アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nowochrzczeniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNOWOCHRZCZENIECの発音

nowochrzczeniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOWOCHRZCZENIECと韻を踏むポーランド語の単語


babieniec
babieniec
bezimieniec
bezimieniec
bezzeniec
bezzeniec
biedrzeniec
biedrzeniec
cieniec
cieniec
cierzeniec
cierzeniec
czeczeniec
czeczeniec
czerwieniec
czerwieniec
dwuzeniec
dwuzeniec
golebieniec
golebieniec
goscieniec
goscieniec
gozdzieniec
gozdzieniec
grzybieniec
grzybieniec
gumieniec
gumieniec
innoplemieniec
innoplemieniec
jasieniec
jasieniec
jednoplemieniec
jednoplemieniec
jeniec
jeniec
kaczeniec
kaczeniec
kamieniec
kamieniec

NOWOCHRZCZENIECのように始まるポーランド語の単語

nowo zbudowany
nowoakutowy
nowobogacki
nowobogackosc
nowobogacz
nowobrzeski
nowobrzeznicki
nowobytomianin
nowobytomianka
nowobytomski
nowoczesnie
nowoczesniec
nowoczesnik
nowoczesnosc
nowoczesny
nowodebski
nowodelhijski
nowodruk
nowodwor
nowodworski

NOWOCHRZCZENIECのように終わるポーランド語の単語

kapuscieniec
karbieniec
karpieniec
kleniec
kopieniec
kozieniec
krowieniec
krwawieniec
krzemieniec
ksieniec
kurzeniec
ladzieniec
leniec
luszczeniec
meczeniec
mlodozeniec
mlodzieniec
moczeniec
modrzeniec
mydleniec

ポーランド語の同義語辞典にあるnowochrzczeniecの類義語と反意語

同義語

«nowochrzczeniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOWOCHRZCZENIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nowochrzczeniecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnowochrzczeniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nowochrzczeniec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

新手
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

neófito
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

neophyte
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नवछात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كاهن كاثوليكي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неофит
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

neófito
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নবদীক্ষিত ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

néophyte
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bibit
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Neophyt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

新参者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신 개종자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

neophyte
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tân đảng viên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கருதிக்கொள்ளுகிறேன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

neophyte
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

acemi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

neofita
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nowochrzczeniec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

неофіт
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

neofit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νεοφώτιστος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

populariserend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

neophyte
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

neophyte
5百万人のスピーカー

nowochrzczeniecの使用傾向

傾向

用語«NOWOCHRZCZENIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nowochrzczeniec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nowochrzczeniecに関するニュースでの使用例

例え

«NOWOCHRZCZENIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnowochrzczeniecの使いかたを見つけましょう。nowochrzczeniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow ...
... gôr гонад rzelga Wileykq 13110 nowochrzczeniec by! о Injaz Знаем Затевает; nazywailâ' l . 9 poahowany, дат дыщд smi baszia murowana: Ig górg 1 a'. _259 PanowlrunfS. Bironncói l народу, gdy lte dla kîraiowych okolicznoäci 8.01: ...
Ignaz Onacewicz, 1823
2
Teologia dogmatyczna z autorow w tey o Bogu y rzeczach ... - Strona 75
Ze pycha właściwym i pierwfzym była diabła grzechem, daie znać Apoftoł w Liście 1. do Tymot: w Roz 3. gdy zabrania , ażeby nowochrzczeniec nie był na Bifkupftwo brany: aby poJnio/ł/zy /ię w pychę, nie wpadł w fa9 diabel/ki. Za pychą i ...
Ambrozy Kyriatt, 1799
3
Poezye - Strona 233
Aleksander Chodźko. Fijałków, róży, czeremchy zapachem On schylił głowę – czy w myślach utonął, , Czy dusza jego czeka aż natchnienie, Jak niebieska łza jakaś, kanie z nocy oczu. – Tak nowochrzczeniec młody schyła głowę u nóg kapłan ...
Aleksander Chodźko, 1829
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 435
Sleugcbcitit rtowozbudowany. íleugetoren nowonarodiony. 9teugef(eibet na nowo przyodziany. Sieugrtaufter/ m. ein, neofit, g. a, nowochrzczeniec, g. nca. Sîeugiec ober .9leugierbe, f. bie, ciekawosc, dwornosc, Ц с f. SKuff. lubopytnosc ober ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 77
Bo i prawa duchowne i świeckie, mowy około tego zakazały; ale niech każdy, gdy go napadnie Nowochrzczeniec Aryanin, tak mówi: milcz Poganinie i Zydzie i Turczynie, jestem Chrześcijanin, uwierzyłem i ochrzciłem się imieniem i mocą ...
Piotr SKARGA, 1843
6
Polnische Grammatik für Deutsche, welche die polnische ... - Strona 117
Nowochrzczeniec, Fica, ein Wiedertäufer. - Nowotny, adj. neu in Dienst getreten, ein Neuling, Nowoieniec, "ica nowožen, enia, ein Neuvermählter. Wie das Meffer. dim. mozyk, a. . " - - - Noienki, g. ków, pl, die Messerscheide.“ Moiownik "a, der ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1824
7
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
... neue Art, von neuem z 2) vor kurzem, ohnlängst, neulich. - Nowochrzczeniec, nowokrzczeniec, m. g. ica der Wiedertäufer, ein Anabaptist; 2) ein Täufling, ein Neugetaufter. -- Nowokrzczony, a, e, adj. neugetauft. - Nowomiesieczny, a, e, adj.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
8
Polnische Grammatik für deutsche. 2. Aufl - Strona 537
3. erneuern. - Ponawiad, mel. 1. pomowić, d. 3. erneuern. Nowochrzczeniec, äca, ein Wiedertäufer. Nowotny, adj. neu in Dienst getreten, ein Neuling. Nowoženiec, Mica; nowožená, emia, ein Neuvermählter. Nö, a, das Meffer. dim. mozyk, a.
Georg Samuel Bandtke, 1818
9
Nowy słownik kieszonkowy polsko-niemiecko-francuzki [by ...
nny, a. Nowiniarz; nkonos, m- Vttüiai feit«flttäe«# m. Nouvel- liste, m, Nowiuchny , uczki , utenki, utki i usienki , a, dim. bttt .- Nowy. • Newizna, /. «tt»tt« 9leue* во» Äleibnugifacben, »• Quelque habit neuf. Nowochrzczeniec, krzezeniee, rica, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1805
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Strona 320
Nowochrzczeniec, krzczeníec, ńca, т. анабаптисшЪ, Qßiebertäufer, m. Nowuchrzczony, krzczony, a, e, новокрешеный, Новообращенный к'Ь хрисшЁанской B'ÈPB, 'Левше: Eehrter, m. Nowolesiçz'yny , f. pl. Aumyprì'x, служба БожЁя, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

参照
« EDUCALINGO. Nowochrzczeniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nowochrzczeniec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż