アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obtykac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBTYKACの発音

obtykac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBTYKACと韻を踏むポーランド語の単語


dokustykac
dokustykac
dotykac
dotykac
kustykac
kustykac
kusztykac
kusztykac
napotykac
napotykac
natykac
natykac
nawtykac
nawtykac
nawytykac
nawytykac
nie dotykac
nie dotykac
odtykac
odtykac
podtykac
podtykac
pokustykac
pokustykac
pokusztykac
pokusztykac
ponatykac
ponatykac
poobtykac
poobtykac
poprzetykac
poprzetykac
poroztykac
poroztykac
potykac
potykac
poutykac
poutykac
powtykac
powtykac

OBTYKACのように始まるポーランド語の単語

obtopic
obtopienie
obtopniec
obtracac
obtracic
obtracic sie
obtraktowac
obtropic
obtrzasac
obtrzasnac
obtrzesac
obtulac
obtulanie
obtulenie
obtulic
obtupac
obtupywac
obturacja
obturacyjny
obtykanie

OBTYKACのように終わるポーランド語の単語

brykac
bzykac
cirykac
powytykac
pozatykac
przetykac
prztykac
przykustykac
przykusztykac
przytykac
roztykac
spotykac
stykac
tykac
utykac
wtykac
wykustykac
wykusztykac
wytykac
zatykac

ポーランド語の同義語辞典にあるobtykacの類義語と反意語

同義語

«obtykac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBTYKACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obtykacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobtykacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obtykac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obtykac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obtykac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

obtykac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obtykac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obtykac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obtykac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obtykac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obtykac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obtykac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obtykac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obtykac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obtykac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obtykac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obtykac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obtykac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obtykac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obtykac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obtykac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obtykac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

obtykac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obtykac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obtykac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obtykac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obtykac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obtykac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obtykac
5百万人のスピーカー

obtykacの使用傾向

傾向

用語«OBTYKAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«obtykac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、obtykacに関するニュースでの使用例

例え

«OBTYKAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobtykacの使いかたを見つけましょう。obtykacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Achromatopsja:
A o czym mam myśleć? – wzrusza ramionami olbrzym. – Przecież nas tu zabiją... – Pierdolisz głupoty! Jakby nas chcieli zabić, to zrobiliby to już dawno. Po co mieliby nas tu targać i się z nami obtykać? – No po co niby? – Wywiad, człowieku!
Artur Chmielewski, 2017
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
OBTYKAC, AM, v. imp. OBETKAC, TKNE, v. perf. to drive in, to thrustin, to stick. Obtykaćdrzwn, okna, to stop the chinks of a door, window. - okret, to calk a ship. OBTYKANIE, A, s. n. the stopping of chinks. OBUC, ir, v. perf. OBUWAC, wAM, v.
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Wszystko albo nic
Ty też pływałeś. Ty mogłeś, a ja nie? – dodała spokojniej. – Tak, ale ty byłaś ciężko ranna Rain, zrozum to wreszcie. Mam nadzieję, że szybko się to zagoi i wyjedziesz jak najprędzej. Nie chcę się już nigdy więcej się z tobą obtykać – dodał zły.
Anna Tuziak, 2016
4
Komornik #2 Rewers:
Ja potrząsnąłem tylko głową: to przechodziło najśmielsze oczekiwania! Puknąłem Maryam w ramię, może zbyt mocno, bo syknęła z bólu. Koścista ta dziewucha. – Masz zamiar się obtykać z tym przydymionym brodaczem? Bo w takim razie.
Michał Gołkowski, 2017
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 393
*OBTESTOWAĆ się czym, z Łac., świadczyć się, jemanbcm 3um 3eugen anrufen. Gdy naybardziey fkłamać chcesz, tedy się panem bogiem obteituiesz. Smotr. Ex. 46. OBTYKAĆ, OTYKAĆ, - ał, - a, cz. ndk., (cf. obetkać, obetknąć, obtykać), Bh.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 421
OBTYKAC, OTYKAC. al. a, ez. niedok., (cf. obetkaó, obetknaé, obtykaé); Bah. obstrkati; Vind. obtikuvatì, obtekniti; Sorab. 1. wobtjkam; Ross. оботкнуть, обтыкать; powtykaé na okolo czego, шт) um beneden; (cf. otoczyé).. Helm swój otykal ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
7
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 81
... zaglabiam, zatwardzam), w XVI w. u Macz. tez oglabiac, zglabiac 'umacniac (klinami), zaciesniac, obtykac wokolo' (pango wokolo obtykam, oglabiam albo zglabiam wespoiek 275c), wуglabiac 'dhibac, wydrazac' (cano wу- glabiam, dhibie, ...
Franciszek Sławski, 1995
8
Polish Reference Grammar - Strona 524
... obtiukq, obtiuki obtiukac, obtiukajq obtykac, obtykajq obuc (sie_), obujq (sie_) obumierac, obumierajq oburzac (sie_), oburzajq (sie_) obuwac (sie_), obuwajq (sie_) obuzdac, obuzdajq obwalac, obwalajq obwqchac, obwqchajq obwic, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Dwie ścieżki czasu - Strona 409
Zaczęli się więc przygotowywać do zimy w Olszance — obtykać mchem wszystkie dziury na strychu, rąbać drzewo, bo Emil chodził teraz z Gurtlem na polowania, jako że odbywały się właśnie rykowiska jeleni i był to czas na odstrzał dzików i ...
Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1973
10
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 210
... obácielac I obáliniac I * obálinic Via obtaczaé I * obtañcowac IV obtañcowywac Xa * obtañczyc VIb * obtargac I obtargiwac Xb * obtargnqc Va * obtluc XIIIf obtlukac I * obtoczyc Vib (*) obtykac I * obué (sic) XIía * obudowac IV obudowywac Xa ...
Jan Tokarski, 1951

参照
« EDUCALINGO. Obtykac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obtykac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż