アプリをダウンロードする
educalingo
nalepiac

"nalepiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNALEPIACの発音

nalepiac


NALEPIACと韻を踏むポーランド語の単語

czepiac · doczepiac · dolepiac · naczepiac · nasepiac · obczepiac · oblepiac · oczepiac · odczepiac · odlepiac · odsklepiac · odszczepiac · oslepiac · otepiac · poczepiac · podczepiac · podlepiac · podoczepiac · pokrzepiac · ponalepiac

NALEPIACのように始まるポーランド語の単語

naleczowianin · naleczowianka · naleczowski · naledz · naledzic · nalegac · nalegajaco · naleganie · nalekac sie · nalepa · nalepiacz · nalepianie · nalepianka · nalepic · nalepic sie · nalepienie · nalepka · nalesnik · nalesnikarnia · nalesnikowy

NALEPIACのように終わるポーランド語の単語

pooblepiac · poodczepiac · poprzyczepiac · poprzylepiac · porozczepiac · porozlepiac · porozszczepiac · postepiac · potepiac · pouczepiac · powszczepiac · powystrzepiac · powytepiac · pozaczepiac · pozalepiac · pozasklepiac · pozaszczepiac · pozlepiac · przepiac · przesklepiac

ポーランド語の同義語辞典にあるnalepiacの類義語と反意語

同義語

«nalepiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NALEPIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nalepiacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnalepiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nalepiac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

palo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stick
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عصا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

палка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vara
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লাঠি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bâton
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kayu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schläger
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スティック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스틱
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kelet
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gậy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काठी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sopa
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bastone
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nalepiac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

палиця
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

băț
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ραβδί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stok
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pinne
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stick
5百万人のスピーカー

nalepiacの使用傾向

傾向

用語«NALEPIAC»の使用傾向

nalepiacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nalepiac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nalepiacに関するニュースでの使用例

例え

«NALEPIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnalepiacの使いかたを見つけましょう。nalepiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezja polska, 1914-1939 - Strona 368
Dwaj Nalepiacze plakatów (maczają wielkie pędzle w kubłach i nalepiają na nim coraz nowe plakaty). Dorgan: Coraz mi ciężej pod waszymi plakatami. I Nalepiac z: Mówiłeś przecie, że to cię cieszy... II Nalepiac z: A zresztą: jesteś od tego ...
Ryszard Matuszewski, ‎Seweryn Pollak, 1962
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 585
«natarczywie za- dac, domagac sie czegos od kogos» □ ktoá nalega na eos: Nalegal na spotkanie ze пищ. □ ktoá nalega (na kogos), zeby...: Nale- gaH na wladze, zeby wypuscüy wiezniów politycznych. nalepiac ndk I □ ktoá nalepia coá ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 253
«przymocowac eos do jakiejs powierzchni za pomo- cg czegos lepkiego, zwykle za pomoca kleju»: Nalepic znaczek na kopercie. Nalepiac ogloszenia na shipie. 2. rylko dk «lepiac, uformowac wiele czegos z miekkiej masy; skleic ze sobq ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Słownik trudności językowych - Strona 177
... nakladziony nakladzony nakrajac nakrajç nakrajam nakrajasz nakrajaj nakrajemy rozk. nakraj nalepiac nalepiac cos na coá / na czymá (np. plakatyna slupach) nalepiaé cos do czegos (np. plakaty do stupów) nalepic nalepic nalepia nalepç ...
Aneta Lica, 2001
5
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
NPN — NPAcc + nanNPAcc + (NP,) NPN — [+Hum] »* - Ш NP, —» [klej] Przyklady: Dziewczynka nalepiala znalezione liscie na karten. — Nalepiala etykietki na pudelko (klejem roslinnym). NALEPIC I. 'przymocowywaé co do jakiej ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
6
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 353
charges opłaty sztauerskie; ~ stali brygada sztauerska; improper ~ niewłaściwe sztauowanie. stick v [p, pp stuck] nalepiać; to ~ a stamp on a letter nalepić znaczek na list; "stick no bills" „nalepianie afiszów wzbronione". sticker ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
7
Basileus - Strona 85
Dwaj Nalepiacze plakatów (maczają wielkie pędzle w kubłach i nalepiają na nim coraz to nowe plakaty). Dorgan: Coraz mi ciężej pod waszemi plakatami. I Nalepiacz: Mówiłeś przecie, że to cię cieszy... JI Nalepiacz: A zresztą: jesteś od tego ...
Roman Radogost Dołęga Eminowicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1922
8
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 18 - Strona 424
W tym celu należy poszczególne przepisy wyciąć z odnośnego oryginalnego Zbioru i przechowywać w teczce po wpisaniu do ewidencji (§ 10 I. T.). Wszystkie przepisy po wycięciu należy nalepiać na i arkuszach papieru, i to tylko po jednej ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1936
9
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
0 9) Jakie zamiary na przyszłość? Wyrównać pozostałe pnie słabe ; czyścić woszczynę ; poprawiać ramki i plastry ; nalepiać początki, robić maty, naprawiać stare ule. 10) Czynność z kazdego dnia w tygodniu: Poniedziałek. Podmiotłem uli 50 ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1881
10
Hermańce
Jest wszak tyle innych pięknych rękodzieł! Można haftować, śpiewać, malować. W najgorszym razie – nalepiać kalkomanię na ceramiczne talerze albo nawet robić na drutach. Bez wątpienia któryś z pacjentów ma talent do takiego dziergania, ...
Barbara Kosmowska, 2012
参照
« EDUCALINGO. Nalepiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nalepiac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA