アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odludztwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODLUDZTWOの発音

odludztwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODLUDZTWOと韻を踏むポーランド語の単語


czarnowidztwo
czarnowidztwo
dalekowidztwo
dalekowidztwo
dobrosasiedztwo
dobrosasiedztwo
doradztwo
doradztwo
dowodztwo
dowodztwo
dwuwladztwo
dwuwladztwo
dzieworodztwo
dzieworodztwo
gminowladztwo
gminowladztwo
inwalidztwo
inwalidztwo
jasnowidztwo
jasnowidztwo
jednowladztwo
jednowladztwo
jedynowladztwo
jedynowladztwo
kazirodztwo
kazirodztwo
koniokradztwo
koniokradztwo
kontrpowodztwo
kontrpowodztwo
krotkowidztwo
krotkowidztwo
ksiegokradztwo
ksiegokradztwo
ludorzadztwo
ludorzadztwo
ludowladztwo
ludowladztwo
marudztwo
marudztwo

ODLUDZTWOのように始まるポーランド語の単語

odludek
odludnia
odludnie
odludno
odludnosc
odludny
odludzie
odlugowac
odlup
odlupac
odlupac sie
odlupanie
odlupek
odlupkowy
odlupywac
odlupywac sie
odlupywanie
odluszczac
odluszczacz
odluszczanie

ODLUDZTWOのように終わるポーランド語の単語

moznowladztwo
nakladztwo
ohydztwo
ostrowidztwo
paskudztwo
pierworodztwo
powodztwo
przewodztwo
przywodztwo
rzadztwo
samorodztwo
samorzadztwo
samowladztwo
sasiedztwo
sejmowladztwo
sennowladztwo
sledztwo
swietokradztwo
szerokowladztwo
szkaradztwo

ポーランド語の同義語辞典にあるodludztwoの類義語と反意語

同義語

«odludztwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODLUDZTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odludztwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodludztwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odludztwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odludztwo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odludztwo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

odludztwo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odludztwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odludztwo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odludztwo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odludztwo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odludztwo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odludztwo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odludztwo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odludztwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odludztwo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odludztwo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odludztwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odludztwo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odludztwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odludztwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odludztwo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odludztwo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odludztwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odludztwo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odludztwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odludztwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odludztwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odludztwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odludztwo
5百万人のスピーカー

odludztwoの使用傾向

傾向

用語«ODLUDZTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odludztwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odludztwoに関するニュースでの使用例

例え

«ODLUDZTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodludztwoの使いかたを見つけましょう。odludztwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zygzakiem: szkice, wspomnienia, przekłady - Strona 52
„Piekłem jest ludzkość i odludztwo piekłem. — Wybrałem lżejsze, w odludztwo uciekłem." Tym znienawidzonym „odludztwem" stał się dla Oli- zarowskiego Zakład Św. Kazimierza, przytułek dla weteranów polskich, mieszczący się na dalekim ...
Juliusz W. Gomulicki, 1981
2
Poezye Jana z Wielomowic Gawińskiego: Z rękopisu dawnego wydał ...
Porzuć tę hardość i odludztwo sprośne, Schyl serce do Nimf, gdzie spółki roskoszne ; Tak się Pryjamus do wdzięcznej Oenony Tak i Adonis do swej miał Dyony. '-□□ ' □□' f □', DROGA CNOTY 'obry zołnierz najmniej z miejsca Choć grom ...
Jan Gawiński, 1843
3
Poezye Jana z Wielomovic Gawińskiego
Porzué le Лиан-«10661 odludztwo sproéne, Schyl seree do Nimf, gdzie spóIki roskoszne; Tak sie Pryjamus do wdzieeznéj Oenony Tak i Adonis do же; miaI Dyony. -eëee‹.,_‚-—„_ „А ‚И . ————- V1.1.' \‚'.' ` mfom; смой? Ё 'ШЁ©ЁШЁЁТПЁО ...
Jan Gawiński, 1843
4
Nauka o języku dla polonistów - Strona 482
-stwo, np. niedowarzeñstwo, okropieñstwo, odludztwo, pomazañstwo, zacofah- stwo, hulajduszstwo (Zeg.); -i || /y/, np. belzebubi (Zer.), winobranczy (Ber.), medrczy, niedowiarczy , zuckwalczy (Staff); -ny, np. zofijny, wywilgny (Zer.), glazny ...
Stanisław Dubisz, 1999
5
Literatura okresu Młodej Polski: Zespól redakcijny Kazimierz Wyka, ...
Być nawet może, iż późniejsze odludztwo Fredry było jakby podświadomą do ludzi pretensją, że życie z nimi nie daje mu już tęczowych barw życia-snu, życia lat pacholęcych. W każdym razie należał bodaj do natur, dla których reszta życia ...
Kazimierz Wyka, ‎Arthur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1977
6
Ze studiów nad językiem i stylem - Strona 98
... obszarodworskość (pani Wilhelminie uderzyła do głowy obszarodworskość); Uniącość, odmieńcowość, opętaność, wojackość, rozkoszliwość; z formantem -siwo: niedowarzeństwo, pomazaństwo, zacofaństwo, hulaj duszstwo, odludztwo; ...
Zenon Klemensiewicz, 1969
7
Pisma wszystkie: Komedie: seria druga - Strona 62
Lecz w jakiś sposób te dwie właściwości są ze sobą sprzężone, jedna z drugiej wynika. „Być może nawet — pisze słusznie Adam Grzymała Siedlecki — iż późniejsze odludztwo Fredry było jakby podświadomą do ludzi 1 Boy-Żeleński, op. cit., ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1958
8
Aleksander Fredro - Strona 207
lecki — iż późniejsze odludztwo Fredry było jakby podświadomą do ludzi pretensją, że życie z nimi nie daje mu już tęczowych barw życia-snu, życia lat pacholęcych. W każdym razie należał bodaj do natur, dla których reszta życia jest niejako ...
Tadeusz Sivert, ‎Aleksander Fredro (hrabia), 1962
9
Pisma wszystkie: Wielki człowiek do małych interesów. Wychowanka. ...
Lecz w jakiś sposób te dwie właściwości są ze sobą sprzężone, jedna z drugiej wynika. „Być może nawet — pisze słusznie Adam Grzymała Siedlecki — iż późniejsze odludztwo Fredry było jakby podświadomą do ludzi 1 Boy-Żeleński, op. cit., ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1958
10
Studia z polskiej leksykografii współczesnej - Tom 1 - Strona 144
... hasła owczarstwo 12 36 ul a m poprawnie opieszalstwo 1028 n fi n m brak hasłau oszc zędnictwo 1186 n n n III brak hasła odludztwo 724 n Ji n IE brak hasła obalisko 411 n ni n n brak hasła otulisko 1124 n m n Jl brak hasła owsisko 1247 n ...
Zygmunt Saloni, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Je̜zykoznawstwa, 1988

参照
« EDUCALINGO. Odludztwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odludztwo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż