アプリをダウンロードする
educalingo
ogolnonarodowy

"ogolnonarodowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOGOLNONARODOWYの発音

ogolnonarodowy


OGOLNONARODOWYと韻を踏むポーランド語の単語

anodowy · antynarodowy · antypodowy · bezdowodowy · bezlodowy · bezowomiodowy · bezprzewodowy · bezsamochodowy · bezszkodowy · chodowy · cukier slodowy · diodowy · dochod narodowy · dochodowy · dowodowy · dwuchodowy · dwuelektrodowy · dwuobwodowy · dwuzawodowy · elektrodowy

OGOLNONARODOWYのように始まるポーランド語の単語

ogolnojezykowy · ogolnojezykoznawczy · ogolnoklasowy · ogolnokrajowy · ogolnoksztalcacy · ogolnoliteracki · ogolnoludzki · ogolnoludzko · ogolnomedyczny · ogolnomiejski · ogolnoosiedlowy · ogolnopanstwowy · ogolnopolityczny · ogolnopolski · ogolnorozwojowy · ogolnosc · ogolnoslowianski · ogolnospoleczny · ogolnospozywczy · ogolnosprawnosciowy

OGOLNONARODOWYのように終わるポーランド語の単語

falowodowy · fastfoodowy · glodowy · godowy · grodowy · herodowy · impulsowo kodowy · jacht lodowy · jagodowy · jajowodowy · jednonarodowy · jednoobwodowy · jednoprzewodowy · jodowy · katodowy · klodowy · kodowy · koper ogrodowy · korbowodowy · korowodowy

ポーランド語の同義語辞典にあるogolnonarodowyの類義語と反意語

同義語

«ogolnonarodowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OGOLNONARODOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ogolnonarodowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのogolnonarodowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ogolnonarodowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

全国
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

a escala nacional
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nationwide
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

राष्ट्रव्यापी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على الصعيد الوطني
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

общенациональный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

em todo o país
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জাতীয়
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à l´échelle nationale
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

seluruh negara
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

landesweit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

全国の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

전국적인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

negoro
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trên toàn quốc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாடு தழுவிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

राष्ट्रीय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ülke çapında
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a livello nazionale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ogolnonarodowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

загальнонаціональний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

la nivel national
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σε εθνικό επίπεδο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

landwyd
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rikstäckande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lands
5百万人のスピーカー

ogolnonarodowyの使用傾向

傾向

用語«OGOLNONARODOWY»の使用傾向

ogolnonarodowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ogolnonarodowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ogolnonarodowyに関するニュースでの使用例

例え

«OGOLNONARODOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からogolnonarodowyの使いかたを見つけましょう。ogolnonarodowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Niewiasta. Belletristisches Journal
... której ani ostatni krok szlacheckiej polityki rycerzy barskich, ani pierwszy krok postępowości, konstytucya 3go maja, ani ten drugi, ogólno-narodowy ruch powstania Kościuszki zażegnać nie zdołał." Po przejściu tem historyi polityki w Polsce, ...
Kazimierz Jozef Turowski, 1861
2
Integralny nacjonalizm ukraiński jako odmiana faszyzmu:
Nowe wybory na podstawie uchwały Ogólnonarodowego Zgromadzenia rozpisuje władza wykonawcza. Ogólnonarodowe Zgromadzenie traci swe pełnomocnictwa z dniem przekazania ich nowowybranemu Ogólnonarodowemu ...
Viktor Polishchuk, 1998
3
W poszukiwaniu nowego kanonu: reinterpretacje tradycji kulturalnej w ...
W odróżnieniu od tekstów omówionych wcześniej, ten narodowo-konserwatywny typ prasy („Slobodna Dalmacija”, „Fokus”, „Hrvatsko slowo”) za (ogólno)narodowy imperatyw uznaje integrację z Europą, ale bez bałkańskich zobowiązań.
Maria Dąbrowska-Partyka, 2005
4
Tolkien i C. S. Lewis: historia niezwykłej przyjaźni - Strona 41
(1926–1929) We wtorek 11 maja 1926 roku Brytanię opanowuje fala pierwszego w historii strajku generalnego, rozpoczętego niecały tydzień wcześniej. Ogólnonarodowy strajk zostaje przyspieszony przez fiasko negocjacji między górnikami ...
Colin Duriez, 2011
5
Historya Stanów Zjednoczonych: Okres trzeci - Tom 3 - Strona 306
Jedność i siła kamieniem probierczym rewolucyi. Cztery rzeczy potrzebne dla istnienia Stanów Zjednoczonych: Unia i sposób jej urzeczywistnienia. Prawość publiczna. Postawa pokojowa. Duch ogólno-narodowy. Wpływ odezw Waszyngtona ...
Édouard Lefebvre de Laboulaye, 1877
6
Rok 1863 [i.e. tysiąc osiemset sześcdziesiąty trzeci] - Tom 3 - Strona 226
... zalecone pod koniec Marca dymisye, nie były bezpośrednio przez rząd francuski ani wymagane, ani doradzane, ale należały do całości postawionej i poleconej zasady, iż trzeba aby powstanie miało charakter ogólnonarodowy i wyzuło ...
Stanisław Koźmian, 1903
7
Historya demokracyi Polskiej w epoce porozbiorowej - Strona 16
Możnaby z dziejów powszechnych przytoczyć niejeden przykład, że ogólno-narodowy interes brał przewagę nad klasowym, i że wbrew materyalnym interesom i zadawnionym niechęciom, robiono znaczne ustępstwa, kiedy widziano tego ...
Bolesław Limanowski, 1901
8
Dzieła Józefa Szujskiego: wydanie zbiorowe - Strona 23
stytucya trzeciego Maja, ani ten drugi, ogólnonarodowy ruch powstania Kościuszki zażegnać nie zdołał. Jeżeli podczas bytu Rzeczypospolitej udział w sprawach wewnętrznych i zewnętrznych państwa był prawem każdego obywatela, to po ...
Józef Szujski, 1885
9
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej:
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej – najważniejszy akt prawny (ustawa zasadnicza) Rzeczypospolitej Polskiej, uchwalony 2 kwietnia 1997 roku przez Zgromadzenie Narodowe, zatwierdzony w ogólnonarodowym referendum 25 maja 1997 roku.
Zgromadzenie Narodowe, 2015
10
Historja ruchu rewolucyjnego w Rosji - Strona 107
Wyłącznie ekonomiczny ruch strejkowy proletarjatu sam przez się nie mógł się przekształcić w ruch ogólno-narodowy, obejmujący i sfery pozaproletarjackie. Proletarjat zaś odosobniony od innych klas, walki politycznej jeszcze nie był w stanie ...
Feliks I͡Akovlevich Kon, 1908
参照
« EDUCALINGO. Ogolnonarodowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ogolnonarodowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA