アプリをダウンロードする
educalingo
nowomiejski

"nowomiejski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNOWOMIEJSKIの発音

nowomiejski


NOWOMIEJSKIと韻を踏むポーランド語の単語

adygejski · afroeuropejski · akwilejski · alcejski · alpejski · antyeuropejski · aramejski · asklepiadejski · bazylejski · brunejski · chaldejski · cisalpejski · cysalpejski · czarodziejski · dantejski · dobrodziejski · dobromiejski · dziejski · dzokejski · egejski

NOWOMIEJSKIのように始まるポーランド語の単語

nowokaweczynski · nowokorczynski · nowokrytyczny · nowokuznieck · nowokuzniecki · nowolacinski · nowolak · nowolipie · nowolipki · nowomiastecki · nowomodnie · nowomodny · nowomowa · nowonabywca · nowoorleanski · nowoostrowski · nowopiekucki · nowopitagoreizm · nowopitagorejczyk · nowoplatonik

NOWOMIEJSKIのように終わるポーランド語の単語

elizejski · empirejski · epikurejski · erytrejski · etiopsko erytrejski · europejski · faryzejski · fiolek alpejski · firlejski · galilejski · gardejski · gwinejski · heraklejski · heraklitejski · hiperborejski · hreczkosiejski · indoeuropejski · jaundejski · jenisejski · jersejski

ポーランド語の同義語辞典にあるnowomiejskiの類義語と反意語

同義語

«nowomiejski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOWOMIEJSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nowomiejskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnowomiejskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nowomiejski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nowomiejski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Nowomiejski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nowomiejski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nowomiejski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nowomiejski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nowomiejski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nowomiejski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nowomiejski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nowomiejski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nowomiejski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nowomiejski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nowomiejski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nowomiejski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nowomiejski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nowomiejski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nowomiejski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nowomiejski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Nowomiejski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nowomiejski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nowomiejski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nowomiejski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nowomiejski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nowomiejski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nowomiejski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nowomiejski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nowomiejski
5百万人のスピーカー

nowomiejskiの使用傾向

傾向

用語«NOWOMIEJSKI»の使用傾向

nowomiejskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nowomiejski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nowomiejskiに関するニュースでの使用例

例え

«NOWOMIEJSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnowomiejskiの使いかたを見つけましょう。nowomiejskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filologia polska - Tomy 2-4 - Strona 92
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu. WYKAZ ALFABETYCZNY MIEJSCOWOŚCI Ostaszewo pow. nowomiejski (57) Sampława pow. nowomiejski (51) Ostrowite pow. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1960
2
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 3 - Strona 92
Lipinki pow. nowomiejski 61. 37. Szwarcenowo pow. nowomiejski 62. 38. Karaá pow. suski 63. 39. Otrçba pow. nowomiejski 64. 40. Skarlin pow. nowomiejski 65. 41. Gaj pow. nowomiejski 66. 42. Mikolajki pow. nowomiejski 67. 43. Wielkie ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1960
3
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 300
Jan kanclerz koronny , a przedtem stolnik koronny , pod- kanclerzy koronny, generał i starosta Krakowski, Biecki, Do- liński, Bocheński, Nowomiejski, Przemykowski, syn Jana wojewody Krakowskiego , trzy razy śluby małżeńskie ponawiał, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
4
Kronika domowa: Silva rerum : wspomnienia i zapiski ... - Strona 646
Malska Anna z Nowomiejskich Nowomiejska Anna zob. Zurawiriska Anna z Nowomiejskich Nowomiejska Barbara z Dluskich 307, 311, Nowomiejska Elzbieta zob. Wislouchowa Elzbieta z Nowomiejskich Nowomiejska Kandyda zob.
Kajetan Kraszewski, 2000
5
W służbie narodu: na Warmii i Mazurach XXV lat MO i SB. - Strona 210
.1909, szeregowiec, funkcjonariusz Posterunku MO Koty, pow. nidzicki. Zamordowany 29.12.1946 przez członków bandy NSZ we wsi Koty, pow. nidzicki, w czasie napadu bandy na Posterunek MO Powiat nowomiejski 57 ...
Henryk Panas, 1969
6
Dzieje życia w pogoni za sztuką - Strona 681
1875), pradziad autora 96, 96 Nowomiejski Feliks, syn Seweryna N. 104, 106, 113, 312, 313 Nowomiejski Konstanty, krewny autora 99, 100 Nowomiejski Ludwik, brat babki autora, inż. leśnik 98, 101, 102 Nowomiejski Seweryn (1840 ...
Zygmunt Kamiński, 1975
7
Herbarz polski - Tom 3 - Strona 101
... ze Chyccy z jednejże linji pochodzą co i Braniccy. W roku 1546. kwitnął Sebastyan Chycki dziedzic na Sendziejowicach sędzia grodzki Nowomiejski, w którym roku między jego dobrami i Miechowskiemi było rozgraniczenie: Nakielski ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony ...
W r. 1778. Adam Nowodworski podstoli Rożański. — Krasicki. Nowomiejski herbu Jastrzębiec, w Wielkiej-Pol- szcze. Są podobno tamże i Doliwczykowie Nowomiejscy, ale pewności nie mam. N. Nowomiejska była za Piotrem Karczewskim.
Kasper Niesiecki, 1841
9
Powiat Nowomiejski: Gmina Biskupiec (powiat Nowomiejski), ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Szkice nowomiejskie - Strona 105
Architektura ratusza nowomiejskiego nawiązuje do klasycystycznego ratusza, wybudowanego współcześnie jako symbol niezależności jurydyki szlacheckiej Grzybowa. Przebudowany ratusz już w krótkim czasie musiano zabezpieczyć, gdyż ...
Towarzystwo Miłośników Historii w Warszawie. Komisja Badań Dawnej Warszawy, ‎Olgierd Puciata, 1961

用語«NOWOMIEJSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnowomiejskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowomiejski chór „Cantamus” we francuskim Arnage
Jutro, we wtorek z francuskiego Arnage wraca chór „Cantamus” z Nowego Miasta Lubawskiego. Nowomiejski zespół skorzystał z zaproszenia tamtejszego ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
2
Zatrzymali dwóch mężczyzn podejrzanych o pedofilię
... powiatu tarnowskiego oraz 33-letni mieszkaniec powiatu nowomiejskiego. ... będziemy także w piątkowym, 25 września, numerze Gazety Nowomiejskiej. «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
3
Nowomiejski uniwersytet w Parlamencie Europejskim
Z Brukseli wróciła grupa słuchaczy Uniwersytetu Trzeciego Wieku z Nowego Miasta Lubawskiego. Studenci skorzystali z zaproszenia profesor Barbary ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
4
Rajd Nowomiejski 2015 - Nowomiejski dla Chrzanowskiego
Rajd Nowomiejski rozegrany w Nowym Mieście Lubawskim i jego okolicach, był drugą rundą Szuter Cup. Organizator, Automobilklub Nowomiejski przygotował ... «Autoklub.pl, 6月 15»
5
Rajd Nowomiejski dojechał do mety
Zakończyła się osiemnasta edycja Rajdu Nowomiejskiego. Kierowcy podczas dwudniowej imprezy mieli do przejechania 53 kilometry tras, w tym prawie 20 ... «Gazeta Olsztyńska, 6月 15»
6
Prolog „Nowomiejskiego” na autodromie
Nie na rynku nowomiejskim, jak zapowiadano, a na autodromie Automobilklubu Nowomiejskiego, rozegrano prolog Rajdu Nowomiejskiego. Podczas jednego z ... «Gazeta Olsztyńska, 6月 15»
7
Siatkarska feta na starówce - Rynek Nowomiejski w Toruniu …
Już jutro na Rynku Nowomiejskim w Toruniu rozpoczną się zmagania szóstej Plaży Gotyku. Od trzech dni rośnie miasteczko siatkarskie, a przede wszystkim ... «Nowości, 6月 15»
8
Rajd Nowomiejski doczekał się „osiemnastki”
Przed nami kolejna, już osiemnasta edycja Rajdu Nowomiejskiego. Impreza ma rozkład dwudniowy, a trasa rajdu liczy 53 kilometry, w tym prawie 20 kilometrów ... «Gazeta Olsztyńska, 6月 15»
9
Nowomiejskie grupy cyrkowe wystąpiły w Brodnicy
Powiat nowomiejski reprezentowały grupy: Smile z Tylic, Kiwido z Nowego Miasta, Heca z Lipinek, Zajączki z Zajączkowa i Picolo, reprezentujące Pacółtowo. «Gazeta Olsztyńska, 6月 15»
10
Jest nowy starosta nowomiejski
Podczas dzisiejszej (piątkowej) sesji Rady Powiatu Nowomiejskiego wybrano nowego starostę. Taki ruch został wykonany po wcześniej złożonej rezygnacji ... «Gazeta Olsztyńska, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nowomiejski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nowomiejski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA