アプリをダウンロードする
educalingo
nadpisywac

"nadpisywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADPISYWACの発音

nadpisywac


NADPISYWACと韻を踏むポーランド語の単語

dopisywac · naciosywac · naczesywac · nawpisywac · nie dopisywac · obciosywac · obkasywac · ociosywac · oczesywac · odciosywac · odczesywac · odpasywac · odpisywac · okrzesywac · opasywac · opisywac · pisywac · poczesywac · podciosywac · podczesywac

NADPISYWACのように始まるポーランド語の単語

nadpic · nadpiecek · nadpiek · nadpiersien · nadpietka · nadpietowy · nadpijac · nadpilicki · nadpilowac · nadpilowywac · nadpis · nadpisac · nadpisowy · nadplacac · nadplacic · nadplanowy · nadplastycznosc · nadplastyczny · nadplata · nadplatac

NADPISYWACのように終わるポーランド語の単語

podkasywac · podkrzesywac · podopisywac · podpasywac · podpisywac · ponapisywac · ponawypisywac · poobciosywac · poociosywac · poopasywac · poopisywac · popasywac · poprzypasywac · porozczesywac · porozpisywac · pospisywac · powypisywac · pozaciosywac · pozaczesywac · pozapisywac

ポーランド語の同義語辞典にあるnadpisywacの類義語と反意語

同義語

«nadpisywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADPISYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadpisywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadpisywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadpisywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

覆盖
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sobrescribir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

overwrite
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपर लिख
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الكتابة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

переписывать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sobrescrever
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ওভাররাইট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

écraser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menulis ganti
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

überschreiben
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

上書きします
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

덮어 쓰기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Panganggoan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ghi đè lên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேலெழுதும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खोडून पुन्हा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

üzerine
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sovrascrivere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadpisywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

переписувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

suprascrie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντικαταστήσετε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorskryf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skriva över
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skrive
5百万人のスピーカー

nadpisywacの使用傾向

傾向

用語«NADPISYWAC»の使用傾向

nadpisywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadpisywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadpisywacに関するニュースでの使用例

例え

«NADPISYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadpisywacの使いかたを見つけましょう。nadpisywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 177
... nadnapięcie n - protection zabezpieczenie n nadnapięciowe overwrite zapisywać (dane) w miejsce innych danych, nadpisywać - mode tryb m zapisywania (danych) w miejsce innych danych, tryb m nadpisywania overwriting zapisywanie n ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 490
... —lony — nadpalać ndk I, ~any «spalić niezupełnie, częściowo, powierzchownie, z brzegu» nadpalić się «zostać częściowo, powierzchownie, z brzegu spalonym- nadpisać dk IX, ~sze, ~any — nadpisywać ndk VIIIa, ~any « napisać coś nad ...
Elżbieta Sobol, 2002
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 494
... N — a matka. nadpalić dk Via, ~ony — nadpalać ndk I, ~any «spalić niezupełnie, częściowo, powierzchownie, z brzegu* nadpalić się «zostać częściowo, powierzchownie, z brzegu spalonym* nadpisać dk IX, -isze, ~any — nadpisywać ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Roczniki historyczne - Tom 60 - Strona 116
3) zapisane zostało imię Fryderyka w przywileju dla kamedułów z maja 1226 r.45, a także w znanym przywileju dla Lubeki z tegoż roku (il. 4)40. Bez nadpisywania liter spisano imię cesarskie Eine verwaltungsgeschichtliche Studie (Schriften ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1994
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 707
Nadpisac, al, яхе, di. gdzie, na czém, nad cséin; napis dawañ. Nadpisywac nad bramif. Nadpisywac na ti scie, Nadpis: tu te J to ira. Ntitlpisac na maryginesie. Nadpisac adres. Nadpisac -na wybrzciu ksiazki siaoje uwagi, ob. Pisac. Nadpleniac ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
6
Dzieła wszystkie: Materiały do etnografii Słowian ... - Strona lxxxiv
Innym sposobem zaznaczania charakterystycznych samogłosek było nadpisywanie jednych nad drugimi. W pieśni nr 80 w słówku „ve" nad „e" zostało nadpisane „y", w pieśni 147 w słowach „Bog hoće" nad „o" nadpisane zostało „a", w pieśni ...
Oskar Kolberg, 1961
7
Palatalność: teoria i praktyka - Strona 67
... osiabienie realizas j i foneau w danej po— zycjit Nadpisywanie wystvpuje tez w innej funkcji, W czaais karolins— kiej reforay piaaa iacinakiego wprowadzono zasade. akracania przez nadpisywanie (abreviatio per litteraa auprascriptaa) .
Bronisław Rocławski, 1984
8
Język staroruskiego przekładu polskich statutów ziemskich ... - Strona 16
Takie wypadki, nieistotne dla paleograficznej analizy rękopisu, zdarzają się we wszystkich rękopisach cyryiickich i nie będziemy ich tutaj w ogóle brać pod uwagę. Zasadnicze znaczenie dla datowania tekstu mają przykłady nadpisywania liter, ...
Adam Wandas, 1966
9
Rozprawy - Tomy 1-3 - Strona xxiii
Nie ulega wątpliwości, że źródłem jej jest niemiecki średniowieczny zwyczaj nadpisywania liter dla wyrażenia samogłosek o przegłosowej 60 artykulacji, trudno jednak w naszym tekście rozszyfrować fonetyczne kryterium tego znakowania.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1959
10
Komputer w pracy tłumacza: praktyczny poradnik - Strona 19
praktyczny poradnik Marcin Eckstein, Roman Sosnowski. szablonu nie musimy się obawiać, że stracimy jakieś dane, nadpisując nowe informacje w starym dokumencie. Tak się często zdarza, gdy korzystamy ze starych dokumentów i ...
Marcin Eckstein, ‎Roman Sosnowski, 2004
参照
« EDUCALINGO. Nadpisywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadpisywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA