アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieodbyty"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEODBYTYの発音

nieodbyty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEODBYTYと韻を踏むポーランド語の単語


malo obyty
malo obyty
niedobyty
niedobyty
nienabyty
nienabyty
nieobyty
nieobyty
niepozbyty
niepozbyty
nieprzebyty
nieprzebyty
niezbyty
niezbyty
niezdobyty
niezdobyty
obyty
obyty
wyzbyty
wyzbyty

NIEODBYTYのように始まるポーランド語の単語

nieodbicie
nieodbity
nieodbyt
nieodczepnie
nieodczepny
nieodczuwalnie
nieodczuwalny
nieoddalny
nieoddanie
nieoddany
nieoddzielnie
nieoddzielny
nieodebranie
nieoderwalny
nieodgadly
nieodgadniety
nieodgadniony
nieodksztalcalny
nieodlacznie
nieodlaczny

NIEODBYTYのように終わるポーランド語の単語

bennetyty
charyty
dawno odkryty
dendryty
drepanocyty
erytrocyty
fagocyty
faworyty
histiocyty
kompozyty
kryty
leukocyty
maldyty
monocyty
nalezyty
niedomyty
niekryty
niemyty
nienalezyty
nienasyty

ポーランド語の同義語辞典にあるnieodbytyの類義語と反意語

同義語

«nieodbyty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEODBYTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieodbytyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieodbytyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieodbyty»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nieodbyty
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nieodbyty
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

nieodbyty
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nieodbyty
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nieodbyty
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nieodbyty
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nieodbyty
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nieodbyty
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nieodbyty
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nieodbyty
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nieodbyty
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nieodbyty
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nieodbyty
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nieodbyty
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nieodbyty
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nieodbyty
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nieodbyty
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nieodbyty
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nieodbyty
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieodbyty
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nieodbyty
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nieodbyty
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nieodbyty
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nieodbyty
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nieodbyty
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nieodbyty
5百万人のスピーカー

nieodbytyの使用傾向

傾向

用語«NIEODBYTY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieodbyty»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieodbytyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEODBYTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieodbytyの使いかたを見つけましょう。nieodbytyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawo teatralne: teatry zawodowe i amatorskie - Strona 389
Za nieodbyty program bez winy artysty przysługuje mu: a) w przypadku odbycia prób czytanych i sytuacyjnych (do prób kamerowych) — 50% ustalonego honorarium oraz wynagrodzenie za odbyte próby (ponad trzy), b) po próbach ...
Poland, ‎Antoni Ba̜dkowski, ‎Jerzy Stankiewicz, 1970
2
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez ...
zLutrami wspól- nie odbyty. 11. Kazimiers Bsrzymowski. Byl seniorem podlaskim okolo 1738, i w téj go- dnosct podpisal list, który duchowieñstwo ewanielickie na synodzie w Zupranach r. 1738. zgromadzone do Jabloñskiego pisalo.
Józef Lukaszewicz, 1843
3
Dzieła Fabiana Sebastyana Klonowicza: Tomik I. - Strona 54
Byś drew do lasa (jak mówią u dworu) Abo więc szyszek nie woził do boru, Bo ich tam pierwej urodzaj obfity, Lecz nieodbyty. Gdyż szkoda na tym i czasu mitrężyć, Tobyś mógł doma pobożniej zpieniężyć, Dobry zysk pewny a prędki choć ...
Sebastian Fabian Klonowic, 1836
4
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Lecz nieodbyty. - Gdyż szkoda na tym y ezasu mitrężyć, Tobyś mógł-doma pobożniey z pieniężyć, Dobry zysk pewny a prętki choć rowny, * * - Straszny ow głowny. Co nim fortuna-szawia na swym kole, . . . Jako kostera warcabmi po stole.
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
5
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Nieuchronny. Nieodbyty р. Niezbyty МидияPny Nieoddychaîqc Continuo /ìririlm Tout d' une haléne. Sans гергепаи haléne. -. ‚т Nieoderwany [пай/урна Stal. non aval/us Qu' on n'a pas arraché ou détaché. 'ay Nieodmawiam. р. Nieod tego-m.
Jan Litwiński, 1815
6
Poradnika domowego: Część Druga - Część 2 - Strona 647
Wszèlkich îńpych czçs'cíachx ciala szlachetn ych ‚ to Vï'est nie odbyty wplyw _ * па "utrzymanie iycïá;i zdrowia maig- ' l cych, гага: przedsiçwzigéé srodki (10-` radcze, aby przqz zaníedbànie ich d1u-Y gích unikngc cíerpień. - Dodaíé ...
Jacek August Dziarkowski, 1819
7
Pharsalia ¬po ¬polsku ¬przetłumaczonego ¬Lukana: albo ...
... _ Wciemnofci _nocnych brzytkiey niedoIedze szytkich ‚ WYgrana fzarpiç , -jak lofekiern Parki im Wefnie ucinaia przedze _ -. ' ägîâîfnmi; Temu na oczachI flanie cien zabity f - „mms I- SWoy тиф? kazdego `trzeiie nieodbyty. maß“ I ` CXXXIII.
Marcus Annaeus Lucanus, ‎Stanis·law Wojciech Chrościński, 1691
8
Mazepa: Tragedyja w 5ciu aktach [and in verse]. - Strona 128
Pogrzeb nie odbyty A ty Panie wyjeżdżasz?... KRóL. Wierzaj Wojewodo Że gdyby to nie było z wielką kraju szkodą. WOJEWODA Ot – na co próżno gadać Miłościwy Panie Ty wyjeżdżasz – lecz syna mego kat zostanie. KRÓL. Na Boga !
Juliusz Słowacki, 1840
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 305
... skuppioniza ; Bosn. kupitegl. SKUPNOSC, áci , i. , pokupnoáé, odbyt, guter ЯЬдапд einer Шше im 3?erfoufen. Mnngonium, nauka wy- smuknienia a ku skupnoáci przyrzadzenia. Marz. Nie- skupnos"c, nieodbyt albo z/y odbyt kupi ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Prawo karne materialne - Strona 485
... karę zastępczą ulega całość nieodbytej kary. ewentualnie zaokrąglonej do pełnego miesiąca, czy też przeliczeniu na karę pozbawienia wolności ulega każdy nieodbyty dzień kary ograniczenia wolności w odpowiednim stosunku 1:1/2 oraz ...
Kazimierz Buchała, 1980

用語«NIEODBYTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnieodbytyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ZORD w Koszalinie nie zwróci pieniędzy kursantowi, który...
... Ośrodku Ruchu Drogowego w Koszalinie. Na egzamin nie dotarł, bo wylądował w szpitalu. Ale ZORD pieniędzy za nieodbyty egzamin i tak mu nie zwróci. «gk24.pl, 10月 15»
2
Fiodor Jemeljanienko wraca na ring
W swojej karierze Rosjanin przeprowadził 40 walk, w których odniósł 35 zwycięstw i poniósł cztery porażki, jeszcze jeden pojedynek uznano za nieodbyty. «Sputnik Polska, 7月 15»
3
Andrzej Gołota pokazową walką w Częstochowie zakończył karierę ›
... dziewięć walk przegrał, jeden pojedynek zremisował, zaś inny - z Mike'em Tysonem - uznany został za nieodbyty, bo w organizmie Amerykanina znaleziono ... «Przegląd Sportowy, 10月 14»
4
Gołota WYGRAŁ swoją ostatnią walkę!
Słynny pojedynek z Mike'm Tysonem uznano za nieodbyty. Wierzycie, że to naprawdę ostatnia walka? Gołota WYGRAŁ swoją ostatnią walkę! fot. EASTNEWS ... «Pudelek, 10月 14»
5
MMA: Piotr Hallmann wystąpi na UFC 173
37-latek z American Top Team ma swoim rekordzie 42 wygrane, 20 porażek, remis i jeden pojedynek uznany za "nieodbyty". W 3 ostatnich walkach doznał 2 ... «Wirtualna Polska, 3月 14»
6
Polska - Anglia 16.10.2012 - Najciekawsze zdarzenie na stadionie …
Najciekawsze zdarzenie blamażu jakim był nieodbyty mecz Polska - Anglia w eliminacjach do MŚ 2014 w Brazylii, zaczyna się w 2:35 min. filmu. «YouTube, 10月 12»
7
Boks: Khan stracił tytuł, Viloria i Salgado się obronili
Jego krajowy pojedynek w Los Mochis z rodakiem Miguelem Beltranem Jr. został uznany za nieodbyty (no contest). W drugiej rundzie doszło do nieumyślnego ... «Wprost 24, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Nieodbyty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieodbyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż