アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bezprzestrzennosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEZPRZESTRZENNOSCの発音

bezprzestrzennosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZPRZESTRZENNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


bagiennosc
bagiennosc
bezbronnosc
bezbronnosc
bezcennosc
bezcennosc
bezczynnosc
bezczynnosc
bezdennosc
bezdennosc
bezimiennosc
bezimiennosc
bezsennosc
bezsennosc
bezstronnosc
bezstronnosc
bezsumiennosc
bezsumiennosc
bezwonnosc
bezwonnosc
bezzennosc
bezzennosc
bialkochlonnosc
bialkochlonnosc
brzemiennosc
brzemiennosc
cementochlonnosc
cementochlonnosc
cennosc
cennosc
chemiochlonnosc
chemiochlonnosc
chlonnosc
chlonnosc
cieplochronnosc
cieplochronnosc
codziennosc
codziennosc
czasochlonnosc
czasochlonnosc

BEZPRZESTRZENNOSCのように始まるポーランド語の単語

bezprzedmiotowo
bezprzedmiotowosc
bezprzedmiotowy
bezprzedrostkowy
bezprzeponowy
bezprzerwowy
bezprzestannie
bezprzestanny
bezprzestojowy
bezprzestrzenny
bezprzeszkodnie
bezprzewodowo
bezprzewodowy
bezprzyciskowy
bezprzyczynowosc
bezprzyczynowy
bezprzykladnie
bezprzykladny
bezprzymiarkowy
bezprzyrostkowy

BEZPRZESTRZENNOSCのように終わるポーランド語の単語

czasopismiennosc
czynnosc
dewizochlonnosc
dobroczynnosc
dozgonnosc
drogocennosc
dwupiennosc
dwustronnosc
dziecinnosc
dziekczynnosc
dzwiekochlonnosc
energiochlonnosc
energochlonnosc
fortunnosc
gestoplynnosc
gminnosc
gonnosc
goscinnosc
imiennosc
immunogennosc

ポーランド語の同義語辞典にあるbezprzestrzennoscの類義語と反意語

同義語

«bezprzestrzennosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZPRZESTRZENNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezprzestrzennoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezprzestrzennoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezprzestrzennosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bezprzestrzennosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bezprzestrzennosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bezprzestrzennosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bezprzestrzennosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bezprzestrzennosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bezprzestrzennosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bezprzestrzennosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bezprzestrzennosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bezprzestrzennosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bezprzestrzennosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bezprzestrzennosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bezprzestrzennosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bezprzestrzennosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bezprzestrzennosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bezprzestrzennosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bezprzestrzennosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bezprzestrzennosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bezprzestrzennosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bezprzestrzennosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bezprzestrzennosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bezprzestrzennosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bezprzestrzennosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bezprzestrzennosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bezprzestrzennosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bezprzestrzennosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bezprzestrzennosc
5百万人のスピーカー

bezprzestrzennoscの使用傾向

傾向

用語«BEZPRZESTRZENNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bezprzestrzennosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bezprzestrzennoscに関するニュースでの使用例

例え

«BEZPRZESTRZENNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezprzestrzennoscの使いかたを見つけましょう。bezprzestrzennoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O idealizmie i realizmie: pojęcia i twierdzenia ... - Strona 274
Oczywiście, logicznie nic zarzucić temu nie można, ale obraz, który w ten sposób dostajemy, posiada luki, w których, jak jakieś „metafizyczne" szmaty, powiewają wiszące w absolutnej nicości jakości, stanowiące „przeżycia" bezprzestrzennych ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1977
2
Dialogi Miedzy Duchem Nauki a Duchem Filozofii - Strona 222
... czy „nieczasowości” istoty zjawiska życia, to tak samo upoważniony jestem - stojąc już zarazem po stronie „zewnętrznej” czy „wypuklej” sfery - określić pozytywnym pojęciem „bezprzestrzenności” oraz „bezczasowości” życia w jego istocie.
Tadeusz W. Wadowski-Pietrzkiewicz, 2005
3
Wybór pism filozoficznych - Strona 107
tych bezprzestrzennych jaźni. Chodzi o to, aby każdy pogląd doprowadzić do jego ostatecznych własnych konsekwencji i wykazać jego potajemne, milczkiem przyjmowane założenia, w których czają się niby - wyeliminowane problemy.
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Janusz Degler, ‎Bohdan Michalski, 1974
4
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
... Ostateczny i Absolutny powinni kompensować, koordynować i jednoczyć jego czasowoprzestrzenną wszechbytność i przekraczającą czasprzestrzeń wszechobecność, z bezczasową i bezprzestrzenną, powszechną i absolutną obecnością.
Urantia Foundation, 2013
5
Logika Perspektywiczna - Strona 61
Fakt, że trudno nam sobie wyobrazić rozszerzający się czas jest konsekwencją tego, że w naszych modelach myślowych nie ma jak do tej pory miejsca na bezczasową i bezprzestrzenną teraźniejszość- teraźniejszość jest jak do tej pory na ...
Maciej Zasada, 2013
6
Zawody ; Zbytki: nowele - Strona 160
Blask świateł wiercił tęczowe świdry na kancie szyb lustrzanych, płaszczył się na nich, szklącą polewą rozlewał, ciskając daleko w pustą bezprzestrzenną głąb zwierciadeł jedno i to samo odbicie miejsca. Przy stołach, nad pokratkowanymi ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, ‎Michał Sprusiński, 1982
7
Biuletyn-Biblioteki Jagiellońskiej - Tomy 21-24 - Strona 61
Pomimo męczącej bezprzestrzenności — śliczna książka, czytana ze „słodyczą". [...] [Dz 29 VII 1912]. Czytając wydany po śmierci pisarza Pamiętnik (zob. Dz 22 XII 1913) Nałkowska bardzo obszernie wyjaśniła nieporozumienia, jakie, bez ich ...
Biblioteka Jagiellońska, 1971
8
Literatura okresu Mlodej Polski: Zespól - Tom 1 - Strona 647
Oto bladym orszakiem idą moje przodki: Ciche widy, orężne w gwiazdy i obłoki. Z mroku, z pól bezprzestrzennych mej duszy, zza świata, Kędy Duchy wiecują, kędy echa giną, Sunie nadziemska drużba, ogromna, skrzydlata Ku swym szarym, ...
Kazimierz Wyka, ‎Artur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1968
9
Popkultura i humaniści: daleki od kompletności remanent ... - Strona 37
Wchłania ją w swoją widmowo bezprzestrzenną, duchową przestrzeń14. Zestawienie (zderzenie?) twardego hic et nunc i fantomatycznej rzeczywistości po drugiej stronie zwierciadła wywołać może stan pomieszania i wątpliwości natury ...
Piotr Kowalski, 2004
10
Biuletyn - Tomy 17-21 - Strona 61
Pomimo męczącej bezprzestrzenności — śliczna książka, czytana ze „słodyczą". [...] . [Dz 29 VII 1912]. Czytając wydany po śmierci pisarza Pamiętnik (zob. Dz 22 XII 1913) Nałkowska bardzo obszernie wyjaśniła nieporozumienia, jakie, bez ...
Biblioteka Jagiellońska, 1965

参照
« EDUCALINGO. Bezprzestrzennosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezprzestrzennosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż