アプリをダウンロードする
educalingo
odgarnac

"odgarnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODGARNACの発音

odgarnac


ODGARNACと韻を踏むポーランド語の単語

brnac · dobrnac · dyrnac · garnac · nabrnac · nagarnac · obgarnac · ogarnac · podgarnac · pogarnac · przebrnac · przegarnac · przybrnac · przygarnac · rozgarnac · szurnac · wgarnac · wygarnac · zagarnac · zgarnac

ODGARNACのように始まるポーランド語の単語

odgaleziacz · odgalezic sie · odgalezienie · odgalezny · odganiac · odganianie · odgarbowac · odgarbowanie · odgarbowywac · odgarbowywanie · odgarniac · odgarniacz · odgarnianie · odgarniecie · odgartywac · odgazowac · odgazowac sie · odgazowanie · odgazowywac · odgazowywanie

ODGARNACのように終わるポーランド語の単語

armagnac · bachnac · bacnac · baknac · becnac · beknac · biegnac · bladnac · blaknac · blednac · bluzgnac · bluznac · blysnac · bodnac · braknac · bryknac · bryzgnac · webrnac · wybrnac · zabrnac

ポーランド語の同義語辞典にあるodgarnacの類義語と反意語

同義語

«odgarnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODGARNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odgarnacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodgarnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odgarnac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

刷掉
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

quitar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

brush away
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हटना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فرشاة بعيدا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

отчищать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escovar afastado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রূক্ষেপ না করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

balayer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyeka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

abbürsten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

払い除けます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

눈물을 닦다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rerumput adoh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chải đi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புற்க்கணி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दूर ब्रश
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dikkate almamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spazzare via
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odgarnac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відчищати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mătura
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απομακρύνετε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

borsel weg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

borsta bort
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

børste vekk
5百万人のスピーカー

odgarnacの使用傾向

傾向

用語«ODGARNAC»の使用傾向

odgarnacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odgarnac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odgarnacに関するニュースでの使用例

例え

«ODGARNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodgarnacの使いかたを見つけましょう。odgarnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 598
Odgarnąć, nie, mą, nied. Odgarniać, X0dgartywać garnąc odsunąć, odłączyć; odgrzebać, odnieść Odgarnij węgle od garka. Troc. Odgarnij włosy z oczu. Troc. 0. zboże od ściany. Odgarnąwszy gałęzie, postrzegł schodzącego z gór pielgrzyma ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 434
Odgale- zienie od glównego kabla. odganiac p. odgonic. odgarnac dk Va, ~nç, ~niesz, ~nij, ~nal, ~nçia, ~nçli, ~niçty, ~nawszy — odgarniac ndk /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «zgamiajac, zsuwajac od- sunac, przesunac coa (czymá) na bok, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Prace filologiczne - Tom 36 - Strona 100
W konstrukcjach odgarnąć ziemię ręką i odgarnąć ziemię łopatą formy ręką i łopatą wyrażają narzędzia. Natomiast pojęcie patiensa niekoniecznie zawiera element świadomości ludzkiej. Jeżeli patiens jest żywotny, wtedy może on zostać ...
Adam Kryński, 1991
4
Dzieła poetyckie: Obrazy i opowiadania - Strona 180
Czasem tylko ruszy siç, by kose, Co na oczy z pod chustki jej spfywa, W tyl odgarnac, 1ub te nogi bose, Zrumienione, niby cegla zywa, Od glodnego uchronic komara; Czasem reka te piersi otuli, Co siç gwahem, jak róz biafych para, Wychylaja ...
Jan Kasprowicz, ‎Ludwik Bernacki, 1912
5
Dzieła - Tom 4 - Strona 143
Czasem tylko ruszy się, by kosę, Co na oczy z pod chustki jej spływa, W' tył odgarnąć, lub te nogi bose, Zrumienione, niby cegła żywa, Od głodnego uchronić komara; Czasem ręką te pierai otuli, Co się gwałtem, jak róż białych para, Wychylają ...
Jan Kasprowicz, ‎Stefan Kołaczkowski, 1930
6
Portret dziewanny smukłej - Strona 205
... poprzewracane, potrącił wiadro leżące, zakołysało się, zabrzęczało, zadudniło głucho, przywlókł Familiaka i położył na łóżku, podciągnął poduszkę wyżej, ugniótł ją pięścią tak, żeby głowa miała oparcie, chciał odgarnąć mu z czoła mokre, ...
Jerzy Mańkowski, 1982
7
Opowieści na niepogodę - Strona 50
Nie, nie odgarnąć, śniegu jest za dużo, trzeba po prostu wykopać w nim tunel. I pani Aniela przekopuje przez sypki puch alejkę wokół domu do furtki i od furtki do szosy po to, aby ktoś, kto przyjdzie do jej domu, nie nasypał sobie śniegu do ...
Helena Małachowska, 1983
8
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 218
Czasem tylko ruszy się, by kosę, Co na oczy spod chustki jej spływa, W tył odgarnąć lub te nogi bose, Zrumienione niby cegła żywa, Od głodnego uchronić komara; Czasem ręką te piersi otuli, Co się gwałtem, jak róż białych para, Wychylają ...
Jan Kasprowicz, 1958
9
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 568
AKCENT. odgarnąć dk Va, odgarnąłem (nie: odgar- nęłem) [wym. odgarnołem], odgarnął [wym. od- garnoł], odgarnęła [wym. odgarnęła], odgarnęliśmy, forma dokonana czas. odgarniać. Zob. AKCENT. odgarniać ndk I D ktoś odgarnia coś ...
Andrzej Markowski, 1999
10
Pisma zebrane - Tom 2 - Strona 205
Czasem tylko ruszy się, by kosę, Co na oczy spod chustki jej spływa, W tył odgarnąć, lub te nogi bose, Zrumienione niby cegła żywa, Od głodnego uchronić komara; Czasem ręką te piersi otuli, Co się gwałtem, jak róż białych para, Wychylają ...
Jan Kasprowicz, 1973
参照
« EDUCALINGO. Odgarnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odgarnac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA