アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niskosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNISKOSCの発音

niskosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NISKOSCと韻を踏むポーランド語の単語


amatorskosc
amatorskosc
amerykanskosc
amerykanskosc
angielskosc
angielskosc
anielskosc
anielskosc
antymieszczanskosc
antymieszczanskosc
antypolskosc
antypolskosc
aryjskosc
aryjskosc
babskosc
babskosc
barbarzynskosc
barbarzynskosc
bezpanskosc
bezpanskosc
bliskosc
bliskosc
bohaterskosc
bohaterskosc
boskosc
boskosc
braterskosc
braterskosc
chamskosc
chamskosc
chlopskosc
chlopskosc
chudopacholskosc
chudopacholskosc
cudzoziemskosc
cudzoziemskosc
czeskosc
czeskosc
drobnomieszczanskosc
drobnomieszczanskosc

NISKOSCのように始まるポーランド語の単語

niskopaczkowy
niskopienny
niskopodlogowiec
niskopodlogowy
niskopodwoziowy
niskoprezny
niskoprocentowy
niskoprodukcyjny
niskopulapowy
niskorosly
niskoscienny
niskostopowy
niskotemperaturowy
niskotopliwy
niskotowarowy
niskowartosciowy
niskoweglowy
niskowitaminowy
niskowodny
niskowrzacy

NISKOSCのように終わるポーランド語の単語

dworskosc
dziarskosc
europejskosc
francuskosc
germanskosc
grubianskosc
grzaskosc
hiszpanskosc
japonskosc
jasniepanskosc
kaplanskosc
kawalerskosc
kolezenskosc
krolewskosc
lacinskosc
litewskosc
malarskosc
malomiejskosc
malomieszczanskosc
malopolskosc

ポーランド語の同義語辞典にあるniskoscの類義語と反意語

同義語

«niskosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NISKOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niskoscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniskoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niskosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niskosc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niskosc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

niskosc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niskosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niskosc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niskosc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niskosc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niskosc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niskosc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niskosc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niskosc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niskosc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niskosc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niskosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niskosc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niskosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niskosc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niskosc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niskosc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niskosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niskosc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niskosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niskosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niskosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niskosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niskosc
5百万人のスピーカー

niskoscの使用傾向

傾向

用語«NISKOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niskosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niskoscに関するニュースでの使用例

例え

«NISKOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniskoscの使いかたを見つけましょう。niskoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielka Nowenna Tysia̧clecia - Tom 1 - Strona 280
Spojrzał na niskość! . . . Jest jeden cudowny psalm o tym jak Bóg dostrzega człowieka porzuconego na drodze : " Ujrzałe mnie porzuconego we krwi, wziąłeś, omyłeś, położyłeś na ramio na i przyniosłeś". Spojrzał na niskość! . . . Ciekawa ...
Stefan Wyszyński, 1962
2
Miłość miłosierna - Strona 108
Spojrzał na niskość! » Jest jeden cudowny psalm o tym, jak Bóg dostrzega człowieka porzuconego na drodze: « Ujrzałeś mnie porzuconego we krwi, wziąłeś, obmyłeś, położyłeś na ramiona i przyniosłeś ». Spojrzał na niskość... Ciekawa ...
Stefan Wyszyński, 1983
3
Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 28 - Strona 21
Oto: Iż wejrzał na niskość służebnicy swojej. Wejrzał miłościwie, to jest, pochwalił, ukochał, upodobał sobie w niskości czyli pokorze służebnicy swojej. Dobrze mówi, woła św. Augustyn, że spojrzał na pokorę, albowiem Boskie zmiłowanie ...
J. Koszutski, 1859
4
Samosęki: powieść - Strona 135
przyświadczał Drozdzi- kowi poseł Błażej Odsiba: — ale przeciwko niskości tej, panie kolego, to i nie warto iść. Najlepi zawsze z niskością, jak je na świecie niskość: w sam środek i niech niesiel t Poseł Drozdzik żachnął się, więc Odsiba czem ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1925
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 362
Stal niskostopowa «stal о malej zawartosci skladników stopowych» niskosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzad. rzecz. od niski a) w zn. 1: Niskosc muru. wzniesienia. b) w zn. 2: Niskosc stropu, terenu. c) w zn. 3: Niskosc stopnia shiz- bowego. d) w zn.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Semantyczna struktura słownictwa i wypowiedzi - Strona 83
> w odróżnieniu od wysokość jest wyłącznie nomen essendi; podobnie angielskie lowness i shortness. Niskość jest raczej polskim odpowiednikiem lowness, a nie shortness dlatego, że w zasadzie nie jest używane w odniesieniu do ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Zofia Zaron, 1997
7
Niepokalana Bogarodzica Marya w swietle Ewangelji i Ojcow ...
„Iż wejrzał na niskość służebnicy swojej, mówi dalej Marya, uczynił mi wielkie rzeczy, który możny jest i święte imię jego". Niskość służebnicy, oto przyczyna owej radości, jakiej doświadcza teraz Marya, radości z Macierzyństwa Bożego.
Fr Flaczynski, 1926
8
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 ...
Lucypera] i z rotami tu na ty niskości" (RejWiz. 8, 557). Pan z niebieskich wysokości Pojźrzał na ziemskie niskości. (KochPsał. 53,5) W „Psałterzu brzeskim" występuje ten wyraz tam, gdzie inne przekłady, średniowieczne i szesnastowieczne, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
9
Zawód - architekt: o etyce zawodowej i moralności architektury
Pamięta, że jest wysokość I jest niskość.TM Ta miłoszowska „wysokość" i „niskość" odnosi się do Ostateczności, ale też do szukania na co dzień „wysokości", a nie „niskości". Krąg szukania etyki zamyka sceptyczny noblista znad Niewiaży.
Konrad Kucza-Kuczyński, 2004
10
Przestrzeń - Strona 263
NISKOŚĆ tylko w Ip 1. 'mała odległość od podstawy do wierzchołka' Jakoby gradowa burza [wojna] przelatywała z kołatem i łoskotem ponad górami wysokimi i nad niskością chałup. Pusz 273. 2. przen. 'rozpacz, cierpienie, przygnębienie' Ale ...
Katarzyna Sobolewska, 2002

参照
« EDUCALINGO. Niskosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niskosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż