アプリをダウンロードする
educalingo
obdrapac

"obdrapac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBDRAPACの発音

obdrapac


OBDRAPACと韻を踏むポーランド語の単語

capac · chapac · chlapac · chrapac · ciapac · clapac · czlapac · doczlapac · drapac · kapac · klapac · odrapac · pochrapac · podrapac · rozdrapac · udrapac · wydrapac · zachrapac · zadrapac · zdrapac

OBDRAPACのように始まるポーランド語の単語

obdarzyc · obdaszek · obdaszenie · obdasznica · obdlubac · obdluzac · obdluzanie · obdluzenie · obdluzny · obdluzyc · obdrapaniec · obdrapywac · obducent · obdukcja · obdukcyjny · obdzektor · obdziabac · obdziabywac · obdzial · obdzielac

OBDRAPACのように終わるポーランド語の単語

lapac · nachapac · nachlapac · nakapac · nalapac · ochlapac · okapac · papac · pochlapac · pociapac · poclapac · poczlapac · podlapac · pokapac · polapac · posapac · przechlapac · przeczlapac · przyclapac · przyczlapac

ポーランド語の同義語辞典にあるobdrapacの類義語と反意語

同義語

«obdrapac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBDRAPACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obdrapacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobdrapacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obdrapac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dilapidate
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dilapidate
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dilapidate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तबाह करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خرب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разваливаться
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dilapidar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষয় করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

délabrer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

merusak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dilapidate
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dilapidate
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

헐다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dilapidate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dilapidate
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடித்துத் தகர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dilapidate
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kırıp dökmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dilapidare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obdrapac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розвалюватися
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ruina
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατεπειρώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dilapidate
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

FÖRFALLA
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dilapidate
5百万人のスピーカー

obdrapacの使用傾向

傾向

用語«OBDRAPAC»の使用傾向

obdrapacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obdrapac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obdrapacに関するニュースでの使用例

例え

«OBDRAPAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobdrapacの使いかたを見つけましょう。obdrapacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 769
«o wielu: nie zdac egzaminu» poobdrapywac dfe Villa, ~pujç, ~pujesz, ~puj, ~ywal, ~ywany «obdrapac. poszarpac wiele czegos, obdrapac powierzchnie czegos w wielu miejscach»: Pbobdrapywane sdany. poobdzielac dk 1, ~am, ~asz. ~aja ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Polish-English dictionary: - Strona 615
ńca) « a piece of junk; te krzesła to stare — ńce these chairs are old and shabby obdrapali y |J pp — obdrapać Ifl adu shabby obdrapywać imp) — obdrapać obdukejla / (Gpl —i) Prawo \T\ (badanie poszkodowanego) forensic examination; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1056
1 Obdrapany to imiesłów bierny od „obdrapać". 2 Obdrapane budynki, ściany lub meble są zniszczone i noszą ślady uszkodzeń. Był to ohydny, obdrapany dom... Zrobię remont, wyrzucę stare graty, a przede wszystkim tę obdrapaną szafę. ob ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 615
ńca) » a piece of junk; te krzesła to stare —ńce these chairs are old and shabby obdrapan y y pp -» obdrapać yj adi shabby obdrapywać impf ~* obdrapać obdukejla / (Gpl —i) Prawo [T] (badanie poszkodowanego) forensic examination; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Bekratzen, v. a. podrapac, obdrapac : gratter. Bekreisen, v. a. T. krazyé na okolo; faire le tour (d'une forét). *Bekriechen, v. a. oblezc co, wle Zé na co; die Blätter bekr. ; oblezc lišcie; ramper sur les feuilles. Bekriegen, v. a. einen bekr.; woiowac ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
6
Sztuka drewna: meblarstwo i snycerstwo ludowe na Dolnym Śląsku
Wieko i podstawa olistwowane. Nogi proste. Całość pomalowana na czerwono. We wnętrzu po lewej stronie przymocowany przyskrzynek. Miejscowe obdrapania, brak wieka i podstawy. Przekazana z Muzeum w Wałbrzychu w 1971; nr inw.
Elżbieta Berendt, ‎Muzeum Narodowe (Wrocław), ‎Jacek Bohdanowicz, 2005
7
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: A-G - Strona 235
Tyjn mu aie vdr*a- xuevôl (Brzezno Szl.). drapac, drape, va, impf 'drapaé'. Pes drape do dvèfi. Сотр.: obdrapae, va, pf 'podrapaé'. Jem éekavi, ^to te scqnë tak obdrapàl? Odrapac, va, pf 'podrapaé'. Odrapqni stôl. Podrapac, va, pf 'podrapaé*.
Bernard Sychta, 1967
8
W stronę Odry i Bałtyku: Między listopadem a wrześniem w Polsce ...
Tymi artykułami pośmiertnymi Francja umyła ręce, a sojusznicy, Francji towarzysze, Polskę obdrapali i dalej ją skupią, kłują i rabują! Nr 23 1919, czerwiec 17, Poznań - Pismo Podkomisariatu Naczelnej 40 1921, Poznań — Fragmenty ...
Wojciech Wrzesiński, 1990
9
Nowy Kaliban: notatki kibica z okresu fermentu - Strona 33
... przed którą ludność broniła się, powiększając gmatwaninę i stwarzając pozory obdrapania, ruiny, wyglądu mało zachęcającego. Barthou pisze, że przekroczywszy progi odrażających ruder warszawskich, ze zdumieniem oglądał wewnątrz ...
Zygmunt Kałużyński, 1961
10
Z pamietnych dni: wspomnienia adjutanta - Strona 110
Wyglądał obdrapanie, kolumny były brudne, nie było grobu Nieznanego Żołnierza a tam, gdzie umieszczono go później było wejście do Ogrodu Saskiego. Przed tym właśnie wejściem za czasów Skałłona wisiał napis rosyjski: „Żołnierzom i ...
Mieczysław Lisiewicz, 1944
参照
« EDUCALINGO. Obdrapac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obdrapac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA