アプリをダウンロードする
educalingo
nantejski

"nantejski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNANTEJSKIの発音

nantejski


NANTEJSKIと韻を踏むポーランド語の単語

adygejski · afroeuropejski · akwilejski · alcejski · alpejski · antyeuropejski · aramejski · asklepiadejski · bazylejski · brunejski · chaldejski · cisalpejski · cysalpejski · czarodziejski · dantejski · dobrodziejski · dobromiejski · dziejski · dzokejski · egejski

NANTEJSKIのように始まるポーランド語の単語

nanosic sie · nanosnik · nanosny · nanosomia · nanostruktura · nanoszenie · nanotechnika · nanotechnologia · nanotechnologiczny · nanotransporter · nanowoltomierz · nansen · nansenowski · nansenowski paszport · nansuk · nansukowy · nanterre · nantes · nantung · nanudzic

NANTEJSKIのように終わるポーランド語の単語

elizejski · empirejski · epikurejski · erytrejski · etiopsko erytrejski · europejski · faryzejski · fiolek alpejski · firlejski · galilejski · gardejski · gwinejski · heraklejski · heraklitejski · hiperborejski · hreczkosiejski · indoeuropejski · jaundejski · jenisejski · jersejski

ポーランド語の同義語辞典にあるnantejskiの類義語と反意語

同義語

«nantejski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NANTEJSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nantejskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnantejskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nantejski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

南特
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Nantes
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Nantes
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नैनटेस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نانت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Нант
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Nantes
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Nantes,
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Nantes
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Nantes
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nantes
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ナント
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

낭트
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Nantes
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Nantes
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நான்டெஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नॅंट्स
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Nantes
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Nantes
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nantejski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Нант
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Nantes
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Νάντη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Nantes
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Nantes
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Nantes
5百万人のスピーカー

nantejskiの使用傾向

傾向

用語«NANTEJSKI»の使用傾向

nantejskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nantejski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nantejskiに関するニュースでの使用例

例え

«NANTEJSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnantejskiの使いかたを見つけましょう。nantejskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kacper Ryx i król przeklęty
By y wszak wyjątki: jezuici i inni fanatyczni katolicy, którzy nigdy nie wybaczyli mu protestanckiej przesz o9ci, a edykt nantejski uznali za dzie o szatana. Mimo jego uderzającego wyglądu, nikt nie zwróci uwagi na niejakiego Franciszka ...
Mariusz Wollny, 2011
2
Historia filozofii politycznej: Od Tukidydesa do Locke'a: ... - Strona 242
Także w trwających przez pół wieku wojnach domowych we Francji, zakończonych edyktem nantejskim, sprawy religijne mieszały się z politycznymi8. Pod hasłem obrony religii walczyły ze sobą potężne stronnictwa i możne rody. Wzniecały ...
W. Julian Korab-Karpowicz, 2010
3
Mini-wykłady o maxi-sprawach. Seria trzecia i ostatnia
Agdzie przebiega granica między gołym faktem, którego podważyć niepodobna (np. w 1685 roku odwołano edykt nantejski),a interpretacją (Reformacja spowodowała reformę wewnątrz Kościoła rzymskiego), tego nie sposób ogólnie ustalić.
Leszek Kołakowski, 2010
4
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Słynne Paris vaut bien une messe („Paryż wart jest mszy”) trafnie podsumowuje moralny wydźwięk tego wydarzenia. Wydany następnie edykt nantejski (1598) nie był pod tym względem o wiele lepszy. Henryk IV, który przez całe życie toczył ...
Norman Davies, 2012
5
Koncepcja sekularyzacji życia społecznego Jeana Antoine ... - Strona 53
... katolikami do wszystkich funkcji cywilnych i wojskowych, a nawet do odzyskiwania majątków skonfiskowanych w wyniku edyktu z 1685 roku odwołującego edykt nantejski. W odniesieniu do Żydów Konstytucja z 1791 r. przyjmowała implicite ...
Juliusz Iwanicki, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
6
Historia Protestantyzmu We Francji: Hugenoci, Waldensi, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

用語«NANTEJSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnantejskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Palikot przymilnie zamerdał ogonkiem, ale pan Gajowy go nie …
Z Ludwikiem XIV ma Komorowski raczej liche analogie - tamten odwołał edykt nantejski chroniący innowierców w środku panowania, a Komorowski odwołał ... «wPolityce.pl, 12月 14»
2
Krakowski rynek najpiękniejszym placem na świecie?
... słynący z ogromnego targu i występów kuglarzy, bardów i zaklinaczów wężów plac Dżamaa al-Fina mieszczący się w Maroko oraz nantejski Plac Stanisława, ... «Newsweek Polska, 12月 13»
3
Spór o głowę
Edykt nantejski, który przyczynił się do zakończenia 30-letnich wojen religijnych, a także wprowadzał wolność wyznania oraz równouprawnienie katolików i ... «KopalniaWiedzy, 10月 13»
4
Burza wokół księdza i in vitro: Kim jest Franciszek Longchamps de …
Rodzina Longchamps de Bérier wyemigrowała do Polski z Francji, po tym jak Ludwik XIV odwołał edykt nantejski, który wprowadzał wolność wyznania oraz ... «Polska The Times, 3月 13»
5
Po co nam prawa człowieka
... a później Habeas Corpus w Anglii, jak neminem captivabimus w Polsce czy edykt nantejski we Francji, są to po prostu ograniczenia, jakie państwo czy raczej ... «Gazeta Wyborcza, 10月 03»
参照
« EDUCALINGO. Nantejski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nantejski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA