アプリをダウンロードする
educalingo
nakrochmalic

"nakrochmalic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAKROCHMALICの発音

nakrochmalic


NAKROCHMALICと韻を踏むポーランド語の単語

alic · balwochwalic · chwalic · dopalic · doskonalic · dowalic · galic · krochmalic · osmalic · podsmalic · pokrochmalic · przekrochmalic · przykrochmalic · przysmalic · rozkrochmalic · smalic · ukrochmalic · umalic · wykrochmalic · zesmalic

NAKROCHMALICのように始まるポーランド語の単語

nakres · nakreslac · nakreslacz · nakreslanie · nakreslenie · nakreslic · nakret · nakretka · nakretka motylkowa skrzydelkowa · nakretnia · nakrochmalony · nakroic · nakrojenie · nakrop · nakropic · nakropienie · nakruszyc · nakryc · nakryc sie · nakrycie

NAKROCHMALICのように終わるポーランド語の単語

kalic · koralic · krysztalic · metalic · mialic · nachwalic · nadpalic · napalic · nastalic · nawalic · nie dopalic · nie palic · obalic · obwalic · ocalic · oddalic · odpalic · odwalic · okoralic · opalic

ポーランド語の同義語辞典にあるnakrochmalicの類義語と反意語

同義語

«nakrochmalic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAKROCHMALICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nakrochmalicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnakrochmalicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nakrochmalic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

变硬
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

endurecer
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stiffen
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ठोस बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تصلب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

деревенеть
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enrijecer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বলিষ্ঠ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

raidir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengeraskan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

versteifen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

こわばります
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

굳어지다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stiffen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cứng đầu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விறைப்பாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कडक होणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sertleştirmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

irrigidire
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nakrochmalic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дерев´яніти
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

întări
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκληρύνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

styf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förstyva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stive
5百万人のスピーカー

nakrochmalicの使用傾向

傾向

用語«NAKROCHMALIC»の使用傾向

nakrochmalicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nakrochmalic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nakrochmalicに関するニュースでの使用例

例え

«NAKROCHMALIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnakrochmalicの使いかたを見つけましょう。nakrochmalicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 245
NAKROCHMALIC - NAKRZYCZEC 245 NAKROCHMALIC, cs. dok., ile dosyé pokrocbmalié, genug fraftmeb, len , ftärfen , Ross, пакрахмалить. NAKRÓTCE • adverb., krótko , w krótkoáci , furj , mit furjcn SScrteil , im Sïurjeii. Powiemy nakrótce ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 252
2. «rodzaj gwintowanej pokrywki nakrçcanej na tuby, flakony itp.; zakrçtka»: Nakrçtka metalowa, plastykowa, szklana. nakrochmalic dk Via. ~lç, ~lisz, ~al, ~Ш, ~lony «nasycic tkanine krochmalem w celu usztywnienia»: Nakrochmalic koszulç, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 178
naktonic (sic) dk t 73 > naktaniac 98 nakfttc (sic) dk t 51 <t> naktuwac 98 nakrasc (sic) dk t 17/17! nakreslac (sic) ndk t 98 о nakreslic 75 nakrecac (sic) ndk t 98 <t> nakrecic 81 nakrochmalic (sic) dk t 75 > -m~ nakruszyc (sic) dk t 87 nakryc (sic) ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 1238
-if p. p. p. zà-bljen, vp. zakrocb- malic, nakrochmalic zâsteda, f oszczednosci pi zastéd^eti, -im, vp.; zastéhljeti, -dim, p. p. -dio, -djela, vp. zaoszczedzic; uciuîac; wygo- spodarowac zastèdevinct, f oszczednosci pi zastèkHati, zàëtekcêm, imp.
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
5
Wiersze wybrane - Strona 103
Trzeba uporzadkowac rachunki, nakrochmalic kolnierzyk, z kredensu wyrzucic wyschniçta. musztardç, która poczerniala przedwczesnie wbrew napisom na opakowaniu. Widocznie zawsze jest inaczej, niz na opakowaniu. Pomyslmy o bliznich ...
Jerzy Hordyński, 1976
6
Głowa na pieńku - Strona 67
Trzeba uporza_dkowac rachumki, nakrochmalic kolnierzyk, z kredensu wyrizucic wyschnieta. musztardç, która poczerniala przedwczesnie wbrew napisom na opakowaniu. Widocznie zawsze jest inaczej, niz na opakowaniu. Pomyslmy o ...
Jerzy Hordyński, 1965
7
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NAKROCHMALIC, LE, v. perf. to starch, to stiffen with starch. NAKRUSZYC, szR, v. perf. to crumble, to mince. NAKRYC, H, v. perf. NAKRYWAC, wAM, v. imp. to cover. — stól, to spread or lay the tablecloth. Nakryjcie dla pana : a knife and fork ...
Erazm Rykaczewski, 1851
8
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 600
... gwiazdka; v. ozdabiac gwiazdkami; byd gwiazdorem; adj. gwiezdny; wyste.puja.cy w gtównej roll starboard ]'sta:rberd] s. prawa burta; v. sterowac na prawo starch [sta:rcz] s. skrobia; sztywnoáé; krochmal; v. nakrochmalic; (slang): sita starchy ...
Iwo Pogonowski, 1993
9
Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 141
NAKROCHMALIC, le, v.perf. to starch, to stiffen with starch. NAKRUSZYG, szç, v.perf. to crumble, to mince. NAKRYC, 115, v. perf. NAKRY- WAC , wAM , v. imp. to cover. — stól, to spread or lay the tabl» clotli. Nakryjcie dla pana! a knife and fork ...
Alexander Chodźko, 19
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
-dze , va. perf. antreiben, mit Jtteibe befiriid)cn. Nakreslic, -lil, fut. -li, ta. perf. bejeiinen ; aufieiebnen. eine Зе'фпипд oon ctivaí тафеп, entmetfen; nakre- slcnio Sc-, 'ilmVicbiuinfi /. Nakrochmalic , -lil , fut. -le, -li, va. perf. genug ftärfen (bic ffläfdie).
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
参照
« EDUCALINGO. Nakrochmalic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nakrochmalic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA