アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nauki przyrodnicze"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAUKI PRZYRODNICZEの発音

nauki przyrodnicze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でNAUKI PRZYRODNICZEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«nauki przyrodnicze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自然科学

Nauki przyrodnicze

自然科学は、通常、数学的装置を用いて、適切な方法論を用いて、生き生きとした無生物の世界のさまざまな側面の研究を扱う、不可解に定義された科学分野です。 自然科学の概念は非常にぼやけており、特定の科学が自然科学に属するのか人文科学に属するのかを判断することは難しいことがよくあります。 伝統は合理的な基準ではなく伝統的です。 たとえば、地理学は自然のものではなく科学と見なされますが、その部門の多くは社会的です。 一方、経済学は、社会の一部と見なされる科学であるが、多くの学科が、研究されている現象に非常に自然なアプローチを採用している。 自然科学には以下が含まれます:▪天文学▪生物学▪化学▪物理学▪地球科学... Nauki przyrodnicze to mało precyzyjne określenie dziedzin nauki, które zajmują się badaniem różnych aspektów świata materialnego, ożywionego i nieożywionego, zazwyczaj z zastosowaniem aparatu matematycznego, jak również właściwej sobie metodologii. Pojęcie nauk przyrodniczych jest bardzo nieostre i często trudno jest zdecydować, czy dana nauka zalicza się do nauk przyrodniczych czy humanistycznych. Często decyduje tu tradycja, nie zaś racjonalne kryteria. Na przykład geografia jest uważana za naukę raczej przyrodniczą, ale wiele jej działów ma charakter społeczny. Z drugiej strony ekonomia jest nauką uważaną za raczej społeczną, aczkolwiek wiele jej działów stosuje bardzo przyrodnicze podejście do badanych zjawisk. Do nauk przyrodniczych należą: ▪ astronomia ▪ biologia ▪ chemia ▪ fizyka ▪ nauki o Ziemi...

ポーランド語辞典で«nauki przyrodnicze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NAUKI PRZYRODNICZEと韻を踏むポーランド語の単語


bezgranicze
bezgranicze
bloto lecznicze
bloto lecznicze
dzialko gasnicze
dzialko gasnicze
guzki krwawnicze
guzki krwawnicze
jaja chlodnicze
jaja chlodnicze
kleszcze porodowe poloznicze
kleszcze porodowe poloznicze
klocki drzeworytnicze
klocki drzeworytnicze
kolko rolnicze
kolko rolnicze
kolory podstawowe zasadnicze
kolory podstawowe zasadnicze
machiny obleznicze
machiny obleznicze
nadgranicze
nadgranicze
niedocisnienie tetnicze
niedocisnienie tetnicze
podcisnienie tetnicze
podcisnienie tetnicze
pogranicze
pogranicze
prawo lotnicze
prawo lotnicze
przedgranicze
przedgranicze
przygranicze
przygranicze
rownanie wykladnicze
rownanie wykladnicze
rozgranicze
rozgranicze
szkody gornicze
szkody gornicze

NAUKI PRZYRODNICZEのように始まるポーランド語の単語

nauka
nauka o literaturze
naukawy
nauki dedukcyjne formalne
nauki empiryczne indukcyjne
nauki humanistyczne
nauki idiograficzne
nauki nomotetyczne nomologiczne
nauki normatywne
nauki polityczne
nauki scisle
nauki spoleczne
nauki wyzwolone
naukladac
naukoman
naukometria
naukowie
naukowiec
naukowo
naukowo badawczy

NAUKI PRZYRODNICZEのように終わるポーランド語の単語

artykuliszcze
basmacze
dregowicze
hipokratesowe oblicze
janusowe oblicze
jedlicze
karadziordziewicze
krolicze
maczicze
oblicze
porazenie polowicze
przedoblicze
przymacicze
terytorium powiernicze
wdowicze
wojska lotnicze
wrzeciono wiertnicze
zagranicze
zapowiedzi wydawnicze
zywice lakiernicze

ポーランド語の同義語辞典にあるnauki przyrodniczeの類義語と反意語

同義語

«nauki przyrodnicze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAUKI PRZYRODNICZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nauki przyrodniczeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnauki przyrodniczeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nauki przyrodnicze»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自然科学
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

las ciencias naturales
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

the natural sciences
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्राकृतिक विज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

العلوم الطبيعية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

естествознание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ciências naturais
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রাকৃতিক বিজ্ঞান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

les sciences naturelles
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sains semula jadi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Naturwissenschaften
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自然科学
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자연 과학
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ilmu alam
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khoa học tự nhiên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இயற்கை அறிவியல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नैसर्गिक विज्ञान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doğa bilimi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scienze naturali
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nauki przyrodnicze
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

природознавство
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

științele naturii
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οι φυσικές επιστήμες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die natuurwetenskappe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

naturvetenskap
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

naturvitenskap
5百万人のスピーカー

nauki przyrodniczeの使用傾向

傾向

用語«NAUKI PRZYRODNICZE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nauki przyrodnicze»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nauki przyrodniczeに関するニュースでの使用例

例え

«NAUKI PRZYRODNICZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnauki przyrodniczeの使いかたを見つけましょう。nauki przyrodniczeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zasady żywienia człowieka - Strona 5
Postęp w nauce o żywieniu jest wynikiem rozwoju nauk doświadczalnych, lecz sprawa wyżywienia ludności w kraju, dostęp do żywności, jej dystrybucja, mię−dzynarodowy obrót żywnością wykraczają poza nauki przyrodnicze i wymagają ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2010

用語«NAUKI PRZYRODNICZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnauki przyrodniczeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowi dziennikarze w RDC
Fascynują go nie tylko nauki przyrodnicze – zajmował się historią języka polskiego, muzyką czy symboliką chrześcijańską. Specjalizuje się w paradoksach ... «Radio Dla Ciebie, 10月 15»
2
Biolog nie potrzebuje Boga?
Strona religijna stara się zawłaszczyć część nauk przyrodniczych, mówiąc jakie doświadczenia możemy robić. Nauki przyrodnicze obywają się bez teologii. «Gość Warszawski, 10月 15»
3
Testy gimnazjalne: Nauki Przyrodnicze i Matematyka (wideo)
Po wtorkowej rozgrzewce z przedmiotów bloku humanistycznego, nadszedł czas na test nauk przyrodniczych i matematykę. «Głos Pomorza, 4月 15»
4
Egzamin Gimnazjalny 2015: nauki przyrodnicze – biologia, chemia …
Egzamin gimnazjalny 2015. Dziś nauki przyrodnicze – biologia, chemia, fizyka i geografia. Mamy arkusze i odpowiedzi! Dziś rano napisało go ponad 360 ... «Onet.pl, 4月 15»
5
Nauki przyrodnicze bliższe przedszkolakom
"Nauki przyrodnicze widziane okiem przedszkolaka". Grupa projektowa klasy 2b w składzie: Katarzyna Kuczyńska, Szymon Brudzyński, Paulina Wieliczko, ... «Gazeta Olsztyńska, 1月 15»
6
Nauki przyrodnicze po raz szósty zabłysną na scenie
Celem poznańskiego festiwalu „Nauki Przyrodnicze na Scenie 6” jest m.in. uświadomienie uczestnikom festiwalu roli nauk przyrodniczych w rozwoju ... «Nauka W Polsce, 9月 14»
7
„Młody Talent w Naukach Przyrodniczych” po raz dziesiąty
Przyznając nagrodę fundacja dąży do tego, aby zatrzymać w Polsce najlepszych naukowców, reprezentujących nauki przyrodnicze. – Także tych, którzy ... «Focus, 11月 13»
8
Nauka. Mity. Nie "wyścigowi szczurów" [list do prof. Jana Stanka]
Należą do nich problemy finansowania nauki polskiej oraz problem mitów ... budowli przeznaczonych na nauki przyrodnicze i ścisłe (do takich zalicza się też ... «Gazeta Wyborcza, 10月 13»
9
Wiara i nauka - konflikt czy uzupełnianie?
To pokazuje, jak powinien wyglądać kanon dialogu między wiarą i nauką .... Nauki przyrodnicze rozwinęły się wyłącznie w obrębie chrześcijaństwa, gdzie ... «Niedzela, 10月 13»
10
Dziewczynki mają lepsze stopnie, nawet jeśli mniej umieją
... w trzech kategoriach – czytanie, matematyka i nauki przyrodnicze. Porównano wyniki testów z ocenami postępów uczniów, dokonywanymi przez nauczycieli. «Newsweek Polska, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nauki przyrodnicze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nauki-przyrodnicze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż