アプリをダウンロードする
educalingo
obsiusiac

"obsiusiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBSIUSIACの発音

obsiusiac


OBSIUSIACと韻を踏むポーランド語の単語

busiac · co miesiac · cysiac · dolesiac · dosiac · krzywoprzysiac · miesiac · nasiac · nasiusiac · obsiac · odprzysiac · odsiac · oprzysiac · osiac · papusiac · posiusiac · siusiac · usiac · wysiusiac · zesiusiac

OBSIUSIACのように始まるポーランド語の単語

obsiadanie · obsiadly · obsianie · obsiasc · obsiec · obsiedzialy · obsiedziec sie · obsiekac · obsiepac · obsiepac sie · obsiew · obsiewac · obsiewanie · obsiewka · obsiewny · obsiewowy · obsikac · obsikac sie · obsikiwac · obsiusiac sie

OBSIUSIACのように終わるポーランド語の単語

podsiac · polmiesiac · poprzysiac · posiac · przesiac · przysiac · psipsiac · rozsiac · siac · tysiac · wsiac · wylesiac · wyprzysiac · wysiac · z miesiaca na miesiac · zakompleksiac · zalesiac · zaprzysiac · zasiac · zsiac

ポーランド語の同義語辞典にあるobsiusiacの類義語と反意語

同義語

«obsiusiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBSIUSIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obsiusiacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobsiusiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obsiusiac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obsiusiac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obsiusiac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

obsiusiac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obsiusiac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obsiusiac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obsiusiac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obsiusiac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obsiusiac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obsiusiac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obsiusiac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obsiusiac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obsiusiac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obsiusiac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obsiusiac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obsiusiac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obsiusiac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obsiusiac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obsiusiac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obsiusiac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obsiusiac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obsiusiac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obsiusiac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obsiusiac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obsiusiac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obsiusiac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obsiusiac
5百万人のスピーカー

obsiusiacの使用傾向

傾向

用語«OBSIUSIAC»の使用傾向

obsiusiacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obsiusiac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obsiusiacに関するニュースでの使用例

例え

«OBSIUSIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobsiusiacの使いかたを見つけましょう。obsiusiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cała prawda o Francuzkach:
nie chcemy przecieZ obsiusiać sobie butów od Diora. Nie dziwi więc,. Ze. zaopatrzeni w taką wiedzę obcokrajowcy zastanowiliby się dwa razy, zanim wzięliby Francuzkę za. Zonę. Kiedy ja i mój mąZ Australijczyk przechodzili9my przez pewne ...
Marie-Morgane Le Moël, 2016
2
Nad Słownikiem języka polskiego 1958-1969 - Strona 63
obsiusiać - t. 5. Por.: I ...I w Santa Croce przemawiał w nocy z pomnika Garibaldiego, a potem obsiusiał oficerów? /J. S. Stawiński, Kanał. Ucieczka. Warszawa : Czyt. 1966, s. 232/ odpornościowy - t. 5. Wyraz występuje w cyt. w art. NIWECZNIK ...
Jan Wawrzyńczyk, 1989
3
Kłopoty chomika Hubercika
Te pytania sprawiają, że cały się trzęsę! Nigdy nie podnoście chomika za kark, bo może sprawić wam niemiłą niespodziankę (czytaj: może was obsiusiać!). Zerknijcie do porad dr Drew i sprawdźcie, jak należy prawidłowo trzymać chomika. 7.
Betty G. Birney, 2015
4
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 353
... otaczac przez funk- cjonariuszy policji lokal, melinç, w których znajdujq siç przestçp- cy». 2. «ubezpieczaé, ostaniaé ztodzieja podczas kradziezy». 3. «ubezpieczac prostytutki przez sutenerów»: Obstawial jq, zyl z jej trafunków (27). 4.
Klemens Stępniak, 1993
5
Ucieczka z Lahore - Strona 85
Metalowe stopnie przy samej ścianie, jakiś otwór odpływowy i oparta o ścianę metalowa płyta, żeby nie obsiusiać ściany. Nie czuła specjalnego odoru. Może nikt z niej nie korzysta. Chciała wykrzyczeć Malikowi: To jest ten twój wspaniały ...
Krzysztof Owczarek, 2004
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 104
... „oblac kogos albo cos moczem. obsiusiac": Chlopak zsikal sic, zanim zdazyl rozpiac rozporek, oszezal sobie cale portki i nogi. Zataczajacy sic pijak bezeeremonialnie oszezal rozlozony pod drzewem koc, które- go wlascieiele wlasnie ...
Halina Zgółkowa, 2000
7
Książka o Grydzewskim - Strona 68
Na zarzut ze strony firmy że musiał je „obsiusiać" (sic!) odpowiedział oburzeniem graniczącym ze wściekłością. Był w ogóle niesłychanie czuły na wszelką niesprawiedliwość i zawsze gotów do uponinania się o swe prawa, ale i tutaj nie ...
Mieczysław Grydzewski, 1971
8
Ktoś powiedział - Strona 23
Ciekawe, że nie skarżą się na utratę zdolności przez organy, które kiedyś odgrywały dużą rolę. Żadnej wzmianki. Taki Witek kiedyś lał poza kreskę na dziesiątym metrze, Sierak może jeszcze dalej, a teraz musi uważać, żeby nie obsiusiać ...
Edward Kupiszewski, 1987
9
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-sieli) obsiąść -siądzie, -siądą; -siądźcie; -siedli; -siadłszy obsiepać -pię; -siep, -siepcie obsiewać -am -ąją; -aj obsiewka -wce; -wek obsiusiać -am, -ają; -aj obskrobać -bię; -skrob, -skrobcie obskubać -bię; -skub, -skubcie obskurancki -cc y ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
10
Od literatury dla dzieci do literatury dziecięcej: tematy, gatunki, ...
Dzieci wychowywane były zgodnie z arcyliberalnymi zasadami i kiedy Byron ganił je, odcinały się niegrzecznie. Wykazywały też ogromne zdolności niszczycielskie. „Czego nie zdążyły obsiusiać - twierdził, zgrzytając zębami, Byron - to ...
Ryszard Waksmund, 2000
参照
« EDUCALINGO. Obsiusiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obsiusiac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA