadoblocze [SWil brak] dymu [K-D 1 10, 245]. Nazwy barw i kształtu chmur współkreują atmosferę scen, np. klimat: Szedłem ciemności chmurą ...
Joanna Rychter, 2009
5
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 35
m> (o kłębie dymu): W złotych, zielonych i sinych warkoczach [...] W ręku coś... jakby w dymu nadobłoczach Król-Duch IV, 1, 24S. W przypadku przymiotnika nadpalmowi podstawę stanowi wyrażenie przyimkowe. Wyraz ten oznacza ...
Hanna Popowska-Taborska, 1997
6
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 102
... 105; nadoblocze Słow KD 4, 104; ponadziemie SKoź MP 9; zaobłocze Zal P 2, 99; Zarenie „z za Rertia" TOliz OrNauk 1842, 37, 289; 2) nazwy stanu i czynności: pień czas. poezja: zawisze 'zawieszenie' Słow ZC 9, 24, gra słów: „waga [.
Teresa Skubalanka, 1962
参照
« EDUCALINGO. Nadoblocze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadoblocze>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA