アプリをダウンロードする
educalingo
niebieskozielony

"niebieskozielony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEBIESKOZIELONYの発音

niebieskozielony


NIEBIESKOZIELONYと韻を踏むポーランド語の単語

bladozielony · blekitnozielony · brazowo zielony · brudnozielony · burozielony · ciemnozielony · czarno zielony · czerwono zielony · drobno mielony · granatowozielony · groszkowozielony · jaskrawozielony · jasnozielony · kotlet mielony · mdlozielony · mielony · mlecznozielony · modrozielony · nawoz zielony · niebielony

NIEBIESKOZIELONYのように始まるポーランド語の単語

niebieskawo · niebieskawosc · niebieskawozielony · niebieskawy · niebieski · niebieski krzyz · niebiesko · niebiesko bialy · niebiesko fioletowy · niebiesko granatowy · niebiesko zielony · niebieskofioletowy · niebieskogranatowy · niebieskolila · niebieskooki · niebieskopiory · niebieskosc · niebieskoszary · niebieszczec · niebieszczenie

NIEBIESKOZIELONYのように終わるポーランド語の単語

niebieskawozielony · niebiesko zielony · nieopielony · niepielony · niepodzielony · nieposcielony · nierozdzielony · nierozscielony · niezielony · oliwkowozielony · oniesmielony · pawian zielony · podchmielony · polbielony · postrzelony · przestrzelony · rozanielony · rozchmielony · rozstrzelony · rudo zielony

ポーランド語の同義語辞典にあるniebieskozielonyの類義語と反意語

同義語

«niebieskozielony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEBIESKOZIELONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niebieskozielonyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniebieskozielonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niebieskozielony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

绿灰色的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

glauco
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

glaucous
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धुंधला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أخضر شاحب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

серовато-зеленый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

glauco
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সিন্ধুনীল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

glauque
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sayu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

glaucous
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

淡い青緑色の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

청록색의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

glaucous
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lục lam
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கடற்பச்சையான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हिरवट निळसर रंगाचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mat yeşil
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

glauco
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niebieskozielony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сірувато- зелений
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

verde-albăstriu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γλαύκος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grysgroen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vittrut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

polarmåke
5百万人のスピーカー

niebieskozielonyの使用傾向

傾向

用語«NIEBIESKOZIELONY»の使用傾向

niebieskozielonyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niebieskozielony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niebieskozielonyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEBIESKOZIELONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniebieskozielonyの使いかたを見つけましょう。niebieskozielonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pusta kołyska
Raz jeszczena ekranie pojawia się napisany wielkimi literami rysopis: Bia a kobieta Wiek 45#50 lat Niska (krępa) Ubrana w niebieskozielony kitel wolontariusza. Bezskutecznieusiuję sobie przypomnieć, czy porywaczka miaana sobie ...
Diana Walsh, 2013
2
Zbiory starożytności: katalog wystawy - Strona 79
katalog wystawy Muzeum Narodowe w Poznaniu, Jerzy Kubczak. Fajans niebieskozielony. Wys. 2,7 cm. Inw. A 108/5. 236. PACIORKI IL. 105 243. PACIORKI. 226. PIERŚCIEŃ IL. 95 Rzymski sygnet o wąskiej obrączce i eliptycznym oczku z ...
Muzeum Narodowe w Poznaniu, ‎Jerzy Kubczak, 1983
3
Prace Wydzialu Prawa - Tom 57 - Strona 87
Dolna warstwa, "czerwonoczuła", zawiera niedyfundujący bezbarwny komponent barwnika niebieskozielonego - stąd inna nazwa tej warstwy - "niebieskozielona". Rzutowany na zbudowaną w opisany sposób emulsję obraz optyczny ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
4
Prace Wydziału Prawa - Strona 87
Dolna warstwa, "czerwono czuła", zawiera niedyfundujący bezbarwny komponent barwnika niebieskozielonego - stąd inna nazwa tej warstwy - "niebieskozielona". Rzutowany na zbudowaną w opisany sposób emulsję obraz optyczny ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
5
Flora słodkowodna Polski - Tom 4 - Strona 76
Chfomatofor blado niebieskozielony, z pirenoidem na stronie grzbietowej. Występuje w stawach. Dania. 18. Chroomonas oblonga Skvortzov (1932?) (rys. 102). Komórki 15 mjx długie, 6 my. szerokie, podłużnie eliptyczne, prawie cylindryczne, ...
Karol Starmach, 1974
6
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.) - ... - Strona 124
Gotuie sig przez czas nieiaki mieszanina wgglanu baryty z jnfuzyg galasu , ioe trzymuie sig tym sposobem plyn niebieskozielony, Iktóry ma. w sobig rozpuszczony запал baryty. Rozczyn ten sig cedzi i nasyca slabym kwasem 31:11'czanym; ...
Andreas Sniadecki, 1817
7
Codzienność
A chcesz knedle ze śliwkami? — Nie lubię. — Przecież jadłaś knedle. Bożenę zafascynowały paznokcie Alicji, a ściślej lakier, którym je pomalowała. Niebieskozielony albo zielononiebieski, mieniący się jak muszla, idealnie w odcieniu bluzki.
Ewa Schilling, 2015
8
After 2. Już nie wiem, kim bez ciebie jestem
Jego wosy mają praktycznie ten sam kolor, oczy ten sam niebieskozielony odcie", i podejrzewam, Ze gdyby się u9miechną, miaby te same doeczki w policzkach co Christian. Mija kilka minut niezręcznej ciszy, podczas których Tessa stoi przy ...
Anna Todd, 2015
9
Niezwyciężony
Wziął ją pod rękę i przyciągnął do siebie.Spojrzał jejgłęboko w oczy i zbliżył twarz do jej twarzy. Poczuł delikatny zapach jej skóryidostrzegł urzekający, jasny, niebieskozielony odcień jej tęczówek. Następnierzekł: —Wystarczy już.Chodź ...
Andrea Frediani, 2014
10
Rysunek dziecka w diagnozie psychopedagogicznej: - Strona 30
... wpływów zewnętrznych, oznacza ogromną potencjalną skumulowaną wewnątrz energię oraz napięcie woli, mocny kolor niebieskozielony symbolizuje ideały i bezwzględne wymagania wobec siebie; żółty – kolor światła dziennego i słońca, ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2013

用語«NIEBIESKOZIELONY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniebieskozielonyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rzekotka drzewna – zielony cień tropików w
W związku z wysokim poziomem stresu jaskrawa zieleń przechodzi w ciemną zieleń lub kolor niebieskozielony. Po ustąpieniu bodźca wywołującego dane ... «Portal ekologiczny, 5月 15»
2
Niebieski cień do powiek
Jeśli jesteś jasną blondynką sięgnij po transparentny, niebieskozielony cień do powiek, a końcówki rzęs podkreślaj brązowym tuszem. Rudzielcom pasują ... «www.ofeminin.pl, 3月 12»
3
Jaki jest mój typ kolorystyczny?
Za typowo kobiece barwy uważa się niebieski, żółty, liliowy, niebieskozielony i różowy. Typowo męskimi kolorami są czerwony, pomarańczowy, szary, ... «YaaCool Uroda, 6月 10»
4
To nie osady, lecz odchody
Diana Northup, geomikrobiolog z Uniwersytetu Nowego Meksyku, na Hawajach odkryto skapujący ze stropu niebieskozielony szlam, w Nowym Meksyku kruchy ... «KopalniaWiedzy, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Niebieskozielony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niebieskozielony>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA