アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"okpic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOKPICの発音

okpic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OKPICと韻を踏むポーランド語の単語


czepic
czepic
doczepic
doczepic
dokrupic
dokrupic
dokupic
dokupic
dolepic
dolepic
dopic
dopic
doslepic
doslepic
dostapic
dostapic
dotopic
dotopic
dotropic
dotropic
katrupic
katrupic
kopic
kopic
kpic
kpic
kropic
kropic
krzepic
krzepic
kupic
kupic
nakpic
nakpic
pokpic
pokpic
wykpic
wykpic
zakpic
zakpic

OKPICのように始まるポーランド語の単語

okow
okowa
okowac
okowiciany
okowiciarz
okowiel
okowita
okowitka
okowy
okp
okpic sie
okpienie
okpiswiat
okpisz
okpiwac
okpiwancja
okpiwanie
okra
okraczac
okraczanie

OKPICのように終わるポーランド語の単語

kwapic
lepic
lupic
malpic
naczepic
nadpic
nadtopic
nakropic
nakupic
nalepic
nalupic
nasepic
nastapic
nastrzepic
naszczepic
natopic
natrapic
nie dopic
nie pic
obczepic

ポーランド語の同義語辞典にあるokpicの類義語と反意語

同義語

«okpic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OKPICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okpicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokpicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okpic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蒙蔽
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

engañar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hoodwink
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आंख में धूल झोंकना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خدع بمظهره الكاذب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обманывать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enganar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বোকা বানান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

frauder
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

befool
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

blenden
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

為て遣ります
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

눈속임
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

befool
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lường gạt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புத்தியீனனாக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मूर्ख बनवणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kandırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ingannare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

okpic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обманювати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aiuri
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξεγελώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verschalken
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

DUPERA
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hoodwink
5百万人のスピーカー

okpicの使用傾向

傾向

用語«OKPIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«okpic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、okpicに関するニュースでの使用例

例え

«OKPIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokpicの使いかたを見つけましょう。okpicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 485
«wywiesc w pole, oszukac. zwiesc kogos»: Okpic kogoá przy grze w karry. Okpié kogoá na pare tysiecy zlotych. okpic sic — okpiwac sic «omylic sic w swoich ra- chubach; oszukac sic»: Okpic sic na jakims interesie. okraczac p. okraczyc.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Świadomość i kompetencja językowa a warstwy leksykalne w idiolektach ...
MFZ\ nadac kogos 'okpic, nabrac kogos': stosuje 38 uczniów (34,2% z Wilna, 36% z rej. wil., 40% z rej. sol., 50% z rej. tr.) Ros. pot. надуть (кого-нибудь) 'okpic' Ожег. nadmucnac kogos 'nabrac kogos, nabic kogos w butelke': 1 raz z Wilna.
Kinga Geben, 2003
3
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Okpic □ — Ökulary Okulbaczyc — Oliwa 359 w oku twym nie upatrujesz. Odym. Рггу- ganiamy komu o zdzbto, a w swoim oku nie widzimy tramu. Pot. Arg. Wyrzuc naprzód z oczu twych balkç, a potym siçgaj zdzbla w oczach bliznich. Kullg.
Samuel Adalberg, 1894
4
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 164
przy jakiej dogodnej sposobności skorzystać z czegoś lub okpić drugiego. Rzadko jednak udaje się taka sprawka, najczęściej zaś człowiek taki potknie się w swych zamiarach i zamiast korzyści jeszcze o stratę siebie samego przyprawi.
B. Bielowski, 1870
5
Czas: dodatek miesięczny. rok trzeci, Kwiecień. Maj. Czerwiec
Pokazało się w Warszawie Anagramma uformowane z przemiany liter tego słowa: Poniatowski: on okpi świat Przytomny Moskal drugie zrobił: Okpit on i was. 1Pierwsze Anagramma w najmniejszym punkcie niesprawdziło się, drugie zupełnie.
Antoni Adam Kłobukowski, 1858
6
Dyskurs, postać i płeć w dramacie - Strona 455
karczmy w Warwickshire, z której rezolutna karczmarka wyrzuca pijanego w sztok Okpisza. „Kobieto, nie podchodz mi pod rekc!" - ostrzega ja. Okpisz. „Cicho badz, tfumoku. (...) Wlaz pod pie- rzync, bo sic przezicbisz!" - wykrzykuje. Spiacego ...
Wojciech Baluch, ‎Małgorzata Sugiera, ‎Joanna Zając, 2002
7
Czarna Dalia:
... to wariatka, która uważa się za Czarną Dalię; to dziwka czerpiąca zyski z podobieństwa do Dalii, to policjantka w przebraniu, poszukująca zabójcy Dalii, to szajbuska umierająca na raka, próbująca zwabić zabójcę Dalii i okpić chorobę.
James Ellroy, 2015
8
Niepowiesci i nierozprawy - Tom 1 - Strona 28
Lecz był czas, kiedy się im zdawało że cała ich sprawność na tem zależy, aby przemędrkować i okpić, aby wykrzywieniem wypadków, nakręceniem opowiadania i przewrotnością w zastósowaniu praw, rzecz najoczywistszą uczynić prawnie ...
Leszek Hrabia Dunin-Borkowski, 1846
9
Faust, część druga
MEFISTOFELES Mnie wzroku złuda wód nie mroczy, lecz łacno519 ludzkie okpić oczy; czarowne bawi mnie zdarzenie. W dół pędzą zbitą, trwożną zgrają i zdaje im się, że pływają — lęk przed stonięciem takich żenie, a przecież sucho, twardo ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2016
10
Cień Poego:
Lecz zaraz się zatrzymałem i wolno obróciłem, ciekaw, czy może dałem tak się okpić wiatrowi. Czyżby „Poe, ten poeta” objawiło mi się samoistnie...? Słowa te wypowiedział handlarz ryb, Wilson, z którym właśnie na targu domknąłem sprawę ...
Matthew Pearl, 2017

参照
« EDUCALINGO. Okpic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okpic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż