アプリをダウンロードする
educalingo
oficyjer

"oficyjer"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOFICYJERの発音

oficyjer


OFICYJERと韻を踏むポーランド語の単語

ajer · bajer · balansjer · blejer · bojer · episjer · fajer · frajer · fryzjer · gajer · grojer · grujer · hojer · jer · kasjer · kirasjer · kirysjer · konferansjer · konwejer · tryjer

OFICYJERのように始まるポーランド語の単語

oficjal · oficjalista · oficjalistka · oficjalka · oficjalnie · oficjalnosc · oficjalny · oficjalstwo · oficjał · oficjant · oficjel · oficjer · oficjerek · oficjowac · oficjum · oficyjerek · oficyna · oficynalne leki · oficynka · oficynowy

OFICYJERのように終わるポーランド語の単語

aberdeen terrier · ablegier · abner · konwojer · krajer · kulisjer · lansjer · muchajer · oficjer · rajer · szajer · szlajer · szpacjer · sztajer · tapisjer · tetmajer · wizjer · za frajer · zajzajer · zieba jer

ポーランド語の同義語辞典にあるoficyjerの類義語と反意語

同義語

«oficyjer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OFICYJERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oficyjerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoficyjerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oficyjer»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oficyjer
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oficyjer
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

oficyjer
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oficyjer
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oficyjer
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oficyjer
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oficyjer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oficyjer
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oficyjer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oficyjer
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oficyjer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oficyjer
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oficyjer
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oficyjer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oficyjer
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oficyjer
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oficyjer
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oficyjer
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oficyjer
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oficyjer
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oficyjer
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oficyjer
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oficyjer
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oficyjer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oficyjer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oficyjer
5百万人のスピーカー

oficyjerの使用傾向

傾向

用語«OFICYJER»の使用傾向

oficyjerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oficyjer»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oficyjerに関するニュースでの使用例

例え

«OFICYJER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoficyjerの使いかたを見つけましょう。oficyjerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Potop:
Słyszałem jeszcze w drodze – rzekł pan Michał – że król nasz jegomość taką umowę zawarł, iż do każdych pięciuset ordyńców ma być dodany nasz oficyjer, przy którym będzie komenda i prawo kary. Inaczej, istotnie by ci przyjaciele niebo a ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
2
Kolekcja klasyki polskiej:
Słyszałem jeszcze w drodze, — rzekł pan Michał — że król nasz jegomość taką umowę zawarł, iż do każdych pięciuset ordyńców ma być dodany nasz oficyjer, przy którym będzie komenda i prawo kary. Inaczej istotnieby ci przyjaciele niebo a ...
Różni autorzy, 2015
3
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego ...
Słyszałem jeszcze w drodze, — rzekł pan Michał — że król nasz jegomość taką umowę zawarł, iż do każdych pięciuset ordyńców ma być dodany nasz oficyjer, przy którym będzie komenda i prawo kary. Inaczej istotnieby ci przyjaciele niebo a ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
4
General Józef Zajączek,: od Kamieńca do Pragi, 1752-1794
warowano było, iż odtąd żaden z fortragujących2, tak w ka- waleryi narodowej, jak w regimentach cudzoziemskiego autoramentu, nikogo na oficyjera prezentować JKMości nie będzie, tylko z Korpusu Kadetów lub takowego, który by końcem3 ...
Jadwiga Nadzieja, 1964
5
Literatura konfederacji barskiej: Dialogi - Strona 145
Odpowiedź OFICYJERA Ażebym ci dał dowód, żem jest prawdziwy twój przyjaciel, tak ci szczerze wszystko wynurzę, cokolwiek wiedzieć mogę, i oświecę cię w tym, o co mnie kwe- styjonujesz; nie upewniając cię jednak, żeby to, co ci powiem ...
Janusz Maciejewski, ‎Agnieszka M. Bąbel, ‎Agata Grabowska-Kuniczuk, 2005
6
Wilkozacy: Księżycowy Sztylet
Podobnych rzeczy ambitny oficyjer nie wybacza. Osobliwie taki karierowicz jak pan ︠ukasz. Ġ Z tobą nikomu nie wstyd przegrać, Michale Ġ rzek powaZnie Maachowski. Ġ To największy komplement, jaki móg pa9ć z twoich ust, przyjacielu Ġ ...
Rafał Dębski, 2016
7
Wiek męski - zwycięski - Strona 31
Ewunia, urodziwa córka mej kuzynki Zosi Nawrockiej, miała szesnaście lat, a już z jak porywającą werwą szelma śpiewała o chwacie- -oficyjerze piosenkę, napisaną przez sercowego maga, Kornela Makuszyńskiego. Jeszcze dziś po tylu ...
Arkady Fiedler, 1983
8
"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do połowy XVII ...
... długotrwałego używania zgodne są z relacją Jana Chryzostoma Paska, który w połowie XVII w. pisał, że dyscyplina w dywizji Czarnieckiego była taka, iż już by to nie oficyjer, gdyby ich zawsze w kieszeni nie miał [podkreślenie – K.Ł.]167.
Karol Łopatecki, 2012
9
Zamek w Karpatach: Opowiadania i zmyślenia - Strona 188
i pochodem wojennym zmożony, kapelę wołać każe, przysmaczków kosztuje, gorzałkę popija, weseli się, aż coraz na którego oficyjera mrugnie, ów zaś do Holofer- na i już oficyjerowie jeden po drugim z szopy wymykają się i w dwa pacierze ...
Andrzej Stojowski, 1973
10
Akta sejmikowe - Tomy 3-4 - Strona 262
... iż nie do rąk oficyjerów ogólnemi sumami, ale przez komisarzów lenungami piechotom płacą, u nas jeszcze tuła się ten abusus, skąd seąuitur, iż oficyjerowie nic inszego nie robią, tylko głodem morzą, a coraz suplementują regimenty.
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Adam Przyboś, 1959
参照
« EDUCALINGO. Oficyjer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oficyjer>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA