アプリをダウンロードする
educalingo
naokolo

"naokolo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAOKOLOの発音

naokolo


NAOKOLOと韻を踏むポーランド語の単語

bledne kolo · jalowe kolo · kolo · kolokolo · nakolo · okolo · pikolo · w kolo · wkolo · wokolo

NAOKOLOのように始まるポーランド語の単語

naocznie · naocznosc · naoczny · naodkladac · naodkladac sie · naogladac sie · naogryzac · naoklejac · naokol · naokolny · naokolusienko · naokolutenko · naokolutko · naoliwiac · naoliwic · naoliwic sie · naonczas · naopieprzac · naopieprzac sie · naopierdalac

NAOKOLOのように終わるポーランド語の単語

carskie siolo · czolo · dandolo · diabolo · disco polo · gigolo · golo · holo · ideolo · molo · niewesolo · palolo · piccolo · polo · przyczolo · rigolo · siolo · solo · tasto solo · tiepolo

ポーランド語の同義語辞典にあるnaokoloの類義語と反意語

同義語

«naokolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAOKOLOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naokoloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaokoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naokolo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

周围
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alrededor
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

around
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चारों ओर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حول
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вокруг
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

em torno de
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাছাকাছি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

autour
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sekitar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

um
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

周りに
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

주위에
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xung quanh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுற்றி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुमारे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

etrafında
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

in giro
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

naokolo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

навколо
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în jurul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γύρω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rondom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

runt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rundt
5百万人のスピーカー

naokoloの使用傾向

傾向

用語«NAOKOLO»の使用傾向

naokoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naokolo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、naokoloに関するニュースでの使用例

例え

«NAOKOLO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaokoloの使いかたを見つけましょう。naokoloに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiadomości z astronomii, fizyki, chimii i mineralogii: z ... - Strona 11
kroć sto tysięcy razy mnieysza od słońca. Astronomiczny iey znak iest £. '4. Mars naybliższy ziemi , obiega drogę naokoło] słońca w iednym roku i 322 dniach, albo prawie w 23 miesiącach, a około osi swoiey obraca się w 24 godzinach i 39 ...
Antoni Waga, 1826
2
UTOPIJE SAMOUBITSTVO - Strona 207
Naprimer, u crnim“ krajevima kao što je Highland Park, odakle su bogati pobegli, gde su ubitstva, pljačke, silovanja i kriminal uopšte, najgori u Americi, korov buja naokolo ovih kuća u propalom stanju. Ali, meštani sede naokolo po prednjim ...
Ivan Urlik, 2014
3
Między zwierzętami. Opowiadania i fragmenty
Wreszcie umie wypuszczać szlarę14, to jest rodzaj boa z jaśniejszych piór naokoło twarzy. Wunia ma bardzo poważny sposób myślenia i nad wszystkim ogromnie długo się zastanawia. Powolność decyzji wynika u niej nie ze ślamazarności, ...
Zofia Nałkowska, 2013
4
Basic Polish: A Grammar and Workbook - Strona 59
Note that od is optional after niedaleko. blisko, koło near obok beside, next to daleko od far from niedaleko [od] near w pobliwu near naprzeciw[ko] opposite u at house, shop of wuród among wzdłuw along length of dokoła, naokoło around ...
Dana Bielec, 2014
5
Powieści gotyckie. Opowiadania grozy.:
Naokoło niego stali zbrojni męże w ozdobnych zbrojach, a zewsząd sypały się roje dworzan i paziów, kornie bijących czołem przed panem, pysznym ze swojej wielkości, którą już teraz nie cesarzowi, ale sobie samemu był winien. Między ...
Z. Krasiński, ‎Ola Mazur, 2014
6
Karolcia:
Czy musimy jechać przez skrzyżowania ulic? – spytał Piotr. – Chyba jest jakaś ulica, która się nie krzyżuje? – Oczywiście – przypomniał sobie Prezydent. – Sam nawet dokonywałem jej uroczystego otwarcia. To jest autostrada naokoło miasta.
Maria Krüger, 2011
7
Morza wszeteczne
Jego towarzysze, podnoszący się naokoło z kolan i potrząsający głowami, określili ją krócej i o wiele bardziej lapidarnie. Na dalszą wymianę poglądów czasu już nie starczyło, bo uderzył w nich ostry wicher ze śniegiem. – Którędy?! – ryknął ...
Marcin Mortka, 2013

用語«NAOKOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaokoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jesenná prechádzka: Naučíme vás rozpoznať tie krásne stromy …
Prejdime sa spolu parkom či lesom a naučme sa rozoznať tie krásne stromy všade naokolo. Pozrite, toto je niekoľko z nich. Ak ste však videli strom, ktorý ste v ... «Pluska.sk, 10月 15»
2
Jesenné inšpirácie a FOTOnávody: Využite farebné lístie všade …
Jesenné inšpirácie a FOTOnávody: Využite farebné lístie všade naokolo. Krásne pestrofarebné ale i suché listy stromov tvoria čarovnú atmosféru jesene. «Pluska.sk, 10月 15»
3
Kolo, kolo naokolo... do Ginisa
Na novosadskim ulicama i bulevarima danas je oko 12.000 igrača iz Srbije i još 10 zemalja, u narodnim nošnjama pred više hiljada građana, odigralo veliko ... «Радио Телевизија Србије, 10月 15»
4
Život v Pentagóne. Dva vchody znepríjemňujú život všetkým naokolo
Život v Pentagóne. Dva vchody znepríjemňujú život všetkým naokolo. 13 fotiek v galérii · Polícia chodí do Pentagonu niekoľkokrát denne. Zdroj: David Ištok. «Aktuality.sk, 7月 15»
5
Sagan sa opäť predvádzal: Okrem divákov pobavil aj cyklistov …
Sagan sa opäť predvádzal: Okrem divákov pobavil aj cyklistov naokolo! 0 zdieľaní Zdieľaj ... Pozrite sa, akým spôsobom opäť bavil divákov i cyklistov naokolo. «CAS.sk, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Naokolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/naokolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA