アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dobrnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOBRNACの発音

dobrnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOBRNACと韻を踏むポーランド語の単語


brnac
brnac
dyrnac
dyrnac
garnac
garnac
nabrnac
nabrnac
nagarnac
nagarnac
obgarnac
obgarnac
odgarnac
odgarnac
ogarnac
ogarnac
podgarnac
podgarnac
pogarnac
pogarnac
przebrnac
przebrnac
przegarnac
przegarnac
przybrnac
przybrnac
przygarnac
przygarnac
rozgarnac
rozgarnac
szurnac
szurnac
webrnac
webrnac
wgarnac
wgarnac
wybrnac
wybrnac
zabrnac
zabrnac

DOBRNACのように始まるポーランド語の単語

dobranie
dobranoc
dobranocka
dobrany
dobrawa
dobrawola
dobrcz
dobre
dobre miasto
dobrecki
dobro
dobrobyt
dobroc
dobrochetny
dobrochna
dobrocie
dobrociech
dobroczynca
dobroczynnica
dobroczynnie

DOBRNACのように終わるポーランド語の単語

armagnac
bachnac
bacnac
baknac
becnac
beknac
biegnac
bladnac
blaknac
blednac
bluzgnac
bluznac
blysnac
bodnac
braknac
bryknac
bryzgnac
wygarnac
zagarnac
zgarnac

ポーランド語の同義語辞典にあるdobrnacの類義語と反意語

同義語

«dobrnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOBRNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dobrnacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdobrnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dobrnac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

打通
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pasar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

get through
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

के माध्यम से प्राप्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحايل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

проходить через
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

terminar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাধ্যমে পেতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

traverser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mendapatkan melalui
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

durchkommen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

通り抜ける
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

통과
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njaluk liwat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có được thông qua
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூலம் கிடைக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

द्वारे प्राप्त
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

geçmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

superare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dobrnac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

проходити через
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trece prin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περάσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kry deur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

få igenom
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

komme gjennom
5百万人のスピーカー

dobrnacの使用傾向

傾向

用語«DOBRNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dobrnac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dobrnacに関するニュースでの使用例

例え

«DOBRNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdobrnacの使いかたを見つけましょう。dobrnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 404
Dobrane głosy. dobrnąć dk Va, '—brnę, ~brniesz, ~brnij, ~brnął, ~brnęła, — brnęli, — brnąwszy .dojść, dojechać, dostać się z trudem*: Dobrnąć do domu. Dobrnąć do celu podróży. przen. .z trudem dotrwać do jakiegoś momentu*: Dobrnąć do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
dobrnąć/dobrze 150 (= dopasowany) well matched; dobrany kolorystycznie color-coordinated. dobrnąć pf. -ł| 1. (= dotrzeć) (finally) (manage to) reach. 2. (= dotrwać) stick it out; było ciężko, ale jakoś dobrnąłem do końca it was hard, but ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Powieści.-t. 2. Opowiadania, wspomnienia, inedita - Strona 131
Byleby dobrnąć do wzgórza; Boże, daj dobrnąć. Słońce chyliło się coraz skośniej nad gaolanową pustynią, świeciło prosto w oczy, nękało. Przystanął, jedną ręką nasunął czapkę głębiej na czoło, dotknął ręką twarzy, była cała zlana potem, ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 70
0 Dobrnac do kropki zob. kropka 2. DOBRO 0 Walka dobra ze ziem zob. walka 1 . 0 Zapisac cos na czyjes dobro zob. zapisac 2. DOBROC D Czego dobrocia nie zrobisz, tego ztoscia. nie wskórasz «jesli nie uda sie zatatwic jakiejs ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Utwory wybrane - Tom 1 - Strona 131
Byleby dobrnąć do wzgórza; Boże, daj dobrnąć. Słońce chyliło się coraz skośniej nad gaolanową pustynią, świeciło prosto w oczy, nękało. Przystanął, jedną ręką nasunął czapkę głębiej na czoło, dotknął ręką twarzy, była cała zlana potem, ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
6
Słownik języka polskiego - Strona 104
na dobre • wyjsc/wychodzic (komus) na dobre a Lepszejest wrogiem dobrego. a Nie ma tego zlego, co by na dobre nie wyszlo. a Wszystko dobre, co sie dobrze koñczy. dobrnac. dobrnç, dobrniesz, dobrna^ do- brnijcie, dobrnaj, dobrnçla, ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Podstawy polskiej sk±adni - Strona 195
(1564) Nad ranem dotoczyliśmy się do Łowicza, skąd dopiero po południu powiodło mi się dobrnąć na miejsce (Dąbr. Gwiazda s. 60). (= Nad ranem dotoczyliśmy się do Łowicza. Stamtąd dopiero po południu powiodło mi się dobrnąć na ...
Stanisław Jodłowski, 1976
8
Z teatów warszawskich: 1926-1939 - Strona 211
Tu, przy tych poddanych, w atmosferze tchórzliwej zbrodniczości, Kaligula musi dobrnąć do obłędu, a w obłędzie do okrucieństwa. A głównie dobrnąć musi do krańcowej pogardy dla ludzi i świata. Nie tylko jednak w zakresie politycznych ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1972
9
Malajski Excalibur:
Ale sprawy przybierają coraz bardziej dramatyczny obróti mogę albo wycofać się, albo jak najszybciej dobrnąć do końca mojej misji. Zaciskam zębyi wybieram drugą możliwość: – Jeśli daszmi tenskan... – Domyślam się – przerywa mi młody ...
Daniel Nogal, ‎Marcin A. Dobkowski, 2015
10
W sidłach losu
Próbuję jedynie dobrnąć do miejsca, gdzie przynajmniej będę mia wybór. Nie rozumiem, dlaczego maa Zu nie czuje takiej potrzeby, czemu tak po prostu odrzuca wolno9ć. Nie wiem nic o obozach, ale skoro nikt nie 9mie o nich mówić nawet ...
Alexandra Bracken, 2015

用語«DOBRNAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdobrnacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zabawne sa te proby zaklinania rzeczywistosci za pomoca sondazy :)
Problem tylko w tym, ze glosy jej przeciwnikow (czyli niezatrudnionych w ratuszu) beda rozproszone, wiec moze faktycznie uda sie jej dobrnac do II tury. A mały ... «TVN Warszawa, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dobrnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dobrnac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż