"nagminnosc"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でNAGMINNOSCの発音

nagminnosc

NAGMINNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnagminnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnagminnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nagminnosc»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 共性
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: ordinariez
• ポーランド語翻訳家 - 英語: commonness
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: मामूल
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: شيوع
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: обыденность
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: vulgaridade
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: সাধারণত্ব
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: banalité
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: sifat biasa
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Häufigkeit
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 凡俗
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 공통
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: commonness
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: commonness
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: குறிக்கப்படும் இது
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: commonness
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: bol bulunma
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: normalità
• ポーランド語: nagminnosc
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: буденність
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: commonness
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: συνήθες
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: gewoon
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: commonness
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: common

«NAGMINNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnagminnoscの使いかたを見つけましょう。nagminnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sądowy wymiar kary za przestępstwa zaboru mienia ... - Strona 85

Istotną natomiast przesłanką wymiaru kary jest nagminność i pominięcie tego czynnika wymiaru kary w badaniach rzutuje w pewnej mierze na wielkość nie wyjaśnionego obszaru zmienności kary (por. diagramy w tabelach nr 17, 18 i 20, 21).

Andrzej Kram, 1977

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 245

~sci, bím «fakt, ze coa jest nagminne; powszechnosc»: Nagminnosc przypadków zlamania nogi. Nagminnosc choroby. nagminny 1. «szeroko rozpowszechniony, bardzo czesto spotykany; powszechny, pospolity»: Nagminny zwyczaj.

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Przegla̜d prawa i administracji - Tom 28 - Strona 112

W kwestii rozgraniczenia typu podstawowego od wypadku mniejszej wagi należy zwrócić jeszcze uwagę na kwestie nagminności określonych czynów. W teorii podkreśla się, że sama nagminność nie może wyłączyć oceny konkretnego czynu ...

Tadeusz Kuta, 1991

Gry sztuki z architekturą: Nowoczesne powinowactwa i ... - Strona 93

Elkins ukazuje słabość pewnych nurtów współczesnej krytyki sztuki (na przykład uzależnienie od instytucji sztuki, nagminność pseudofilozoficznego żargonu, nadmierną opisowość, brak radykalnego wartościowania), jednak dla naszych ...

Gabriela Świtek, 2013

Etyka: praca zbiorowa - Strona 110

Czy dziwić zatem może, nagminność popełnianych tam przestępstw. Naturalnie łączy się to, tak jak zresztą zawsze w takich wypadkach z powszechną demoralizacją. Ale to jest już temat na oddzielną analizę. Dlatego w tym miejscu, dłużej już ...

Henryk Jankowski, 1979

Prokurator Alicja Horn:

Powszechność, nagminność bałwochwalstwa dla siły i sprawności fizycznej jest niczym innym, jak tylko tłumaczeniem się przed samym sobą z zaniku życia umysłowego i duchowego w szerokich warstwach. – Zgoda, ojcze – odpowiedział ...

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

Ber cksichtigung generalpr„ventiver Gr nde bei der ... - Strona 483

Diskussion der Grunds„tze und Er”rterung von Fallgruppen anhand der Rechtsprechung Radoslaw Czupryniak. SN Urt. vom 16.8.1968, II KR 110/68, OSNKW 1968, H. 1, Pos. 3 Nagminność przestępstw przeciwko zyciu i zdrowiu nie ...

Radoslaw Czupryniak, 2011

Prokurator Alicja Horn

This suspense novel is set in Warsaw in the 1930s, amidst a backdrop of gangsters becoming successful, fortune being earned dishonestly, and exuberant eroticism.

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2010