アプリをダウンロードする
educalingo
ogrod zimowy

"ogrod zimowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOGROD ZIMOWYの発音

ogrod zimowy


OGROD ZIMOWYと韻を踏むポーランド語の単語

adamowy · aforyzmowy · alarmowy · anonimowy · antyrezimowy · baldachimowy · czas letni zimowy · dwuboj zimowy · jesienno zimowy · kilimowy · kryptonimowy · podzimowy · pozimowy · poznozimowy · przedzimowy · rezimowy · sen zimowy · synonimowy · wczesnozimowy · zimowy

OGROD ZIMOWYのように始まるポーランド語の単語

ogrod angielski w stylu angielskim · ogrod botaniczny · ogrod bylinowy · ogrod dendrologiczny · ogrod francuski w stylu francuskim · ogrod japonski · ogrod oliwny · ogrod pomologiczny · ogrod renesansowy · ogrod romantyczny · ogrod rozany · ogrod sentymentalny · ogrod skalny · ogrod tarasowy · ogrod zoologiczny · ogroda · ogrodeczek · ogrodek · ogrodek dzialkowy · ogrodek jordanowski

OGROD ZIMOWYのように終わるポーランド語の単語

albumowy · amorfemowy · anagramowy · antyatomowy · antyfilmowy · antygromowy · antyrezymowy · areszt domowy · atomowy · bajramowy · balsamowy · bezatomowy · bezbielmowy · bezproblemowy · bezprogramowy · bezrymowy · bezszumowy · bielmowy · bitumowy · blejtramowy

ポーランド語の同義語辞典にあるogrod zimowyの類義語と反意語

同義語

«ogrod zimowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OGROD ZIMOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ogrod zimowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのogrod zimowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ogrod zimowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冬季花园
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Jardín de invierno
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

winter Garden
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विंटर गार्डन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الشتاء حديقة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Зимний сад
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Jardim de Inverno
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উইন্টার গার্ডেন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Winter Garden
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Taman musim sejuk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Winter Garden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウィンターガーデン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

겨울 정원
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mangsa Garden
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Winter Garden
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குளிர்காலத்தில் கார்டன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हिवाळा गार्डन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

limonluk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Giardino d´inverno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ogrod zimowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зимовий сад
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Winter Garden
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Winter Garden
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

winter Garden
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Winter Garden
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Winter Garden
5百万人のスピーカー

ogrod zimowyの使用傾向

傾向

用語«OGROD ZIMOWY»の使用傾向

ogrod zimowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ogrod zimowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ogrod zimowyに関するニュースでの使用例

例え

«OGROD ZIMOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からogrod zimowyの使いかたを見つけましょう。ogrod zimowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Korona szaleńca - Strona 21
Dom przy ogrodzie. Dla mnie ma to sens – powiedział Payne. – To byłaby najlepsza ... Mimo to Linderhof byłby znacznie lepszym miejscem niż ostatnia lokalizacja, Ogród Zimowy. Ludwik wybudował go na dachu północnego skrzydła ...
Chris Kuzneski, 2013
2
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej Zbigniewa Herberta
Ekwiwalentem linii prostej jest natomiast kształt form geometrycznych („kwadratu pustej przestrzeni” [Dom, SŚ], „ukośnego promienia” [Zimowy ogród, SŚ], „żalu zamkniętego w czworobok” [Studium przedmiotu, SP]), ale także linia horyzontu, ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
3
Nowy Jork - 101 miejsc, które musisz zobaczyć - Strona 33
Nowy ogród nie jest taki sam, jak ten zniszczony, ale bardzo do niego podobny. Tuż po otwarciu, prawdę mówiąc, ział ... Ogród Zimowy przystrojony w okresie świątecznym Park nad rzeką Hudson w Battery Park City. 101 miejsc, które musisz ...
Marek Rygielski, 2010
4
Wstęp do projektowania architektonicznego: podręcznik dla technikum
Przykładowe zagospodarowanie dużej działki mieszczącej budynek jednorodzinny wolno stojący Obecnie często ważnym elementem zagospodarowania ogrodu przy domu jednorodzinnym jest tzw. „ogród zimowy", czyli oranżeria o ...
Krzysztof Tauszyński, 2013
5
Za wszystkie błędy:
Przewraca ostatnią kartkę, pewna efektu, jaki osiągnie. – Ogród zimowy. Na ostatnim piętrze, w dawnym, opuszczonym magazynie. Szkielet drewniany, sufit i ściany ze szkła. Idealne miejsce, byś mógł oddawać się swojej botanicznej pasji.
Irene Cao, 2017
6
Miłość i śmierć w Pradze
Niestety, jedyne przemyślenia, jakie wynikły z tego przedsięwzięcia, były takie, że szklany dach ogrodu zimowego przydałoby się wyczyścić, słońce wciąż świeciło mocno, jak na pierwszy tydzień października, a wysokość, na jakiej się ...
Philip Kerr, 2015
7
Dzieła Franciszka Karpińskiego: Wydanie Kazimierza Józefa. Turowskiego
Taką tedy sztuką ogrody wasze zimowe przyozdobiajcie. Tam pewnie miło wam będzie pięknego dnia zażyć promieni, tam ptaki (kiedy gdzieindziej ziemia ogołocona) zlecą się, pod zielonem liściem ucieszą, tam zwiedzione przez miejsce, ...
Franciszek Karpiński, 1862
8
Posiedzenie publiczne Królewskiego uniwersytetu. 14 lipca, 19 ...
Z oranżeryi i ananasami królewskich troskliwie i porządnie utrzymywanych, dostarczono wiele roślin, do ozdobienia gmachów zamkowych podczas bytności Najjaśniejszego Państwa; a tak nazwany ogród zimowy w tym roku bardzo byt ...
Warsaw univ, 1827
9
Dwory i pałace w Wielkim Księstwie Poznańskim - Strona 56
Tej gładkiej, prawie płaskiej elewacji budynku przeciwstawił architekt z jednej strony parterową, ażurową konstrukcję okazałego ogrodu zimowego, z drugiej zaś wysoką, kwadratową wieżę, podobnie jak i elewacje pociętą pasami ...
Jan Skuratowicz, 1992
10
Pożeracz snów
Hej –powiedziałam i chciałam już wycofać się do ogrodu zimowego, alesterta kartonów zagrodziła mi drogę. –Musisz iśćprzez salon, Ellie – zawołała mamaz sieni,a potem szepnęła coś dotaty. Ten zaśmiał się cicho. – Co się tudzieje?
Bettina Belitz, 2011
参照
« EDUCALINGO. Ogrod zimowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ogrod-zimowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA