アプリをダウンロードする
educalingo
nierozciagliwy

"nierozciagliwy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEROZCIAGLIWYの発音

nierozciagliwy


NIEROZCIAGLIWYと韻を踏むポーランド語の単語

barwliwy · ciagliwy · dolegliwy · drygliwy · gegliwy · mgliwy · mrugliwy · niepowsciagliwy · niewzdrygliwy · niezapobiegliwy · powsciagliwy · przebiegliwy · przeciagliwy · rozciagliwy · spolegliwy · umizgliwy · uragliwy · wierzgliwy · zabiegliwy · zapobiegliwy

NIEROZCIAGLIWYのように始まるポーランド語の単語

nierozbrojony · nierozbudowany · nierozciagniety · nierozcienczony · nierozciety · nierozdzielnie · nierozdzielnosc · nierozdzielny · nierozdzielony · nierozegrana · nierozegrany · nierozerwalnie · nierozerwalnosc · nierozerwalny · nierozerwany · nierozeznanie · nierozgarniecie · nierozgarnietosc · nierozgarniety · nierozgarniony

NIEROZCIAGLIWYのように終わるポーランド語の単語

bekliwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · blyskotliwy · bodliwy · bojazliwy · brzekliwy · burkliwy · burzliwy · bzykliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkliwy · charkotliwy · chelpliwy · chetliwy · chichotliwy

ポーランド語の同義語辞典にあるnierozciagliwyの類義語と反意語

同義語

«nierozciagliwy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEROZCIAGLIWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nierozciagliwyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnierozciagliwyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nierozciagliwy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不能伸展
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inextensible
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

inextensible
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

inextensible
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

inextensible
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нерастяжимый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inextensível
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অব্যাপক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inextensible
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tak memanjang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dehnbaren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

広げられません
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신축성
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

inextensible
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không được gia hạn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

inextensible
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अविस्तार्य
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uzamaz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inextensible
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nierozciagliwy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нерозтяжної
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neextensibil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μη εκτατό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onelastiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oförlängbar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krumning
5百万人のスピーカー

nierozciagliwyの使用傾向

傾向

用語«NIEROZCIAGLIWY»の使用傾向

nierozciagliwyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nierozciagliwy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nierozciagliwyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEROZCIAGLIWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnierozciagliwyの使いかたを見つけましょう。nierozciagliwyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 338
2. «nie majacy usposobienia romantycznego; pozba- wiony romantyzmu»: Nieromantyczny czlowiek. Nieromantyczna sceneria. Nieromantyczny nastrój. nierozciagliwy «nie dajacy sic rozciagac, niepodat- ny na rozciqganie; nie rozciagajacy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Polak Potrafi: Przysowia, Hasa I Inne Polskie Zdania Osobne
Wykorzystujemy czas, nierozciągliwy sam w sobie, i mieścimy w nim coraz więcej przestrzeni. Już tysiąc kilometrów w jednej godzinie. Bo coraz szybciej, tysiąc kilometrów na godzinę. Żartobliwe „sześćdziesiąt minut na godzinę" dawało w ...
Jerzy Bralczyk, 2006
3
Nowy imperializm czyli o tzw. edukacji seksualnej - Strona 109
... wodnisty, rozciągliwy, podobny do białka jaja kurzego, dający odczucie śliskości, mokrości, naoliwienia. Natomiast śluz niepłodny jest mętny, kłaczkowaty, lepki, rwący się, gęsty i nierozciągliwy. Zastosowanie w praktyce tych informacji jest ...
Marek Czachorowski, 1995
4
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
... 360 niereformowalnosc 622 nieregulaminowo 432, 727 nieregularnie 101, 600 nieregularny 624, 666 niereligijny 601 nierentowny 128 nierozciagliwy 716 nierozgarniety 324 nierozmowny 192, 197 nierozsadnie 325 nierozsadny 290, 324, ...
Piotr Żmigrodzki, 2001
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 202
np. krzew) [30] nierosyjski nieroszczenie nie roscic nierozbrojony [30] nierozbudowany [30] nierozciagliwy nierozciagniety [30] nierozcienczony [30] nierozciety [30] nierozdzielnie nierozdzielnosc nierozdzielny nierozdzielony [30] ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Konstrukcje geometryczne na płaszyczyźnie - Strona 119
W punkcie T węgielnicy umocowano nierozciągliwy sznurek długości QT, którego drugi koniec umocowano w punkcie stałym F listwy KX. Sznurek naciągamy za pomocą ołówka P przyciśniętego mocno do ramienia QT węgielnicy. Wtedy PF ...
Zofia Krygowska, 1958
7
Poligrafia książki - Strona 223
Jest więc mocno klejony i nierozciągliwy. Powierzchnia jego, chociaż na pozór matowa, musi być gładka, by 'i. łatwością mogła przyjmować farbę z cylindra pokrytego obciągiem gumowym. Wyrabiany bywa w klasach od III do VI. Służy do ...
Jan Kuglin, 1968
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(twórczość, poeta) non-romantic. nierozciągliwy a. inextensible; (o materiale) non-stretch. nierozdzieinie adv. inseparably. nierozdzielność f. inseparability. nierozdzielny a. inseparable. nierozerwalnie adv. inseparably, inextricably.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Zlamany miecz - Strona 47
W paryskim obserwatorium przechowują wprawdzie idealny metr, ów niezmienny i nierozciągliwy, na Wileńszczyźnie jednakże dokładna ścisłość tej miary ulega wahaniom. Metr w żydowskim sklepiku, sprzedającym tkaniny i płótna, jest ...
Kornel Makuszyński, 1937
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 297
... włókienniczego fastrygowy) i maszynowe. Do ś. maszynowych należą: 1) ś. stebnowy dwunitkowy, powstający w wyniku przeplatania nitki górnej (— - szwalnicza maszyna) z dolną; otrzymany szew jest nierozciągliwy i mało elastyczny (nie ...
Bogdan Suchodolski, 1968
参照
« EDUCALINGO. Nierozciagliwy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nierozciagliwy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA