アプリをダウンロードする
educalingo
odglos

"odglos"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODGLOSの発音

odglos


ODGLOSと韻を踏むポーランド語の単語

bezglos · czteroglos · czworglos · doglos · dwuglos · glos · na glos · naglos · oglos · pelnoglos · poglos · polglos · postawic komus glos · przeglos · rozglos · srodglos · trojglos · w glos · wieloglos · wyglos

ODGLOSのように始まるポーランド語の単語

odgdakac · odgiac · odgiac sie · odgiecie · odginac · odginanie · odglaszac · odglawiac · odglawianie · odglawiarka · odglos opukowy · odglosic · odglosny · odglowic · odglowienie · odgmatwac · odgniatac · odgniatanie · odgnic · odgniecenie

ODGLOSのように終わるポーランド語の単語

a huis clos · ad oculos · ajschylos · amfiprostylos · apollos · asbestos gelos · aulos · byblos · delos · don carlos · heksabiblos · huis clos · juan carlos · kilos · klos · kolos · krates z mallos · laclos · los · masz ci los

ポーランド語の同義語辞典にあるodglosの類義語と反意語

同義語

«odglos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODGLOSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odglosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodglosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odglos»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

的声音
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el sonido de
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

the sound of
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

की आवाज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صوت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

звук
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o som de
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শব্দ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le bruit de
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bunyi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

der Klang
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

の音
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

소리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

swara saka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

âm thanh của
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒலி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आवाज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sesi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il suono di
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odglos
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

звук
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sunetul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ο ήχος της
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die klank van
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ljudet av
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lyden av
5百万人のスピーカー

odglosの使用傾向

傾向

用語«ODGLOS»の使用傾向

odglosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odglos»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odglosに関するニュースでの使用例

例え

«ODGLOS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodglosの使いかたを見つけましょう。odglosに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
F. Wł. Czelakowskiego Odgłos pieśni czeskich - Strona xiii
... siebie czynić, nie trzebać mu naśladować narodowych pieśni, mając gdzieindziej pole zadosyć obszerne), ale że w różne przemienia się oblicza, a ta dopiero rozmaitość tworzy harmonję, bez któréj żaden odgłos, odgłosem być nie może.
František Ladislav Čelakovský, 1840
2
Prawda ruska: czyli prawda wielkiego xie̜cia Jarosława ...
Oznaczaiące odgłos niektórych gatunków zwierząt i ptactwa np. dzik. Wyraz ten utworzony iest z głosu dzikich zwierząt, a mianowicie^ dzika, który wydaie ppdobny odgłos w momencie spostrzeżenia grożącego mu przedmiotu i uzbrajania się ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
3
Funkcje językowe interiekcji w świetle materiału słowackiego i polskiego
2. odgłos rozbijającego się o ziemię samolotu cm, cm din, din, bim, bim odgłos jasny, metaliczny odgłos bijącego zegara cingi-lingi dzyń-dzyń odgłos regularnie regularnie powtarzany odgłos dzwonka powtarzanego dzwonienia cvak klap ...
Elżbieta Orwińska-Ruziczka, 1992
4
Odgłosy - Strona 40
ODGLOS Y 1. POGOÑ Nocami, blyszcz% w áwietle fontanny Konkordu, Czarna otchlan cieniami osiada na placu. Na drogach mego wnçtrza snuje siç bez celu — Odglos tajemnej mysli. Radosnym echem bij% struny serca, Cichy oddech w ...
Jan Kieryłło, 1960
5
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Oznaczające odgłos niektórych gatunków zwierząt i ptactwa np. dzik. Wyraz ten utworzony iest z głosu dzikich zwierząt, a mianowiciéy dzika, który wydaje podobny odgłos w momencie spostrzeżenia grożącego mu przedmiotu i uzbrajania się ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
6
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Oznaczaiące odgłos niektórych gatunków zwierząt i ptactwa np. dzik. Wyraz ten utworzony iest z głosu dzikich zwierząt, a mianowiciéy dzika, który wydaie podobny odgłos w momencie spostrzeżenia grożącego mu przedmiotu i uzbrajania się ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
7
Baśń o pięknej Parysadzie i o ptaku Bulbulezarze
Głos i Odgłos zbliżyły się naraz do Perwica. — Czy masz motykę? — mówił Głos. — Mam — odpowiedział Odgłos. — Kopmy dół dla tego śmiałka, bo już czas! — mówił Głos. — Kopmy, kopmy! — odpowiedział Odgłos. Perwic posłyszał za ...
Bolesław Leśmian, 2016
8
Przed katastrofą:
Słyszy odgłos silników, rosnące obroty. Z danych rejestratora parametrów lotu wie, że wtedy właśnie drugi pilot wprowadzał samolot w korkociągi zwiększał moc. – Podoba ci się? – docierają do niego wypowiedziane pod nosem słowa ...
Noah Hawley, 2017
9
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 279
Oznaczaiące odgłoa niektórych gatunków zwierząt i ptactwa np. dzik. Wyraz ten utworzony iest z głosu dzikich zwierząt, a mianowicie y dzika, który wydaie podobny odgłos w momencie spostrzeżenia grożącego mu pr zedmiotu i uzbrajania ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
10
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 461
Odglosem oddawaó, mieberbtlllen, mieberfdnluen. Ozywaja sie lasy, góryi odbija sie glas. Cn. Th. Niechaj sie echo coraz odzowie. а odzow w dalsze podaje lasy. Zab. 10, 206. Zabl. Podniósl glas Fingal wspanialy, Ogromnym hukiem ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
参照
« EDUCALINGO. Odglos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odglos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA