アプリをダウンロードする
educalingo
nakrycie glowy

"nakrycie glowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAKRYCIE GLOWYの発音

nakrycie glowy


NAKRYCIE GLOWYと韻を踏むポーランド語の単語

arcydzieglowy · bez glowy · bezglowy · beziglowy · bialoglowy · bombramzaglowy · bramzaglowy · ciasnoglowy · cieglowy · ciemnoglowy · czarnoglowy · dlugoglowy · dlugowaskoglowy · doiglowy · dolnoreglowy · dwuglowy · dwuiglowy · dzunglowy · filtr iglowy · gaz weglowy

NAKRYCIE GLOWYのように始まるポーランド語の単語

nakroic · nakrojenie · nakrop · nakropic · nakropienie · nakruszyc · nakryc · nakryc sie · nakrycie · nakrycie domu budynku · nakryw · nakrywa · nakrywac · nakrywanie · nakrywka · nakrywkowy · nakrzatac sie · nakrzemowac · nakrzemowywac · nakrzesac

NAKRYCIE GLOWYのように終わるポーランド語の単語

gazowo weglowy · gologlowy · gornoreglowy · iglowy · jajoglowy · jasnoglowy · jednoglowy · jednozaglowy · kolcoglowy · kolczyglowy · kozieglowy · kreglowy · krotkoglowy · kwas weglowy · kwasoweglowy · lysoglowy · maglowy · maloglowy · marglowy · mglowy

ポーランド語の同義語辞典にあるnakrycie glowyの類義語と反意語

同義語

«nakrycie glowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAKRYCIE GLOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nakrycie glowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnakrycie glowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nakrycie glowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

帽子
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sombrerería
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Headgear
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टोपी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أغطية الرأس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

головной убор
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chapelaria
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাগড়ি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Couvre-chef
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tutup kepala
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kopfbedeckung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヘッドギア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

머리 장식
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

headgear
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Headgear
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தலைக்கவசம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मुंडासे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

başlık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

copricapo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nakrycie glowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

головний убір
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pălărie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καλύμματα κεφαλής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hoofbedekkings
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

huvudbonader
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hodeplagg
5百万人のスピーカー

nakrycie glowyの使用傾向

傾向

用語«NAKRYCIE GLOWY»の使用傾向

nakrycie glowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nakrycie glowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nakrycie glowyに関するニュースでの使用例

例え

«NAKRYCIE GLOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnakrycie glowyの使いかたを見つけましょう。nakrycie glowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć ...
Z czym kojarzy Ci się nakrycie głowy? Kto w dzisiejszych czasach je nosi? Dlaczego nakrycie głowy może zwracać uwagę mężczyzn na kobietę, która je nosi? Po pierwsze, zauważ, że nakrycie głowy obecnie noszą osoby, które piastują ...
Piotr Mart, 2015
2
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 96
Nakrycie głowy to czarny filcowy kapelusz ozdobiony podhalańskimi muszelkami. Okryciem Wierzchnim jest sukmana z białego lub brązowego sukna, zdobiona skromnymi haftami. Zimą zastępujeją kożuch, kiedyś biały, obecnie najczęściej ...
Paweł Luboński, 2011
3
Kolega pracuje głową - Strona 18
NAKRYCIE. GŁOWY. Właśnie przed chwilą odkryłem źródło tego zapachu. Najpierw szedłem przedpokojem w stronę kuchni. Później z powrotem. Za każdym razem, gdy znajdowałem się niedaleko drzwi wejściowych mieszkania dobiegał ...
Przemysław Liziniewicz, 2013
4
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach ... - Strona 364
Uznaje się że występujący tam termin oznacza płaszcz, ale pojawiają się też sugestie wskazujące na rodzaj nakrycia głowy (turban?)263. Właśnie nakrycie głowy sugerować może pokrewny – jak się wydaje – termin akadyjski karballatu, ...
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
5
Prace Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie
W połowie wysokości znajduje się dziurka do wkładania piór lub łyżki. Sorguęlu ii s kuf — nakrycie głowy noszone przez wyższych wojskowych i gwardię sułtańską. Była to czapka w kształcie wysokiego stożkowatego hełmu z białego filcu.
Uniwersytet Warszawski. Biblioteka, 1973
6
Typologia i ocena bioklimatu Polski na podstawie bilansu ... - Strona 29
Lekka zestaw odzieży jak w typie 1.3a, b oraz płaszcz na watolinie, nakrycie głowy, szalik, rękawiczki 3,0 0,465 3.2. Zwykła zestaw odzieży jak wyżej z uwzględnieniem ocieplanej bielizny i obuwia 3,5 0,542 3.3. Ciężka (arktyczna) futro lub ...
Barbara Krawczyk, 1993
7
Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce:
Lekka (zestaw odzieży jak w typie 1.3a, b oraz płaszcz na watolinie, nakrycie głowy, szalik, rękawiczki) | 3,0 | 0,465 3.2. | Zwykła (zestaw odzieży jak wyżej z uwzględnieniem ocieplanej bielizny i obuwia) | 3,5 | 0,542 3.3. | Ciężka – arktyczna ...
Krzysztof Błażejczyk, 2004
8
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
7086 facebow, nakrycia głowy facebows są przewodowe urządzenie stosowane do górnych zębów trzonowych przenieśd z powrotem do ust, który tworzy miejsca na zatłoczonych lub protruzj' zębów przednich. Generalnie facebow składa się ...
Nam Nguyen, 2015
9
Tureckie czy wiecie, że...: - Strona 40
„ustawy o kapeluszach” w myśl której noszenie na głowie tradycyjnego tureckiego fezu stało się przestępstwem? W wielowiekowej historii Bliskiego Wschodu żadna część garderoby nie odegrała tak znaczącej roli jak nakrycie głowy, ...
Izabela Miszczak, ‎Jarosław Miszczak, 2015
10
Rysunki kostiumów tureckich z kolekcji króla Stanisława ...
Sorguclu ii s kuf — nakrycie głowy noszone przez wyższych wojskowych i gwardię sułtańską. Była to czapka w ksztrłcie wysokiego stożkowatego hełmu z białego filcu. W zwieńczeniu lub z boku we wgłębieniu czapki umocowana była złocona ...
Alina Mrozowska, ‎Tadeusz Majda, 1973
参照
« EDUCALINGO. Nakrycie glowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nakrycie-glowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA