アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"narywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNARYWACの発音

narywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NARYWACと韻を踏むポーランド語の単語


dogorywac
dogorywac
dogrywac
dogrywac
doorywac
doorywac
dopatrywac
dopatrywac
dorywac
dorywac
doskwirywac
doskwirywac
grywac
grywac
krywac
krywac
nadrywac
nadrywac
nagrywac
nagrywac
nakrywac
nakrywac
napatrywac
napatrywac
nazrywac
nazrywac
nie zrywac
nie zrywac
oborywac
oborywac
obrywac
obrywac
obsrywac
obsrywac
odegrywac
odegrywac
odgrywac
odgrywac
odkrywac
odkrywac

NARYWACのように始まるポーランド語の単語

nary
narybek
narybic
narybkowy
narybny
narychtowac
naryczec
naryczec sie
narys
narysowac
narysowac sie
narywac sie
narywanie
narzad
narzad ciemieniowy
narzad rodny
narzad rownowagi przedsionkowy
narzad szczatkowy
narzadko
narzadowy

NARYWACのように終わるポーランド語の単語

odrywac
ogrywac
okrywac
opatrywac
osrywac
podgrywac
podorywac
podpatrywac
podrywac
podsrywac
pogrywac
pokrywac
ponadrywac
ponagrywac
ponakrywac
poobrywac
poodkrywac
poodrywac
poogrywac
pookrywac

ポーランド語の同義語辞典にあるnarywacの類義語と反意語

同義語

«narywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NARYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語narywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnarywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«narywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

narywac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

narywac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

narywac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

narywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

narywac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

narywac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

narywac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

narywac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

narywac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

narywac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

narywac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

narywac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

narywac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

narywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

narywac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

narywac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

narywac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

narywac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

narywac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

narywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

narywac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

narywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

narywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

narywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

narywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

narywac
5百万人のスピーカー

narywacの使用傾向

傾向

用語«NARYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«narywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、narywacに関するニュースでの使用例

例え

«NARYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnarywacの使いかたを見つけましょう。narywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego ...
Narywać. Na Litwie się mówi : „Wrzód narywa." W Królestwie zaś : „Wrzód nabiera." Kiedy zaś Litwin powie : „Palec narywa,11 to Koroniarz mówi : Palec się obiera." Naście, patrz: Koromysł. Nastarczyć się. Na 'Litwie używają tego wyrazu jako ...
Aleksander Walicki, 1886
2
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 179
... 65 > narywac 98 narwac (sic) (kwiatów) dk t 65 narysowac (sic) dk t 53 > -na~ narywac sic ndk it 98 > narwac 65 narywac (o wrzodziej ndk it 98 narzekac ndk it 98 narzucac (sic) ndk t 98 о narzucic 81 narzygac dk it 98 rub. narzynac (sic) ndk ...
Zygmunt Saloni, 2001
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 271
Naruszyc granice jakiegos pañstwa, kraju. Naruszyc dyscypline narwac dk IX, ~rwe, -^rwiesz. -~rwij, ~al, ~any — narywac ndk I, ~wa, ~aj$, ~al 1. «rwac zebrac, na- gromadzic, nazbierac pewna ilosc, liczbe czegos; nazry- wac, nawyrywac»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Język polski dawnych Kresów Wschodnich: Studia i materiały
KJPW i SWil. notują jako 'ząb żelazny u sochy'. narowić 'przygotować, przyzapasić'. — KJPW brak, SWil. brak. AK potwierdza. narwać, narywać 1. 'nazrywać'. Narwać kwiatów; 2. nabierać, ropić się. Zapędził w palec zastrzemka i teraz narywa.
Janusz Rieger, 1996
5
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 145
czasem, zależnie od okoliczności, można powiedzieć bąbel, pryszcz. Narywać, narwać. Narwać trawy, kwiatów i t. p. Posługują się ludziska na Litwie tym polskim czasownikiem całkiem błędnie, nadając mu znaczenie, jakiego nie posiada.
Al Łetowski, 1915
6
Kanaan - Strona 46
Nie narywać się — powtarzał Janusz. — Grunt, to się nie narywać. Jakbyś umiała patrzeć, to i od niego mogłabyś się czegoś nauczyć. Widziałaś — raz się szarpnął i co? Nawet pochować nie ma jak. Postanowiliśmy teraz przenieść go tylko na ...
Danuta Ścibor-Rylska, 1963
7
Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 145
Nie orientujący się w tym koledzy widząc np. mój spuchnięty nos, pokpiwali, że chyba zbyt wiele piję alkoholu, a ja zakładałem bandaże z maścią ichtiolową, która ściągała ropę, ale zaraz zaczynał narywać wrzód w innym miejscu. Bolały, a co ...
Marian Feldman, 2009
8
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 333
Narysowac «napisac coá»: Na- rysuj, jakie wyroki pouczyli. □ Narysuj gryps «napisz gryps». Narywa // narywka «ucieczka». □ Narywe zrobié «uciec» : I przed drzwiami blady sie zrobitem - staruszkowi narywç zrobitem. Narywac «uciekac».
Klemens Stępniak, 1993
9
Polish Reference Grammar - Strona 522
... narazajq (sie_) nardsc (narosnqc), narosnq, nardsi naruszac, naruszajq narywac, narywajq narzqdzac, narzqdzajq narzekac, narzekajq narzucac (sie_), narzucajq (sie_) narzynac, narzynajq nasadzac, nasadzajq nasiac, nasiejq nasiqkac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
10
Ikar ; Wyspa - Strona 191
Do tego zapachu wciąż jeszcze nie przywykł. Ale to były tylko krótkie chwile witania się z dniem i — jakże zdumiewająco łatwego — godzenia się nań. Ręka przestała narywać, bolała tylko przy gwałtowniejszych ruchach, których nietrudno mu ...
Jan Józef Szczepański, 1977

参照
« EDUCALINGO. Narywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/narywac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż