アプリをダウンロードする
educalingo
odtad by

"odtad by"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODTAD BYの発音

odtad by


ODTAD BYと韻を踏むポーランド語の単語

dokad by · dopokad by · dotad by · nierad by · odkad by · pokad by · poniekad by · potad by · rad by · skad by · skadinad by · stad by · stamtad by · wprzod by · zewszad by · znikad by · znikadinad by

ODTAD BYのように始まるポーランド語の単語

odtaczac · odtaczac sie · odtad · odtad dotad · odtajac · odtajanie · odtajniac · odtajnic · odtajnic sie · odtajniony · odtancowac · odtanczenie · odtanczyc · odtapiac · odtapianie · odtarasowac · odtargowac · odtarowac · odtaszczyc · odteatralizowac

ODTAD BYのように終わるポーランド語の単語

a by · ale by · ani razu by · bardzo by · chciano by · chetnie by · chetniej by · co badz by · co by · cokolwiek by · cos by · coskolwiek by · coz by · czego by · czegoz by · czemu by · czemuz by · czyj by · czyjkolwiek by · czyjze by

ポーランド語の同義語辞典にあるodtad byの類義語と反意語

同義語

«odtad by»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODTAD BYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odtad byを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodtad byの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odtad by»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

从今以后
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de ahora en adelante
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

henceforth to
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आगे से करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من الآن فصاعدا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

впредь
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

doravante
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অত: পর থেকে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

désormais
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mulai dari saat ini
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

von nun an
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

今後へ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이제부터 에
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggé kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mà từ nay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இனி செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

येथून पुढे ते
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bundan sonra hiç
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

d´ora in poi
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odtad by
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

надалі
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de acum înainte la
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στο εξής να
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voortaan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hädanefter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

heretter til
5百万人のスピーカー

odtad byの使用傾向

傾向

用語«ODTAD BY»の使用傾向

odtad byの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odtad by»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odtad byに関するニュースでの使用例

例え

«ODTAD BY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodtad byの使いかたを見つけましょう。odtad byに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje Greków i Rzymian
eraseleukidzka,. Ijak w roku 306 przyją tytu królewski. Odtąd by tokról Seleukos I Nikator,. Zwycięzca,,a. moZe nawet. Zdobywca,,. je9li moZna w naszym tek9cie przypisaći jemutę godno9ć, jaką najczę9ciej nadajemy wzorowi hellenistycznych ...
Zygmunt Kubiak, 2014
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 228
... od sztuki odsniezarka-ladowarka [59] a. odsnie- zarkoladowarka odsniezny odsrodkowo odsrodkowy od swiçta [12] odswietnie odswietnosc odswietny od tak dawna odtamtad odtad odtad by [36] odtad dotad od tego [12] od tego by od teraz ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Ocet i łzy: terror Wielkiej Rewolucji Francuskiej jako doświadczenie ...
Szalony danse macabre Termidora głośnie i odtąd na balu ofiar widziano już jedynie zgolonych tancerzy i tancerki, co przydawało nowego uroku ukłonowi ofiary. Ta fryzura «na ofiarę», którą odtąd, by zatrzeć jej pochodzenie, nazywano ...
Monika Milewska, 2001
4
Ćwiczenia pisowni polskiej dla gimnazjów ogólnoksztalcacych i ...
... -a odpocząć odpowiedni odpowiedź, -dzi odsunąć odszczepienstwo odśrubować odświeżyć od święta odświętny odtajać od tak dawna odtąd, odtąd by od tego ort tłuc odtrącić odtrutka odtworzyć odtykać od tyłu odumrzeć odurzyć ort wach.
Julian Szwed, 1942
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -e, -y odświeżyć -żę, -żymy; -śwież, -świeżcie od święta odświętny -ni odtajnić -nię, -nisz, -nimy; -tajń , -tajnijcie od tak dawna odtaszczyć -czę, -czymy; -taszcz, -taszczcie pot . odtąd odtąd by odtądże? od tego od tego by od tegoże? (czy od ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Prodrom mesjanizmu albo filozofji absolutnej - Strona 95
... kierowanego przez celowość ziemi, zawiera się istotnie w wytworzeniu dokonanem władz i sił twórczych, które człowiekowi potrzebne odtąd, by przystąpić do swego rozwoju rozumowego albo absolutnego, jaki winien go doprowadzić do ...
Józef Maria Hoene-Wroński, 1921
7
Łukaszowcy: malarze i malarstwo Bractwa św. Łukasza - Strona 140
I mimo niewiarygodnej precyzji wszystkich detali materii i skóry, obraz jest jako wizja delirium, aktem wyobraźni, unosi go wielki gest bezlitosnej poezji. Parę lat przed wojną Gotard porzucił mroczne tła i straszne tematy, wystarczała mu odtąd, ...
Jan Zamoyski, 1989
8
Zwierciadła Kordiana: rola i maska bohatera w dramatach Słowackiego
Nauka dotyczyć będzie odtąd, by tak rzec, techniki heroizmu i sposobu budowania swej roli, i to w obu przypadkach. Doprawdy jest zdumiewające, do jakiego stopnia oba dzieła, niezależnie napisane, rozwijają te same tematy.
Michał Masłowski, 2001
9
Szkic dwuwiekowej polityki polskiego narodu - Strona 64
odtad. kierownikiem. rcpulolikanckiej. reakcyi. pri/.edck. budowy politycznej, prch lat dwa lak konsekwentnîc i wylrwale wznoszonŕj. 'Nyznaje 011 wprawdzic, 12 lipadek ten spowodowany zestal uporem, jaki propozycye królewskie W Ecjmie ...
Sobiesaw Mieroszowski, 1867
10
Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana ...
... bo nicbylo nikogo w rozszarpanéj i zawichrzonéj Polszcze, к tóry by jéj dochodzil, i od tad Swiçtopelk pisal sic udzielnym ksia/,çciem pomorza, i nieograniozona. w nim wiadzç sprawowat. Musial wszakze kraj ten w przód z pod wladzy ...
Jan Albertrandy, 1846
参照
« EDUCALINGO. Odtad by [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odtad-by>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA