アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"napchac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAPCHACの発音

napchac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPCHACと韻を踏むポーランド語の単語


achac
achac
baluchac
baluchac
brechac
brechac
brzechac
brzechac
buchac
buchac
chuchac
chuchac
ciachac
ciachac
cochac
cochac
czchac
czchac
czemchac
czemchac
dopchac
dopchac
opchac
opchac
pchac
pchac
popchac
popchac
przepchac
przepchac
rozepchac
rozepchac
upchac
upchac
wepchac
wepchac
wypchac
wypchac
zapchac
zapchac

NAPCHACのように始まるポーランド語の単語

napatoczyc
napatoczyc sie
napatrywac
napatrzec sie
napatrzyc
napatrzyc sie
napawac
napawac sie
napawanie
napawarka
napchac sie
napeczniac sie
napecznialy
napeczniec
naped
naped fotonowy
naped rakietowy
naped reczny
napedny
napedowy

NAPCHACのように終わるポーランド語の単語

czmychac
czochac
dmuchac
dojechac
dopychac
dosluchac
dosychac
dotachac
dychac
gruchac
jechac
kichac
kochac
kolychac
lachac
machac
nabrechac
nachuchac
nacichac
nadjechac

ポーランド語の同義語辞典にあるnapchacの類義語と反意語

同義語

«napchac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAPCHACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語napchacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnapchacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«napchac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

东西
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cosas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stuff
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सामग्री
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أشياء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вещи
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

material
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাপড়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

truc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

barangan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zeug
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スタッフ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

물건
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kuwi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chuyện
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொருட்களை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सामग्री
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

madde
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cose
65百万人のスピーカー

ポーランド語

napchac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

речі
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

material
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υλικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dinge
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

saker
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stuff
5百万人のスピーカー

napchacの使用傾向

傾向

用語«NAPCHAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«napchac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、napchacに関するニュースでの使用例

例え

«NAPCHAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnapchacの使いかたを見つけましょう。napchacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
— Uszy jego napawaly siç z lubosciq wrzaskiem to- nacych. - Oczy jej napawaly siç wspanialym widokiem osniezonych gór. NAPCHAC I. 'wtloczyé, wepchnaé co do czego; wypelnic szczel- nie co czym; nabic' , Np. _ ÍNPjL + ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
2
Inne optyki: nowe programy, nowe metody, nowe technologie ...
e służyć czasownik napychać/napchać: napchać siennik słomą oraz na- pchać tytoń do fajki. Użycie czasownika napchać w drugim kontekście przybliża go do rozkładu przypadkowego czasowników przemieszczenia, dlatego ...
Romuald Cudak, ‎Jolanta Tambor, 2001
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 261
«urzçdzenie stosowane w przemysle wtókienniczym do barwienia i nasycania tkanin árodkami do apreturowa- nia lub innymi roztworami» napchac dk I, ~pcham, ~pchasz, ~pchaJ3, ~pchaj, —pchal, ~pchany — napychac ndk /, ~am, ~asz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 269
owac akumulatory zob. akumulator. 0 Na- tadowac brzuch, zoladek, bandzioch zob. napchac. 0 Naladowac kieszenie, kabze zob. kieszeñ 1 1 . NAfcOZYC - NAKtADAC 0 Nalozyc cene na czyj^s glowe zob. cena 3.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Komandos
napchać. się do nieprzytomno9ci,), po czym biegli9my zmienić wartowników przy IBL,Zeby oni teZmogli co9poknąć i chwilę odpocząć, zanim caytenprzykry cykl zacznie sięznowu. Instruktorzy dbali, ...
Richard Marcinko, ‎John Weisman, 2012
6
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 261
NAPCHAC, f. napcha cz. dok., Napchnaé jednotl. , Napychaé niedok., pchajac napetnié, ooU fiopfen; Roh. nacpati, na- cpawati; Cam. nawadam, nabâsam; Vind. nahatiti, nabu- lati, nadregati , (napehniti < naktóé) ; Rotn. nakladiti, (cf. naklaáé) ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 498
Odgłosy walki napawały przerażeniem. napawać się «odczuwać przyjemność, zadowolenie pod wpływem czegoś, cieszyć się, rozkoszować się»: N. się pięknym widokiem. napchać dk I, —any — napychać ndk I, —any -wtłoczyć, wepchnąć ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 503
«powodować doznawanie przez kogoś jakichś uczuć, przejmować kogoś czymś» napawać się «odczuwać przyjemność, zadowolenie pod wpływem czegoś; cieszyć się, rozkoszować się czymś* napchać dk I, ~any — napychać ndk I, ~any ...
Elżbieta Sobol, 2001
9
Słownik górnołużycko-polski - Strona 254
... ~ić sydra narobić sera natyk ~a m 1. wtyczka, zatyczka /; 2. czop, korek, kołek m; 3. zarażenie n natykany napchany, natłoczony, przepełniony natyk/ać ~a a. ~nyć ~nje vp 1. przypiąć; 2. napocząć (beczkę); 3. zarazić (chorobą); 4. napchać; 5.
Henryk Zeman, 1967
10
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 116
cieszyd sic czymá, ra- dowac sic czyms, rozkoszowad sic czymá. napchac dk.: wtloczyd, wepchnad coá do czegoá; wypemid czymá, zapelnid czymá, nabid czymá. napchac sic dk.: 1. wejád trumnie, licznie; 2. pot.: zjeád czegoá duzo, nájese ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999

用語«NAPCHAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnapchacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paweł Kukiz nie dostanie ani złotówki z budżetu państwa
... ma w nosie te pieniądze. Teraz widac dopiero, kto chce coś w kraju zmienić a kto napchac sobie kabzę, a autor tematu to manipulant i karzeł intelektualny. «SE.pl, 10月 15»
2
Kolejni zadymiarze z Łomianek zatrzymani
... spokój. szczególnie polscy politycy nadzwyczajni złodzieje okradające i aBY NAPCHAC SWOJE MORDY I NACHLAC DOPROWADZAJĄ DO KONFLIKTÓW ... «TVN Warszawa, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Napchac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/napchac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż