アプリをダウンロードする
educalingo
nadsztukowac

"nadsztukowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADSZTUKOWACの発音

nadsztukowac


NADSZTUKOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

NADSZTUKOWACのように始まるポーランド語の単語

nadswietle · nadsylac · nadsylacz · nadsylanie · nadsylka · nadsypac · nadsypywac · nadszaniec · nadszargac · nadszarpac · nadszarpnac · nadszarpnac sie · nadszarpniecie · nadszarpywac · nadszarzany · nadszastac · nadszczerbic · nadsztukowywac · nadsztygar · nadszybie

NADSZTUKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるnadsztukowacの類義語と反意語

同義語

«nadsztukowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADSZTUKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadsztukowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadsztukowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadsztukowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

加长
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alargar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lengthen
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طول
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

удлинять
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alongar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রলম্বিত করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

allonger
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memanjangkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verlängern
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

長くする
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

연장
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ndawakake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kéo dài
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நீண்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लांब
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uzatmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

allungare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadsztukowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

подовжувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prelungi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιμηκύνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verleng
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förlänga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forlenge
5百万人のスピーカー

nadsztukowacの使用傾向

傾向

用語«NADSZTUKOWAC»の使用傾向

nadsztukowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadsztukowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadsztukowacに関するニュースでの使用例

例え

«NADSZTUKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadsztukowacの使いかたを見つけましょう。nadsztukowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 225
NADSZTUKOWAC, f. nadsztukuje acl. dok., nadstawiaó, nadFalszywì prorocy powagì swojéj nadstawiajaj sobie szérokiemi plaszczmì, dlugouchatemi myckami. Gil. Poll. 41 b. Aktorowie Greccy nadstawiali sig i obuwiem wysokim i strojem ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
Nadstawid Czego, to lengthen by patching, to clap a piece to, see NADSZTUKOWAC.– Nadstawiać co czem, to fill up or make up (what is wanting or deficient). = Nadstawiac się komu, to come in one's way, to force one's self on a person's ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 578
... nadszarpywaé [wym. natszarpywac, pot. naczszarpywac] ndk Villa, nadszarpujç (nie: nadszarpywujç, nadszarp3rwam), rzad. , forma niedokonana czas. nadszarpnac, zwykle o zna- czeniu wielokrotnym. nadsztukowac [wym. natsztukowac", ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 240
Noа5гафпас czyjaá reputacjç, opiniç. nadsztukowac dk IV, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~owal, ~owany — nadsztukowywac ndk Villa, ~kowujç, ~kowujesz, ~kowuj, ~ywal, ~ywany «przedruzyc cos sztukowaniem»: Nadsztukowaé sukienkç plisa.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Dokładny słownik polsko-angielski [i angielsko-polski]. - Strona 139
fiadxlawic czego, to lengthen by patching, to clap a piece to, see NADSZTUKOWAC.= '.;• '-;•!!.< -.,', co czem ,to fill up or make up (whal is wanting or defi cient). = Nadstawlac sif fcomu, to come in one's way, to force one's self on a person's ...
Alexander Chodźko, 1874
6
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 205
Gdyby przynajmniej Muza moja mniej zuchwaia, Zimoy jaki przymiotnik dia rymu cierpiala; Czyuilbym tak jak inni, a nie lamia,e glowy, Umialbym nadsztukowac wiersz próznemi slowy. Таk naprzyklad Fillidy chcac wielbic powaby, Pisalbym ...
Stanisław Trembecki, 1836
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 147
PT 1, W 1; nastac cz. Z 2, PT 1; nastalac cz. przest. 'nadsztukowac zela- zo ostrzem ze stali, tu: szable/ Z 1 (w rymie); nastawac cz. M 1, PT 1; nastawiaé cz. M 1; nastapic cz. PT 3, Z 1; nastepnie przsf. PT 1; nastepny przm. PT 1; nastepowac cz.
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... czarki ukośnie aż do dna. jak to widać na wizerunku. Miseczka przedstawiona na Tabl. III (u dołu.) dość głęboka, kształtu zbliżonego do czarki, przy pomocy nadsztukowania skorup sklejonych masa gipsową, daje dobre wyobrażenie o tego ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1900
9
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem ... - Strona 336
Наковальня; kowadlo, встает. _ ручная; kowadelko rqczne. Наконечникъ, см. оковка. skówka. miedziana, Вовсе miedziane do nadsztukowania rur plomiennych. _ паяльной трубки; skówka. 11110wnika. Налётъ; Wykwit. Налйчник'ь, ем.
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
10
Wybór pism: Wyboru dokonała oraz wstępem zaopatrzyła ... - Strona 407
Jasiński, na drabinę wszedłszy, nadsztukował własną chustką postronek i zaciągnął pętlicę. Klonowski przywłaszczył sobie brudną bieliznę, Dziekuński kamizelkę, spodnie i sprzączki, Jasiński szlafrok nieboszczyka. Klonowski i biskupa ...
Władysław Smoleński, 1954
参照
« EDUCALINGO. Nadsztukowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadsztukowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA