アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ogrod sentymentalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOGROD SENTYMENTALNYの発音

ogrod sentymentalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OGROD SENTYMENTALNYと韻を踏むポーランド語の単語


akcydentalny
akcydentalny
aortalny
aortalny
atak frontalny
atak frontalny
blok kontynentalny
blok kontynentalny
brutalny
brutalny
chwytalny
chwytalny
cokol kontynentalny
cokol kontynentalny
cokwartalny
cokwartalny
dentalny
dentalny
departamentalny
departamentalny
dialektalny
dialektalny
digitalny
digitalny
dokumentalny
dokumentalny
dygitalny
dygitalny
eksperymentalny
eksperymentalny
emerytalny
emerytalny
epikontynentalny
epikontynentalny
etykietalny
etykietalny
fatalny
fatalny
faworytalny
faworytalny

OGROD SENTYMENTALNYのように始まるポーランド語の単語

ogrod angielski w stylu angielskim
ogrod botaniczny
ogrod bylinowy
ogrod dendrologiczny
ogrod francuski w stylu francuskim
ogrod japonski
ogrod oliwny
ogrod pomologiczny
ogrod renesansowy
ogrod romantyczny
ogrod rozany
ogrod skalny
ogrod tarasowy
ogrod zimowy
ogrod zoologiczny
ogroda
ogrodeczek
ogrodek
ogrodek dzialkowy
ogrodek jordanowski

OGROD SENTYMENTALNYのように終わるポーランド語の単語

film dokumentalny
fraktalny
frontalny
fundamentalny
gen letalny
genitalny
horyzontalny
idealizm transcendentalny
incydentalny
instrumentalny
interkontynentalny
kapitalny
klimat kontynentalny
kontynentalny
krysztalny
kwartalny
labiodentalny
labiryntalny
letalny
lodowiec kontynentalny

ポーランド語の同義語辞典にあるogrod sentymentalnyの類義語と反意語

同義語

«ogrod sentymentalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OGROD SENTYMENTALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ogrod sentymentalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのogrod sentymentalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ogrod sentymentalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

园林感伤
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jardín sentimental
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Garden sentimental
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भावुक उद्यान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حديقة وجداني
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Сад сентиментальный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Jardim sentimental
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাবপ্রবণ বাগান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jardin sentimental
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Taman sentimental
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Garten sentimental
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

感傷的な庭園
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

감상적인 정원
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

taman sentimental
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vườn tình cảm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செண்டிமெண்ட் தோட்டத்துக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हळवी गार्डन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

duygusal bahçe
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Giardino sentimentale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ogrod sentymentalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Сад сентиментальний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gradina sentimental
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κήπος συναισθηματική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tuin sentimentele
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

trädgård sentimental
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hage sentimental
5百万人のスピーカー

ogrod sentymentalnyの使用傾向

傾向

用語«OGROD SENTYMENTALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ogrod sentymentalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ogrod sentymentalnyに関するニュースでの使用例

例え

«OGROD SENTYMENTALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からogrod sentymentalnyの使いかたを見つけましょう。ogrod sentymentalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kronika serc czułych: stereotypy polskiej powieści sentymentalnej I ...
stereotypy polskiej powieści sentymentalnej I połowy XIX wieku Joanna Zawadzka. [...] otoczył wysoką ... Znacznie częściej jednak sentymentalny ogród to ogród przyjaźni70, w którym życie płynie cicho i spokojnie. Także ten stereotyp ogrodu ...
Joanna Zawadzka, 1997
2
Historia powszechna: wiek XVIII - Strona 992
Ogród sentymentalny znajdował się zazwyczaj na dalekich peryferiach zwykłego francuskiego czy angielskiego parku otaczającego pałac. W luksusowo urządzonych wnętrzach „chatynek" można było jednak wygodnie zamieszkiwać w ...
Emanuel Rostworowski, 1977
3
Polski romans sentymentalny: L. Kropiński: Julia i Adolf. F. ...
Widząc zaś, że się bardziej ogrodem niż stołem zajmuję, nie odstąpiła, aż zjeść musiałem część mi wyznaczoną. — Po posiłku obchodziliśmy ogród; Klara wcześnie wymówiła sobie doprowadzenie nas wszędzie. Górną część ogrodu do ...
Alina Witkowska, 1971
4
Trójkąt ukraiński: szlachta, carat i lud na Wołyniu, Podolu i ...
Najsłynniejszy jest przykład ogrodu założonego koło Humania na początku wieku przez Szczęsnego Potockiego, nazwanego na cześć jego kochanki, późniejszej trzeciej żony, imieniem Sofiówka. Ten wielki „ogród sentymentalny", ...
Daniel Beauvois, 2005
5
Polacy na Ukrainie, 1831-1863: szlachta polska na Wołyniu Podolu i ...
Najsłynniejszy jest przykład ogrodu założonego koło Kumania na początku wieku przez Szczęsnego Potockiego, nazwanego na cześć jego kochanki, późniejszej trzeciej żony, imieniem Sofiówka. Ten wielki „ogród sentymentalny", ...
Daniel Beauvois, 1987
6
Tekst i jego odmiany: zbiór studiów - Strona 23
dzieliły się na podtypy (np. topos ogrodu - ogród sentymentalny, melancholijny, dziki, literacki, ogród z pamiątkami, ogród cmentarzysk, ogród angielski, romantyczny), dysponujące własnymi elementami strukturalnymi: ...
Teresa Dobrzyńska, 1996
7
Jan Piotr Norblin - Strona 33
Wielu współczesnych Polaków, a także podróżujących cudzoziemców odwiedzało Powązki; żaden też ówczesny ogród sentymentalny w Polsce nie doczekał się chyba tylu opisów. Mamy wśród nich relacje typu opisowego podróżników: ...
Alicja Kępińska, 1978
8
Rokoko - Strona 216
Powstał on na tradycjach angielskiego parku krajobrazowego, który był przeciwieństwem ogrodu francuskiego, wykoncypowa- nego, opartego na liniach i figurach planimetrycznych. podporządkowanych symetrii. Nowy ogród sentymentalny ...
Władysław Tomkiewicz, 1988
9
Symboliczny świat Brunona Schulza - Strona 71
Ogród rajski, ogród sentymentalny, ogród w romantyzmie - w każdym wypadku wnosi nowe znaczenia. Romantycy byli wrogami uporządkowania, więc interesował ich ogród dziki, pozbawiony stymulacyjnej pracy ogrodnika, odpowiadała im ...
Dariusz Sikorski, 2004
10
Architektura doby Oświecenia w Polsce: nurty i odmiany - Strona 19
Ciołek w swym ostatnim opracowaniu wśród ogrodów sentymentalnych wymienił przede wszystkim Aleksandrię, Powązki, Łazienki i Arkadię, a do romantycznych zaliczył m. in. ogrody w Puławach, Zofiówce, Natolinie, Białaczowie oraz liczne ...
Tadeusz Stefan Jaroszewski, 1971

参照
« EDUCALINGO. Ogrod sentymentalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ogrod-sentymentalny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż