アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nierownosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEROWNOSCの発音

nierownosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEROWNOSCと韻を踏むポーランド語の単語


addytywnosc
addytywnosc
agresywnosc
agresywnosc
aktywnosc
aktywnosc
alternatywnosc
alternatywnosc
ambarasownosc
ambarasownosc
anormatywnosc
anormatywnosc
antykomunikatywnosc
antykomunikatywnosc
asertywnosc
asertywnosc
asocjatywnosc
asocjatywnosc
autorytatywnosc
autorytatywnosc
barwnosc
barwnosc
bezbarwnosc
bezbarwnosc
bezdrzewnosc
bezdrzewnosc
bezinteresownosc
bezinteresownosc
bezmownosc
bezmownosc
bezpodstawnosc
bezpodstawnosc
bezprawnosc
bezprawnosc
bezsensownosc
bezsensownosc
charytatywnosc
charytatywnosc
cudownosc
cudownosc

NIEROWNOSCのように始まるポーランド語の単語

nierownie
nierowno
nierowno rozlozony
nierownoboczny
nierownoczesnie
nierownoczesnosc
nierownoczesny
nierownoczlonowy
nierownokatny
nierownolegly
nierownomiernie
nierownomiernosc
nierownomierny
nierownosylabowosc
nierownosylabowy
nierownowaga
nierowny
nierozbrojony
nierozbudowany
nierozciagliwy

NIEROWNOSCのように終わるポーランド語の単語

cudzozywnosc
dawnosc
defensywnosc
definitywnosc
deklaratywnosc
dekoratywnosc
deminutywnosc
destruktywnosc
doslownosc
duchownosc
dwubarwnosc
dyrektywnosc
dyskursywnosc
dystrybutywnosc
dziwnosc
efektownosc
efektywnosc
ekskluzywnosc
ekspansywnosc
eksplozywnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるnierownoscの類義語と反意語

同義語

«nierownosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEROWNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nierownoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnierownoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nierownosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不等式
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desigualdad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

inequality
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

असमानता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تفاوت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неравенство
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desigualdade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অসাম্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inégalité
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketidaksamaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ungleichheit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不平等
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

불평등
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ketimpangan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bất bình đẳng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சமத்துவமின்மை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

असमानता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eşitsizlik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

disuguaglianza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nierownosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нерівність
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inegalitate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανισότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ongelykheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ojämlikhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ulikhet
5百万人のスピーカー

nierownoscの使用傾向

傾向

用語«NIEROWNOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nierownosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nierownoscに関するニュースでの使用例

例え

«NIEROWNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnierownoscの使いかたを見つけましょう。nierownoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wykład analizy matematycznej, cz. 1: Funkcje jednej zmiennej:
2.2.5 Nierówność Minkowskiego (*): Dla p > 1, + , + , ( ) | < ( ) " ( ) i=1 i=1 i=1 Nierówność Minkowskiego jest dość prostą konsekwencją nierówności Höldera. + p Istotnie, dla p = 1 nierówność jest oczywista – wynika z nierówności trójkąta.
Wojciech Kryszewski, 2014
2
Nierówności społeczne w Polsce i na Węgrzech: praca zbiorowa
Zarówno „równość", jak i „nierówność" pojawiają się w dwóch różnych kontekstach; mogą one być używane jako pojęcia naukowe lub polityczne. Co więcej, w niektórych publikacjach owe dwa znaczenia mieszają się, co prowadzi do ...
Tamás Kolosi, ‎Edmund Wnuk-Lipiński, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1984
3
Problemy społeczne: teoria, metodologia, badania - Strona 139
Teoria konwersji rezydualnej uznaje fakt nierówności w społeczeństwie za kluczowy. Autorzy uważają, że nierówności, główne w zakresie dochodu, zatrudnienia i edukacji, są uniwersalnym podłożem problemów społecznych. Stwierdzają, że ...
Lucjan Miś, 2007
4
Elementy nierówności różniczkowych - Strona 43
Trzeba wykazać, że te nierówności będą spełnione dla każdego x e (x0 , xj. Przypuśćmy, że tak nie jest, tzn. że te nierówności nie zachodzą wewnątrz rozważanego przedziału. Niech x będzie pierwszym z punktów (po x0) tego przedziału, ...
Rościsław Rabczuk, 1976
5
Nierówności społeczne w dostępie do wykształcenia: Casus ...
2) nierówności stopnia wyzyskania tzw. puli uzdolnień tkwiących potencjalnie we wszystkich warstwach społecznych, 3) nierówność szans realizacji własnych marzeń i pragnień, 4) nierówność startu życiowego w sensie nierówności ...
Ryszard Borowicz, 2000
6
Proces rozwiązywania zadania na różnych poziomach wiedzy i ...
Dodaje 1 do każdej ze stron nierówności i otrzymuje taki ciąg nierówności: -3 < 1 - (a + b + c + d) < 1 + (1 - a)(l - 6)(1 - c)(l - d) < 2. Teraz rozwiązujący skupia się na „części" ostatnio zapisanego warunku, mianowicie na nierówności, w której ...
Marianna Ciosek, 2005
7
Nierówności społeczne - Strona 17
nierówności społecznych funkcjonujących w całym społeczeństwie polskim: ich rozmiarów, struktury, tendencji źródeł i konsekwencji. Również i ta książka nie zawiera tego typu encyklopedycznej analizy problemu. Jej przedmiotem są ...
Maria Jarosz, 1984
8
Gender Indeks: monitorowanie równości kobiet i mężczyzn w ...
Każdy z obszarów był oceniany według skali: 1 – najmniej odczuwana nierówność w porównaniu z innymi obszarami, 7 – najbardziej odczuwana nierówność w porównaniu z innymi obszarami. Im wyższa wartość średniej, tym częściej ...
Ewa Lisowska, 2007
9
Bieda a nierówności płci i podziały etniczne w ... - Strona 137
płci ujawniają się w wysokości zasiłków dla bezrobotnych, bezrobotne kobiety nie napotykają istotnych trudności w powrocie na rynek pracy. Trzeba jednak zaznaczyć, że nasze badania wskazują na stałe zmniejszanie się ...
Iván Szelényi, 2003
10
Postrzeganie społecznych nierówności: z badán nad ... - Strona 172
Jednostki o relatywnie niższym poziomie wykształcenia przejawiają natomiast silniejsze skłonności do widzenia porządku społecznego jako zdeterminowanego przez zewnętrzne wobec niego wymogi: naturalną nierówność członków ...
Wojciech Zaborowski, 1988

参照
« EDUCALINGO. Nierownosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nierownosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż