アプリをダウンロードする
educalingo
nalotowy

"nalotowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNALOTOWYの発音

nalotowy


NALOTOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alikwotowy · azotowy · banknotowy · bergamotowy · bezgrzmotowy · bezpilotowy · bezpodmiotowy · bezprzedmiotowy · bojkotowy · czamlotowy · dolotowy · dopelniacz podmiotowy · dwudziestozlotowy · dwupodmiotowy · dwuprzelotowy · dwustuzlotowy · dwuzlotowy · dziesieciozlotowy · fagotowy · flotowy

NALOTOWYのように始まるポーランド語の単語

nalogowy · naloic · nalokiec · nalokietek · nalokietnik · nalomotac · nalomotac sie · nalot · nalot dywanowy · nalot falowy · nalot woskowy · nalowic · nalowic sie · nalowienie · nalozenie · naloznica · naloznictwo · nalozny · nalozyc · nalozyc sie

NALOTOWYのように終わるポーランド語の単語

frotowy · gniotowy · golgotowy · gotowy · gruczol potowy · grzmotowy · istotowy · jednozlotowy · jotowy · kamlotowy · kapital obrotowy · kapotowy · katalog przedmiotowy · kilkozlotowy · kilkuzlotowy · klejnotowy · klotowy · knotowy · kolowrotowy · kompotowy

ポーランド語の同義語辞典にあるnalotowyの類義語と反意語

同義語

«nalotowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NALOTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nalotowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnalotowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nalotowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nalotowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nalotowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nalotowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nalotowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nalotowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nalotowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nalotowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nalotowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nalotowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nalotowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nalotowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nalotowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nalotowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nalotowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nalotowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nalotowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nalotowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nalotowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nalotowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nalotowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nalotowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nalotowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nalotowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nalotowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nalotowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nalotowy
5百万人のスピーカー

nalotowyの使用傾向

傾向

用語«NALOTOWY»の使用傾向

nalotowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nalotowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nalotowyに関するニュースでの使用例

例え

«NALOTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnalotowyの使いかたを見つけましょう。nalotowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bzykające hobby, hodowla pszczół dla każdego:
Z niego powstały dwa: mateczny i nalotowy, że tak to określę. Na początku marca było bardzo ciepło. Aż pozdejmowałem zabezpieczenia z wrzosów. Nie dałem im jedzenia i teraz bardzo się martwię, zapowiadają bardzo silny mróz do końca ...
Robert Synowiec, 2013
2
Hitler-Stalin: oblicza propagandy - Strona 184
Należy podkreślić, że specjalna komisja Ministerstwa Rolnictwa i RR stwierdziła nalotowy charakter nowood- krytych ognisk stonki ziemniaczanej ". Powyższy tekst pozwala stwierdzić, że ówczesna propaganda była nie tylko obłędna, ale ...
Igor Witkowski, 2001
3
Utwory zebrane. 3. Pamiȩtnik z powstania warszawskiego - Strona 169
Swen opowiadał w tych dniach zaraz wtedy, że leci gdzieś piwnicami w ten tłum, ten przyklejony, nalotowy. W tłumie Wawa w kapeluszu. Swen dolatuje: — Pani Wawo! — Ach! — ona na to. — Dzień dobry! — Dzień dobry panu. — Pani tu?
Miron Białoszewski, 1988
4
Polish geographical review: - Tom 34 - Strona 93
Ogniska te miały już charakter nalotowy i to z terenów woj. olsztyńskiego, które w tym roku opanowane było przez stonkę w dość znacznym stopniu. Pierwszy gwałtowny atak stonki w tym rejonie miał miejsce w roku 1956. W tym też roku ...
Ludomir Sawicki, 1962
5
Szkice z dziejów Polonii - Strona 508
Pierwszy alarm nalotowy sprowadza dużo Anglików do suteren kościoła polskiego. 4. Straszne wieści o barbarzyństwie Niemców w Polsce. 7. Smutne wieści z Polski, Niemcy pod Warszawą. Odtąd co wieczór o godzinie 9 Radio Brytyjskie ...
Roman Nir, 1990
6
Dzieje kultury polskiej: Dzieje Polski porozbiorowej, 1795 ... - Strona 538
... Rodzina Połanieckich zaś miała przeciwstawić owemu neurastenikowi organicznika o nerwach i mu- skułach silnych, ale Połaniecki ostatecznie tylko odnrianką owego Ploszowskiego i jego pozytywizm nalotowy nie bardzo przekonywa.
Aleksander Brückner, 1930
7
Absurdy PRL-u 2: antologia - Strona 19
Nalezy podkreslic, ze specjal- na komisja Ministerstwa Rolnictwa i RR stwierdzila nalotowy charakter nowo odkrytych ognisk stonki ziemniaczanej. W zwiazku z niebezpieczeñstwem dalszego roz- przestrzeniania siç stonki ziemniaczanej Z ...
Marcin Rychlewski, 2007
8
Biuletyn - Wydania 5-6 - Strona 8
Również charakter nalotowy miało występowanie stonki w woj. rzeszowskim - gdzie duże ilości chrząszczy znajdywano w przypadkowych miejscach na drogach, szosach itd. Oceniając ilościowo wiosenny wylot chrząszczy należy zazna- czyó ...
Instytut Ochrony Roślin, 1959
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
... ©eeigtiettieit /. jur Siaefjalj-- mung . jur 3cod)folqe. Xalot, -u, «in. Lda. ¡unges fünf« ioÇiiocS Baurndjen п., bas au« bein natürltdjen ©äcptoccffc burd) Dom SBinbe fortgeführte ©otncitlöritcr auf" gciDaebfcit ift; Nalotowy, a.: —tow» przestrzeú ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 93
< Na + Lot > Nalotowy przym. od Nalot. Lesn.: Przestrzcú nalotowa = miejsce, na którym przez naturalny obsiew nasion skrzydelkowatijch lekkich drzewa mío- de wyrosly a. moga wyrotnqè. Naludniaó, a, al p. Naludnió. [Naludnialy] który utyl ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
参照
« EDUCALINGO. Nalotowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nalotowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA