アプリをダウンロードする
educalingo
nitrowy

"nitrowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNITROWYの発音

nitrowy


NITROWYと韻を踏むポーランド語の単語

alabastrowy · bistrowy · bunczuk orkiestrowy · centrowy · centymetrowy · chronometrowy · cwierclitrowy · czteropietrowy · czterystumetrowy · decymetrowy · dekalitrowy · dekametrowy · dniestrowy · drzewostan jednopietrowy · drzewostan wielopietrowy · dwudziestopietrowy · dwukilometrowy · dwulitrowy · dwumetrowy · dwupietrowy

NITROWYのように始まるポーランド語の単語

nitrokalit · nitroksylowy · nitrokultura · nitrolak · nitrolaki · nitrolakier · nitroleum · nitromannit · nitronatryt · nitroparafiny · nitropolitura · nitrotolueny · nitrowac · nitrowanie · nitroza · nitrozaminy · nitrozobakteria · nitrozobakterie · nitrozowy · nitrozwiazek

NITROWYのように終わるポーランド語の単語

dwustumetrowy · dziesieciocentymetrowy · dziesieciokilometrowy · dziesieciometrowy · dziesieciopietrowy · dziewieciometrowy · estrowy · filtrowy · gatrowy · heksametrowy · ilometrowy · ilumetrowy · ilussetmetrowy · jednopiatrowy · jednopietrowy · jesiotrowy · katastrowy · kilkometrowy · kilkopietrowy · kilkucentymetrowy

ポーランド語の同義語辞典にあるnitrowyの類義語と反意語

同義語

«nitrowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NITROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nitrowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnitrowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nitrowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nítrico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nitric
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नाइट्रिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حامض النتريك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

азотный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nítrico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শোরাঘটিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nitrique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nitrik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Salpeter-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

窒素の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

질소의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nitrat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nitric
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நைட்ரிக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नायट्रिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nitrik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nitrico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nitrowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

азотний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

azotic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νιτρικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

salpetersuur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

salpetersyra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

salpetersyre
5百万人のスピーカー

nitrowyの使用傾向

傾向

用語«NITROWY»の使用傾向

nitrowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nitrowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nitrowyに関するニュースでの使用例

例え

«NITROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnitrowyの使いかたを見つけましょう。nitrowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 878
«zwiazek organiczny, fenol zawierajacy w czasteczce jednq lub wiçcej grup nitrowych, otrzymywany glównie przez bezpos'rednie nitro- wanie fenolu, stosowany m.in. jako material wybuchowy i do produkcji barwników» <nitro- + fenol > nitrof ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 364
Grupa nitrowa «jednowartoscio- wa grupa, skladajaca sic z dwóch atomów tlenu i jed- nego atomu azotu, charakterystyczna dla nitrozwiaz- ków, wprowadzana najczesciej w reakcji nitrowania; redukowana daje grupç aminow^» A Zwiazek ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Prace chemiczne - Tomy 13-15 - Strona 72
Pierwszy na podstawie danych analitycznych i rozpuszczalności określiliśmy jako związek nitrowy, ale nie zajmowaliśmy się bliżej oznaczeniem położenia grupy nitrowej. Pomarańczowe słupki t.t. 305—306°. Wydajność 0,7 g. Analizy dla ...
Uniwersytet Jagielloński, 1968
4
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ... - Strona 188
Nitrometan, CH3NO2, najprostszy alifatyczny związek nitrowy. Bezbarwna ciecz o temp. wrzenia 101°C, trudno rozpuszczalna w wodzie, rozpuszczalna w -» alkoholu i -» eterze. N. otrzymuje się z -» metanu na drodze nitrowania kwasem ...
Andrzej Burewicz, 1997
5
Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego - Strona 128
1955, s. 279— 82). NYTROWA — cz. Morawki, fryd.: Nytrova 1900 Spis. N. ponow.: n. w. Nytrowa (cf. n. os. Nytra, Nitra), por. Nitrowa Bach (też n. g. Nitrowy) 1876 MK Op 165. OAZA — cz. m. Wisły, ciesz.: UP. N. kult. (metafor.). Ober Bohr — cf.
Robert Mrózek, 1984
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... mi chem. nitrophenol. nitrofil ma bot. nitrophilous plant. nitrogliceryna/! chem. nitroglycerin, nitro- glycerine. nitrować ipf. chem. nitrate. nitrowanie n. chem. nitration. nitrowy a. chem. nitric; grupa nitrowa nitro group. nitrozwiązek mi Gen. pl.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie ...
SW chem, SJPD chem, SJPSz chem.; brak: SWil, SJPA, SWJP, DAM ESWO, SWOT, SWON nitrowy [nte. nitro(genium) 'azot'] 'zwia.- zek organiczny, w którym pewna liczba atomów wodoru zostala zastapiona przez grupe N02; rejestr.
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001
8
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 33-35 - Strona lxxviii
Przy bardzo ostrożnem -działaniu natomiast zauważa się częściową przemianę jego w związek nitrowy (p. t. 170—171°), który odznacza się charakterem alifatycznym, podobnie jak bromowe pochodne, które wykazują znaczną odporność na ...
Polska Akademia Umiejętności, 1928
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 500
NITROBENZEN [gr-arab], olej mirabano- wy, olej mirbanowy, Cgł-kNO;, najprostszy aromatyczny związek nitrowy, bezb. ... lub więcej grup nitrowych -NO?, istnieją 3 izomeryczne mononitrofenole: o-nitrofenol (2-nitrofe- nol), temp. topn 45°C; ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
10
Nicetae Acominati Choniatae, Magni Logothetae Secretorum, ...
... '(942 тащит; ветхости: mi imp vu; титан/«191719 45: 717: êyogëc ' wnçammp'êt ila-ia; 'nitro-wy 71,7 шмыгая а а Seow'mgQJ, ...
Nicetas (Choniates), ‎Hieronymus Wolf, 1557

用語«NITROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnitrowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Żabie światełko nadziei
Zagadkę zwiększonej odporności niektórych żab może wyjaśniać właśnie chloramfenikol - jedyny występujący naturalnie w organizmie związek nitrowy. «KopalniaWiedzy, 4月 09»
参照
« EDUCALINGO. Nitrowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nitrowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA