アプリをダウンロードする
educalingo
nakremowac

"nakremowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAKREMOWACの発音

nakremowac


NAKREMOWACと韻を踏むポーランド語の単語

afirmowac · aklamowac · alarmowac · amalgamowac · anagramowac · animowac · aproksymowac · bajramowac · balsamowac · bejramowac · bierzmowac · bitumowac · blamowac · bramowac · bromowac · chloroformowac · chromowac · cumowac · decymowac · deflagmowac

NAKREMOWACのように始まるポーランド語の単語

nakrapianie · nakrapiany · nakrasc · nakraz · nakrecac · nakrecanie · nakrecenie · nakrecic · nakrecic sie · nakremowac sie · nakres · nakreslac · nakreslacz · nakreslanie · nakreslenie · nakreslic · nakret · nakretka · nakretka motylkowa skrzydelkowa · nakretnia

NAKREMOWACのように終わるポーランド語の単語

deflegmowac · deformowac · deklamowac · deprymowac · dezarmowac · dezinformowac · diafragmowac · doinformowac · dojmowac · donajmowac · dyfamowac · dyplomowac · egzorcyzmowac · ekonomowac · ekshumowac · entuzjazmowac · estymowac · filmowac · firmowac · formowac

ポーランド語の同義語辞典にあるnakremowacの類義語と反意語

同義語

«nakremowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAKREMOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nakremowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnakremowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nakremowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nakremowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nakremowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nakremowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nakremowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nakremowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nakremowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nakremowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nakremowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nakremowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nakremowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nakremowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nakremowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nakremowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nakremowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nakremowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nakremowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nakremowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nakremowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nakremowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nakremowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nakremowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nakremowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nakremowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nakremowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nakremowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nakremowac
5百万人のスピーカー

nakremowacの使用傾向

傾向

用語«NAKREMOWAC»の使用傾向

nakremowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nakremowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nakremowacに関するニュースでの使用例

例え

«NAKREMOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnakremowacの使いかたを見つけましょう。nakremowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 251
Chlopcy nakradli noca jablek z sadu. nakrasc sic to samo со nakrasé: Nakradl sic drzewa w lesie. nakremowac dfe IV, ~mujç, ~mujesz, ~muj, ~owal, ~owany «dokladnie, obficie nalozyc krem na jakqs powierzchnie»: Nakremowac twarz, rece.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Miłość kocha czary - Strona 155
York, czy wiesz, że zapach świeżo skoszonej trawy uszczęśliwia? Wkrótce będzie do kupienia w sprayu. – A może to działanie mojego masażu? – Ty nie masz mnie masować tylko nakremować. – Ach, Yvett – York uśmiechnął się. Po chwili ...
Iwona Porożyńska, 2013
3
Fizjoterapia chorych na mukowiscydozę: Wydanie I - Strona 64
Postępowanie po zabiegu inhalacyjnym Po inhalacji przemywamy buzię i oczy dziecka przegotowaną wodą i osuszamy skórę Można również lekko ją nakremować Wietrzymy pokój, w którym odbywała się inhalacja Płuczemy i suszymy ...
Teresa Orlik, 2014
4
Skradziona
Zelu,ale. nie odwaZy am się nakremować caego ciaa,tylko trochętwarz. Wytar am się najbardziej suchym ręcznikiem i czę9ciowo nim owinięta pobiegam korytarzem,. Zeby. się na nikogo nie natknąć. W oczach mia am swoją azienkę z rzędem ...
Clara Sánchez, 2014
5
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 330
Nakremowac «odbyc stosunek homoseksualny». Nakremowany «zgwatcony ho- moseksualista bierny». Nakreowany 1. «obiekt upatrzo- ny do ograbienia». 2. «zareje- strowany w policyjnych spisach». Nakrçcaé «opowiadac, nama- wiac».
Klemens Stępniak, 1993
6
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
... <0> [dużo; zob. na] nakrapiany (1) {0} <0> nakremować (2) {0} <0> na kreskę (0) {0} <2> [na kredyt; zob.: kreska; na] nakreślić (1) {1} <1> nakręcać [coś na coś] (2) {0} <0> [tc. nawijać] nakręcać [kogoś do czegoś] (1) {0} <0> [tc. stymulować, ...
Wojciech Kajtoch, 2008
7
Czwarta siostra - Strona 70
WIERA (macha ręką zrezygnowana) Jak dzisiaj wyszłam Z domu, zapomniałam się nakremować, a był straszny wiatr. Czułam, jak mi pierzchnie skóra. Bo nic nie było między mną a wiatrem. I pomyślałam, że chcę czytać. Że przez Jurija, przez ...
Janusz Głowacki, 1999
8
Denominalne derywaty czasownikowe o formantach ... - Strona 31
około 50% formacji (por. pol . nasmarować , nakremować ; słc . natriet ' , napastovat ' ) ; 2. określenie sposobu 'a nakładania, naukładania dużej ilości obiektu Y - około 10% formacji: pol. nawarstwić naukładać czegoś warstwa na warstwę ...
Halina Mieczkowska, 1985
9
System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 135
Mozemy z cala. stanowczoácia. stwierdzié, ze np. w latach siedemdziesiatych nie bylo wyrazow: antyzwiqzkowy, narkobiznes czy wideopiractwo, ale ustalenie, czy istnialy czasowniki nakremowac, olinowac, ponadziewac, podfermentowad, ...
Hanna Jadacka, 2001
10
Polish-English dictionary: - Strona 535
... ręce/twarz to cream one's hands/face UJ nakremować się to cream (one's body); — owała się balsamem she put a balm on her skin; — uj się przed opalaniem put on some cream before sunbathing nakreślać impf -> nakreślić1 nakreśl ić1 pf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
参照
« EDUCALINGO. Nakremowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nakremowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA