アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odrywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODRYWACの発音

odrywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODRYWACと韻を踏むポーランド語の単語


dogorywac
dogorywac
dogrywac
dogrywac
doorywac
doorywac
dopatrywac
dopatrywac
dorywac
dorywac
doskwirywac
doskwirywac
grywac
grywac
krywac
krywac
nadrywac
nadrywac
nagrywac
nagrywac
nakrywac
nakrywac
napatrywac
napatrywac
narywac
narywac
nazrywac
nazrywac
nie zrywac
nie zrywac
oborywac
oborywac
obrywac
obrywac
obsrywac
obsrywac
odegrywac
odegrywac
odgrywac
odgrywac

ODRYWACのように始まるポーランド語の単語

odrybiac
odryczec
odryglowac
odryglowanie
odryglowywac
odryknac
odryna
odrypac
odrys
odrysowac
odrysowanie
odrysowywac
odrysowywanie
odryw
odrywac sie
odrywanie
odrywek
odrywka
odrzanski
odrzec

ODRYWACのように終わるポーランド語の単語

odkrywac
ogrywac
okrywac
opatrywac
osrywac
podgrywac
podorywac
podpatrywac
podrywac
podsrywac
pogrywac
pokrywac
ponadrywac
ponagrywac
ponakrywac
poobrywac
poodkrywac
poodrywac
poogrywac
pookrywac

ポーランド語の同義語辞典にあるodrywacの類義語と反意語

同義語

«odrywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODRYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odrywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodrywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odrywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rasgar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tear
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आंसू
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تمزق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рвать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rasgar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিভ্রান্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déchirer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

terganggu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

reißen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

찢다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ditampani
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nước mắt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திசைதிருப்பப்பட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लक्ष विचलित
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

deli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strappare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odrywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рвати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rupe
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σχίσιμο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skeur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

riva
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rive
5百万人のスピーカー

odrywacの使用傾向

傾向

用語«ODRYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odrywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odrywacに関するニュースでの使用例

例え

«ODRYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodrywacの使いかたを見つけましょう。odrywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
ODRYWAĆ NDK [kto? • co?] co? • czym? • kogo? • od czego? • od kogo? • z czego? • jak? POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI INNE POŁĄCZENIA odrywac + przysłówek -▻Odrywać metodycznie I powoli I ręcznie I szybko.
Stanisław Mędak, 2005
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 580
Andrzej Markowski. w odróżnieniu «w przeciwieństwie" □ W odróżnieniu od kogoś, od czegoś (nie: do kogoś, do czegoś): W odróżnieniu od swojej siostry była szczupła. odrywać ndk I 1. «ciągnąc lub szarpiąc, odłączać coś od jakiejś całości, ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
przedmiotem odrçbnego badania. — Nie odrywaj- my zadañ partyjnych w miescie od zadañ partyj- nych na wsi. IV. 'odlaczac przemoca kogo, co od czego; powo- dowac przerwanie stosunków kogo z kirn' NPN — NPAcc + odnNPG+(NPMod) ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 685
DO. cze- goá: Odruch serdecznosci, litosci. odrywac ndk I 1. «ciagnac lub szarpiac, odl^czac cos od jakiejs calosci, urywac czesc czegos» Dktos, cos odrywa cos - (czyms): Rekami odrywal zmurszale deski. □ ktos, cos odrywa (komus) - coé ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Zdania oznaczone znakami Tx , T2 itd. są dołączane do systemu na podstawie pozostałych dyrektyw prototetyki, a więc podstawiania, odrywania, rozkładania kwantyfikatora itd. Przystępujemy do wywodu: Di [p]'P = as(p) D2 [vi\-'-V = ?
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1959
6
Seria Chemia - Wydania 37-41 - Strona 16
Udział standw sin- pm gletowych rośnie wraz z obniżeniem wartości wydajności kwantowej ( stanu trypletowego. Reakcje wewnątrzcząsteczkowego odrywania wodoru ze stanów singletowyoh są stereospecyficzne, a ze stanów tryple t owych ...
Jerzy Janiak, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Matematyki, Fizyki i Chemii, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1980
7
Dzika droga. Jak odnalazłam siebie
Z kaZdym ruchem mię9ni odrywa się ze mnie kolejny p atek. B agam #my9la am. #B agam,. Podesz amdo óZka ispojrza am na mój strój. Roz oZy am go tam staranie,zanim poszam podprysznic, tak jak mama zrobiatodla mnie, gdy poraz ...
Cheryl Strayed, 2015
8
Topos - Tom 10,Wydania 62-67 - Strona 197
Wiersze wybrane, wybór i układ - Roman Bąk. Posłowie - Tadeusz Juda Żukowski, Poznań 2001 Odrywanie Ameryki Tom wierszy Jerzego Gizellf pt. .Odrywanie Ameryki" (Kraków, 2001) towarzyszy mi już od dłuższego czasu. Co pewien czas ...
Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, 2002
9
Logika popularna: przystępny zarys logiki zdań - Strona 33
Nazwa „reguła odrywania" jest tym wytłumaczona, że stosując tę regułę „odrywamy" prawdziwy poprzednik okresu warunkowego (implikacji) i otrzymujemy następnik jako osobne twierdzenie prawdziwe. Poprzednik jest jak gdyby ...
Andrzej Grzegorczyk, 1955
10
Trzecia ludzkość:
Trójkątny kawałek skorupki powoli się odrywa. David ma wrażenie, że scena, którą przeżył osiem tysięcy lat temu, powtarza się na jego oczach, tu i teraz. Aurore czuje, że jej istnienie wreszcie nabiera prawdziwego sensu. Zaczyna realizować ...
Bernard Werber, 2016

参照
« EDUCALINGO. Odrywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odrywac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż