アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nie na czasie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIE NA CZASIEの発音

nie na czasie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIE NA CZASIEと韻を踏むポーランド語の単語


biblioteka wiedzy o prasie
biblioteka wiedzy o prasie
gasie
gasie
na czasie
na czasie
podlasie
podlasie
poniewczasie
poniewczasie
pozalasie
pozalasie
w czasie
w czasie
w miedzyczasie
w miedzyczasie
w owym czasie
w owym czasie
zasie
zasie

NIE NA CZASIEのように始まるポーランド語の単語

nie na czas
nie na darmo
nie na dlugo
nie na pokaz
nie na reke
nie na wiele
nie na zarty
nie na zawsze
nie na zbyt
nie najbardziej
nie najbrzydszy
nie najbrzydziej
nie najciemniej
nie najciemniejszy
nie najcieplej
nie najcieplejszy
nie najdluzej
nie najdluzszy
nie najdrozej
nie najdrozszy

NIE NA CZASIEのように終わるポーランド語の単語

zwinac sie
zwlec sie
zwodzic sie
zwokalizowac sie
zwolac sie
zwolnic sie
zwracac sie
zwrocic sie
zwulgaryzowac sie
zylowac sie
zywic sie
zziajac sie
zziajanie sie
zzyc sie
zzycie sie
zzymac sie
zzymanie sie
zzymnac sie
zzywac sie
zzywanie sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnie na czasieの類義語と反意語

同義語

«nie na czasie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIE NA CZASIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nie na czasieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnie na czasieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nie na czasie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不按时
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no en tiempo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

not on time
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समय पर नहीं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لا في الوقت المحدد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

не вовремя
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

não no tempo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সময় নয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pas à l´heure
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bukan masa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

unpünktlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ない時間に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

없는 시간 에
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ora wektu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không đúng thời hạn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இல்லை நேரம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नाही वेळ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zamanı değil
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Non in tempo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nie na czasie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

не вчасно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nu la timp
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

όχι στο χρόνο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nie op tyd
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inte i tid
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ikke på tid
5百万人のスピーカー

nie na czasieの使用傾向

傾向

用語«NIE NA CZASIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nie na czasie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nie na czasieに関するニュースでの使用例

例え

«NIE NA CZASIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnie na czasieの使いかたを見つけましょう。nie na czasieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim ...
Zrzebne klacze należy dostatecznym o- patrywać obrokiem, nie kiaść im za wiele na raz lecz c>ęsto., a w zinae w czasie znośnego i miłego powietrza prowadzić ie zawsze co drugi dzień na godzinę lnb więcej za cugiel na rowninę lub ła,kę ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
2
Druga część nowéj metody, czyli latwy sposób nauczenia się ...
... ich habe welche bekommen - kobi-l' ten inte-E8, i1 n faiteetle affaire, et* hat dieß Gefihäft gemacht - nie nie na nim nie Wake-11', mais i1'n'+n kien 33371.3, er hat aber dabei nichts gewonnen “- nn [Miene, Zi [(1 eoniöeiie, im Schaufpielhaus ...
J. M. Elkada, 1843
3
Życie trudne. lecz nie nudne. Ze wspomnień Polaka w XX wieku
powiedzia mi. Takich prywatnych rozmów odbyli9my kilka. Brali w nich udzia równieZ profesor Kazimierz Kumaniecki, któryby jeszcze wtym czasie pos emStronnictwa Pracy(bo kilkamiesięcy póXniej z oZymandat), i jedenjedyny czonek PPR ...
Władysław Bartoszewski, ‎Andrzej Friszke, 2012
4
Podróże do Georgii w czasie moiey niewoli w Rossyi odbyte ...
Naybardziey zaś żałowali, ii nie mieli kwadrans czasu do napisania sebie paszportu, za którym byliby mogli znowu extrapocztą iechać do samey Warszawy; ponieważ tu opłata pocztowego zaraz się składa, zaopatrzyli się oni także w ...
S. Nowacki, 1833
5
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1838/40
W każdym więc czasie rewolucyi, wolność stowarzyszeń politycznych krępowaną być nie może. Lecz że z drugiej strony wolność bezwarunkowa staćby się mogła również niebezpieczną, potrzeba ją zatem zmodyfikować. Modyfikacya ta nie ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
6
Prawdy wieczne w naukach, pobudkach i przykładach. ... - Strona 75
... że przez kilka godzin nie mogli przyjśdź do siebie. O jaki strach wzbudzi nie obraz ale sam Chrystus, nie w pokorze krzyża, ale na tronie majestatui natrybunale swojej sprawiedliwości, nie w czasie miłosierdzia ale wczasie pomsty, nie nagi ...
Carlos Gregorio Rosignoli, 1841
7
W poszukiwaniu istoty czasu
Kiedykolwiek myślę o swoim głupim, pustym życiu, dochodzę do wniosku, że marnuję tylko czas – i nie tylko ja. Każdy, kogo znam, jest taki sam, z wyjątkiem starej Jiko. Wszyscy marnujemy czas, zabijamy go i czujemy się podle. Tylko co to ...
Ruth Ozeki, 2014
8
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina ...
W tymze czasie, wyslal Wielki Mislrz roz- kaz do Mistrza Inflan tskiego, aby siç miaí w go- towosci do wyciagnienia na dzieñ ... nie nie poczynajnc; i w rzeczy samej tru- (1) W Dodatku II. l'oselstwo Skir^ciiy minio rnirjscc, nie w czasie zostawania ...
Teodor Narbutt, 1839
9
Traktat o szczęściu
Wielki Wybuch, a wzwiązku z tym jestto zdarzenie, które miało miejscew czasie; inni podejmują, często nawet o tym nie wiedząc, myśl wypowiedzianą trochęponad półtora tysiąca lattemu przez świętego Augustyna, któryutrzymywał, że Bóg ...
Jean d'Ormesson, 2012
10
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 31
czasie. Miłe. spotkanie. w. odpowiednim. czasie. W dniu, w którym odnosiłam swe dokumenty do ZUS-u, w celu uzyskania renty ... Opowiedziała mi o swym mężu, którego też znałam, a obecnie był już tak chory, że nie wstawał z łóżka.
Lidia Szadkowska, 2012

参照
« EDUCALINGO. Nie na czasie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nie-na-czasie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż