アプリをダウンロードする
educalingo
ognioszczelny

"ognioszczelny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOGNIOSZCZELNYの発音

ognioszczelny


OGNIOSZCZELNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezczelny · bialoczelny · blaszkoskrzelny · bramkostrzelny · czelny · czteroskrzelny · dwuskrzelny · dzwiekoszczelny · gazoszczelny · kroploszczelny · kuzelny · naczelny · nieszczelny · paroszczelny · pioroskrzelny · polszczelny · przodoskrzelny · pszczelny · pyloszczelny · redaktor naczelny

OGNIOSZCZELNYのように始まるポーランド語の単語

ognikowy · ognilek · ogniochronny · ogniomistrz · ognioodpornosc · ognioodporny · ogniopelny · ogniopiory · ognioszczelnie · ognioszczelnosc · ognioteczowy · ogniotrwalosc · ogniotrwaly · ogniotrysk · ogniowka · ogniowo · ogniowy · ognipior · ogniscie · ognisko

OGNIOSZCZELNYのように終わるポーランド語の単語

antykoscielny · arcydzielny · bagatelny · barglow koscielny · bezcelny · bezpodzielny · celny · chmielny · chrzcielny · coniedzielny · czarnowelny · czterodzielny · samostrzelny · silnik ognioszczelny · strzelny · swiatloszczelny · szczelny · szybkostrzelny · warzelny · wodoszczelny

ポーランド語の同義語辞典にあるognioszczelnyの類義語と反意語

同義語

«ognioszczelny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OGNIOSZCZELNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ognioszczelnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのognioszczelnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ognioszczelny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

矿用隔爆型
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

a prueba de fuego
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

flameproof
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Flameproof
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اشتعال
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

взрывобезопасный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

flameproof
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

flameproof
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

antidéflagrants
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

flameproof
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Druckfeste
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

難燃性の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

방염
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

flameproof
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phòng chống cháy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தீப்பற்றாத கடுமையான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

flameproof
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aleve dayanıklı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a prova di esplosione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ognioszczelny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вибухобезпечний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

antideflagrante
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντιαναφλεκτικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

flameproof
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

flamsäkra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

flammesikker
5百万人のスピーカー

ognioszczelnyの使用傾向

傾向

用語«OGNIOSZCZELNY»の使用傾向

ognioszczelnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ognioszczelny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ognioszczelnyに関するニュースでの使用例

例え

«OGNIOSZCZELNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からognioszczelnyの使いかたを見つけましょう。ognioszczelnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 472
~sci, blm, rzecz. od ognioszczelny: Ognioszczelnoáé drzwi, urzadzenia. ognioszczelny «nie przepuszczajqcy ognia, zabez- pieczajqcy przed dostçpem ognia»: Pokrywa, przegro- da ognioszczelna. ogniotrwalosc z V, DCMs. ~sa, blm, rzecz.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 181-182 - Strona 63
ZAKŁAD ELEKTROENERGETYKI Zakres działalności zakładu obejmuje: • projektowanie, konstruowanie oraz badania aparatów elektrycznych oraz zestawów aparaturowych w tym ognioszczelnych i okapturzonych, przewidzianych do ...
Instytut Elektrotechniki, 1994
3
Z problemów współczesnych języków i literatur słowiańskich: ...
... jest przymiotnik wodoszczelny, który stał się wzorem dla formacji ognioszczelny {drzwi ognioszczelne), dźwięko- szczelny [kabina dźwiękoszczelna), światłoszczelny, paroszczelny itp. O przydatności tego wzorca zadecydowała przede ...
Scholastyka Bartoszczak-Gadaj, ‎Uniwersytet Warszawski, ‎Univerzita Karlova, 1976
4
Sesja naukowa, 1965: XX-lecie Politechniki Gdańskiej - Strona 363
DWORNIKIEWICZ Katedra Elektrotechniki Morskiej El. 9 PRZECIWWYBUCHOWY OKRETOWY SPRZĘT ELEKTRYCZNY BUDOWY OGNIOSZCZELNEJ. OCENA ROZWIĄZAŃ KONSTRUKCYJNYCH NA PODSTAWIE PRÓB TYPU I WYROBU ...
Politechnika Gdańska, ‎Wacław Balcerski, ‎Franciszek Otto, 1965
5
Zarys historii języka polskiego, 1939-2000 - Strona 67
Również na obcym (niemieckim) modelu słowotwórczym opierają się specjalistyczne terminy, jak ognioszczelny, kuloodporny, kilogramohek- tar, wozokilometr (KJP: 102) 32. 2. Zmiany produktywności formantów W opisywanym okresie zasób ...
Irena Bajerowa, 2003
6
Nauka o języku dla polonistów - Strona 183
... nastçpujace: anty-, pro-, a-\ g) wyzyskiwanie wzorów obcych do tworzenia struktur zlozonych, np. dzwiekoszczelny, ognioszczelny , swiatloszczelny na wzór wodoszczelny, bedacego doslownym thimaczeniem niemieckiego wasserdicht^.
Stanisław Dubisz, 1999
7
Informator zaopatrzeniowca - Tom 18 - Strona 374
Prądnice i maszyny do pojazdów spalinowych Prądnice do oświetlania parowozów Prądnice do oświetlania wagonów kolejowych Silniki do lokomotyw kopalnianych Silniki budowy ognioszczelnej do lokomotyw dołowych akumulatorowych, ...
Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, 1974
8
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 106
... parting ciecie plomieniowe, ciecie gazowe flame-plating spaw. natapianie; napawanie flameproof enclosure oslona ognioszczelna flameproof glass szklo zaroodporne flame reducing zone spaw. strefa odtleniajaca plomienia flame resistant ...
Ewa Eckhardt, 2003

用語«OGNIOSZCZELNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からognioszczelnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RPA: Kopex prezentuje transformator ognioszczelny
Promujemy przede wszystkim nasz chłodzony gazem transformator ognioszczelny o mocy 2,5 MVA (mega woltamper). To nowość na rynku. Transformatory i ... «Portal Trybuny Górniczej, 9月 14»
2
RPA: 12 uratowanych, a reszta boi się wyjść z kopalni
... i Jordanii · RPA: Kopex prezentuje transformator ognioszczelny · Maszyny: Famur przedstawi się w RPA · Mongolia: zagraniczni inwestorzy uciekli w 70 proc. «Portal Trybuny Górniczej, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ognioszczelny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ognioszczelny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA